Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "颂偈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 颂偈 EN CHINOIS

sòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 颂偈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «颂偈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 颂偈 dans le dictionnaire chinois

Chant chantant dans les sutras. 颂偈 佛经中的唱颂词。

Cliquez pour voir la définition originale de «颂偈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 颂偈


佛偈
fu ji
ji
偈偈
ji ji
句偈
ju ji
呗偈
bei ji
呼偈
hu ji
圆通偈
yuan tong ji
墓偈
mu ji
妙偈
miao ji
宝偈
bao ji
山偈
shan ji
梵偈
fan ji
真偈
zhen ji
笔偈
bi ji
诗偈
shi ji
贝叶偈
bei ye ji
金人偈
jin ren ji
金偈
jin ji
雁门偈
yan men ji
青莲偈
qing lian ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 颂偈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 颂偈

Synonymes et antonymes de 颂偈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颂偈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 颂偈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 颂偈

Découvrez la traduction de 颂偈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 颂偈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颂偈» en chinois.

chinois

颂偈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verso canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song verse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीत कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية الآية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня стих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verso da canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের পদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson verset
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song ayat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song- Vers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲の詩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 구절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ayat song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் வசனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाणे काव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı ayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone versi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

werset piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня вірш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

versetul Song
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι στίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song vers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song vers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song vers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 颂偈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «颂偈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «颂偈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 颂偈 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颂偈»

Découvrez l'usage de 颂偈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颂偈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六祖壇經註解無相頌偈:
智慧寶庫. 與上文〔邪正兩不用〕相同,所不同者,前是申煩惱闇宅中,常須生慧日。〕之旨,此處意在破世出世間,要分兩撅之見而已,後面,祖曰:〔不離見聞緣,超然登佛地,莫學馳求者,終日說菩提。〕心宗見處,佛法世法,端地不是兩樣,但能當處無心,如蓮在污泥, ...
智慧寶庫, 101
2
中論偈頌総覧: - 第 xi 页
1^01 、" !上述 0 「解題」( : :詳述 17 ? ,乇^ 5 :参照 3 ^& V、。『中論偈』(偈頌偈 4 ? ! : ^頌^ : ^、 1 、韻文卞& ^ ^詩〕&掲^ X 註釈 2 :加之 3 現存 0 諸テク义^ & , 1513 年代順(乙列挙卞^ ^ ,以下 0 6 種力;数之 6 ; ^ 5 。〔人名.書名^ : 156 漢訳一邦訳 1 二±り示 ...
Nāgārjuna, ‎三枝充悳, 1985
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
大隨禪師語錄投子禪師語錄鼓山興聖國師語錄語錄前後帝王問訊語偈頌偈頌七首十八郎殿下送綵毬上於方丈頂挂便請偈十八郎殿下又送偈上國師兼請和國師畣洞山守初禪師語錄語錄歌頌隨物通真頌并序明道頌曰真讚色空頌示徒頌提綱頌投機頌剪商量 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
坛经摸象:
若能钻木出火,淤泥定生红莲。苦口的是良药,逆耳必是忠言。改过必生智慧,护短心内非贤。日用常行饶益,成道非由施钱。菩提只向心觅,何劳向外求玄。听说依此修行,西方只在目前。”敦煌本此处偈为“说通及心通,如日处虚空......” “无相颂”,此处颂偈,是说无 ...
沈善增, 2015
5
坛经摸象(下卷):
若能钻木出火,淤泥定生红莲。苦口的是良药,逆耳必是忠言。改过必生智慧,护短心内非贤。日用常行饶益,成道非由施钱。菩提只向心觅,何劳向外求玄。听说依此修行,西方只在目前。”敦煌本此处偈为“说通及心通,如日处虚空......” “无相颂”,此处颂偈 ...
沈善增, 2015
6
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
玄賛云頌梵云伽陀此翻為頌頌者美也歌也頌中文句極美麗故歌頌之故訛略云偈(已上)。或云[(留田)刀+ㄗ]度之法或讚大人則用偈梵調八轉聲方成其偈頌名之為偈經音義云伽陀此方當頌矣慈恩傳云[卄/倠/(〡*日)]曰偈梵文畧(乃至)今従正音宜云伽陀伽陀唐 ...
日本釋空誓撰, 2014
7
汉文佛经中的音乐史料 - 第 515 页
又經云:除修多羅,餘四句偈以為偈經。即對四句偈經餘長行說者,是修多羅。又云:祇夜名偈頌修多羅,即對祇夜頌偈所頌即是修多羅也。又如分別三藏以敷置理教為修多羅,對別毗尼阿毗曇也。又如經說從佛出十二部經,從十二部經出修多羅,對十二別教以 ...
王昆吾, ‎何剑平, 2002
8
寒山子暨和合文化国际研讨会论文集 - 第 29 页
一、典雅:偈颂的诗化方向寒山、拾得等人的创作,由于其劝诫内容与直白的语言,在当时往往被嘲笑为佛教偈颂而被拒于诗歌殿堂之外。寒山认为自己的作品合乎"典雅"的标准,应该归乎诗之行列,这不但指出了传统偈颂与诗歌区别之所在,而且指明了偈颂 ...
浙江省社会科学联合会, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «颂偈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 颂偈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白度母心咒真能让人福寿双全不再轮回吗?
在《二十一度母赞》中有颂偈曰:“顶礼月色白度母,秋百满月聚集脸,成千群星同汇聚,尽放威光极灿然。”这里顶礼的就是白度母,又名“月色朗秋母”。这个偈颂大意为: ... «凤凰网, août 14»
2
古代的挽联苏东坡悼朝云"每逢暮雨倍思卿"(图)
清·余菱《朝云颂偈图》. 亲友死后送挽联表示哀悼在古代也很流行。挽联主要是概括死者的一生,对死者给予评价,或叙述同死者的友谊,对其逝世表示哀婉伤悼之意。 «中国经济网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 颂偈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-ji-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur