Signification de "死敌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 死敌 EN CHINOIS

死	敌
sǐ	dí

QUE SIGNIFIE 死敌 EN CHINOIS

définition de 死敌 dans le dictionnaire chinois

Ennemi mort 1. Combats toujours. 2. Les ennemis qui sont incomparables.

死敌 1.犹死战。 2.势不两立的敌人。

TRADUCTION DE 死敌

Découvrez la traduction de 死敌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 死敌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死敌» en chinois.

• chinois: 死敌
• Traducteur Français - espagnol: enemigo mortal
• Traducteur Français - anglais: Mortal enemy
• Traducteur Français - hindi: मौत का दुश्मन
• Traducteur Français - arabe: العدو اللدود
• Traducteur Français - russe: Смертельный враг
• Traducteur Français - portugais: inimigo mortal
• Traducteur Français - bengali: মারাত্মক শত্রু
• Traducteur Français - français: ennemi mortel
• Traducteur Français - malaisien: musuh maut
• Traducteur Français - allemand: Todfeind
• Traducteur Français - japonais: 不倶戴天の敵
• Traducteur Français - coréen: 인간의 적
• Traducteur Français - javanais: Saingané
• Traducteur Français - vietnamien: kẻ tử thù
• Traducteur Français - tamoul: கொடிய எதிரி
• Traducteur Français - marathi: प्राणघातक शत्रू
• Traducteur Français - turc: can düşmanı
• Traducteur Français - italien: nemico mortale
• Traducteur Français - polonais: śmiertelny wróg
• Traducteur Français - ukrainien: смертельний ворог
• Traducteur Français - roumain: dușmani neîmpăcați
• Traducteur Français - grec: θανάσιμο εχθρό
• Traducteur Français - afrikaans: aartsvyand
• Traducteur Français - suédois: dödsfiende
• Traducteur Français - norvégien: dødsfiende

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死敌»

Découvrez l'usage de 死敌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死敌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

美帝国主义是我们的死敌 - 第 1 页

目坎'美帝国主义是中国人民的死敌... ... ... ... ...利用清朝腐朽,积极侵略我国 ̈粗镀强盗武装,屠杀我国人民 ̈争夺侵略权利,首倡"门户开故" ̈料合列强联罩,武装侵略我国 ̈煽动排华风潮,进行文化侵略 ̈扶植新旧罩朋,镭压人尺革命 ̈帮助日本侵华,策划 ...

王宇, ‎远明, 1962

武碎天穹（上）（繁）:

而在人妖之外,還有所謂的魔,你說你在千碑林之中遇見的魔猿便是其中的代表,魔,乃是人妖共同的死敵,而黑河村所代表的,卻是魔的死敵,當然,也是人妖的死敵。” “那是什麼?”秦朗疑惑的問道,按理說,正邪不兩立,魔道的死敵,從邏輯上來說,即便是不是人族 ...

明西子, 2015

武碎天穹（上）:

而在人妖之外,还有所谓的魔,你说你在千碑林之中遇见的魔猿便是其中的代表,魔,乃是人妖共同的死敌,而黑河村所代表的,却是魔的死敌,当然,也是人妖的死敌。” “那是什么?”秦朗疑惑的问道,按理说,正邪不两立,魔道的死敌,从逻辑上来说,即便是不是人族 ...

明西子, 2015

五四之子的世紀之旅: 巴金評傳 - 第 232 页

《解放日報》6月21日發表〈本市文化系統舉行電視鬥爭大會撥開老反革命巴金的畫皮〉,「在昨天的電視鬥爭大會上,解放軍戰士、革命工人、紅衛兵小將以及無產階級革命派,懷著無比憤怒的心情,揭發批評了巴金這個無產階級專政死敵的反革命滔天罪行」,「 ...

周立民, 2011

别为小事误了孩子未来:

点到为智拖延是行动的死敌,也是成功的死敌。拖延的恶性循环会使孩子养成懒惰的习性、犹豫矛盾的心态,这样就会让孩子成为一个永远只知抱怨叹息的落伍者、失败者、潦倒者。有一个人特别想成为富翁,于是,在一天晚上,他去拜访一位富翁,请教致富的 ...

张雪松, 2015

《調查》第3輯: 政治局常委

溫這一下不僅直接打擊了李鵬,還引動了一批李鵬的死敵。這些死敵一看機會來了,馬上組織各種各樣的告狀信,從李鵬、朱琳夫婦,到李小鵬、李小琳、李小勇三兄妹,全家人沒有一個不被告的。溫家寶則下令讓中紀委副書記馬馼親自負責告狀信的篩選,暗中 ...

《調查》編輯部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死敌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死敌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

枪手德比斩死敌欲回正轨温格：我们胜之无愧

腾讯体育9月24日讯作为上赛季的足总杯冠军，阿森纳本被视为本赛季有能力争取英超桂冠的球队。但在夏季引援表现萎靡后，温格的球队又在欧冠和英超遭遇连败， ... «腾讯网, sept 15»

联赛杯抽签：阿森纳客战死敌曼联切尔西好签

阿森纳抽到下签，他们将客战北伦敦德比死敌托特纳姆热刺队；曼联主场对阵伊普斯维奇(英冠)，切尔西客战沃尔索尔(英甲)，利物浦主场对阵卡莱尔联(英乙)，3支球队 ... «新浪网, août 15»

游泳世界杯孙杨死敌1500自连冠抢钱姐四金两银

孙杨死敌、意大利选手帕尔特里涅利则在男子1500自上实现世界杯系列赛两连冠。中国选手无人进入前三。 和在首站莫斯科站一样，霍斯祖在第二日比赛里，再次做 ... «新浪网, août 15»

纽约德比红牛球迷辱死敌为养老院神灯睡皮躺枪

今天上午，美国大联盟赛场上演纽约德比，结果更具底蕴的纽约红牛2-0战胜纽约城，据西班牙《世界体育报》消息，纽约红牛球迷用巨型条幅羞辱了同城对手，他们讽刺 ... «中华网, août 15»

城会玩!死敌撕X大战新花样瞧瞧这是啥(图)

新浪体育讯意甲球队桑普多利亚和热那亚共同生存于同一城市，但两支球队向来没有什么好感。上赛季热那亚本排名高居积分榜第六，但无奈由于球场问题未能通过 ... «新浪网, août 15»

德国法官处罚足球流氓：买死敌商品可获减刑

新浪体育讯足球比赛除了场上的对抗外，球迷也在进行对抗，而有时候会出现球迷有过激行为的情况，近日慕尼黑审理了一起球迷袭击事件，而审理的结果也是出乎了 ... «新浪网, août 15»

曾经的“老大哥” IBM，要买“死敌”苹果20 万台Mac？

想必不少读者还记得苹果那个经典的《1984》广告。苹果将当时的个人电脑巨头IBM 暗喻成小说《1984》里面的“Big Brother”（老大哥），而苹果自己的身份认同则是打破 ... «Beats of Bits, août 15»

投奔死敌的球星们:巴克利两面派大罗"拐弯抹角"

中新网7月30日电近日，美国媒体透露，火箭正在追逐自由球员布泽尔，如果布泽尔最终前往休斯顿，不知火箭球迷作何感想，毕竟他给姚麦时期的火箭带来了太多痛苦 ... «中国新闻网, juil 15»

穆帅慌了!仅花1150万签2替补转会战遭死敌完爆

仅花1150万签2替补转会战遭死敌完爆. 2015-07-17 11:05:23 来源: 网易体育. 分享到：. 2218. 穆里尼奥签一名中场和后卫的愿望迟迟没有实现，英媒指出一向沉稳 ... «网易, juil 15»

床单军团锁定新目标曾效力同城死敌绝杀马竞

[摘要]据西班牙媒体《阿斯报》的消息，上个赛季被租借到皇马的小豌豆埃尔南德斯下赛季将会留在马德里，而效力的球队不是皇马，而是银河战舰的同城死敌马德里竞技 ... «腾讯网, juin 15»