Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "松扇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 松扇 EN CHINOIS

sōngshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 松扇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «松扇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 松扇 dans le dictionnaire chinois

Ventilateur en pin 1. Aussi connu sous le nom de "loose". 2. Un ancien ventilateur, apparemment en peau de pin flexible. Dites-le avec de l'eau saule. 松扇 1.亦称"松"。 2.一种古扇,据传用柔韧松皮编制而成。一说用水柳皮制成。

Cliquez pour voir la définition originale de «松扇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 松扇


丑扇
chou shan
冲积扇
chong ji shan
宝扇
bao shan
悲纨扇
bei wan shan
悲鸾扇
bei luan shan
斑扇
ban shan
波扇
bo shan
班女扇
ban nu shan
班扇
ban shan
白扇
bai shan
白松扇
bai song shan
白羽扇
bai yu shan
白角扇
bai jiao shan
窗扇
chuang shan
簿扇
bu shan
芭蕉扇
ba jiao shan
蝉翼扇
chan yi shan
边扇
bian shan
长扇
zhang shan
鳖壳扇
bie ke shan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 松扇

乔之寿
树炮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 松扇

电气风
电风
鹅毛

Synonymes et antonymes de 松扇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «松扇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 松扇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 松扇

Découvrez la traduction de 松扇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 松扇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «松扇» en chinois.

chinois

松扇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventilador floja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loose fan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढीला प्रशंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة فضفاضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свободные вентилятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fã solto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলগা ফ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventilateur lâche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kipas longgar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lose Fan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルースファン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느슨한 팬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penggemar longgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loose fan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூஸ் விசிறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैल चाहता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gevşek fan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventilatore sciolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luźny fanem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вільні вентилятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fan Loose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρά ανεμιστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

los fan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lös fläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loose fan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 松扇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «松扇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «松扇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 松扇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «松扇»

Découvrez l'usage de 松扇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 松扇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
川大史学: 中国文化史 - 第 292 页
1 王云《鸡林志》亦云: "高丽松扇,揭松肤柔软者,缉成文,如棕心,亦染红间之。或言水皮也。" 2 或谓即今之纸摺扇,邓椿云: "高丽松扇如节板,非松也。柔腻可爱,其纹酷似松柏。又有用纸, '以琴光竹为扇柄,如市井所制摺叠扇者。" 3 这两种说法并不矛盾,至今的 ...
陈廷湘, ‎何一民, ‎石硕, 2006
2
宋史叢論 - 第 132 页
黄寬重. 在〈高麗爐一枚寄虎丘紹老爲說偈言〉文中說:「茲爐之先鯨波空際,有國曰韓,以^陶以器,奉之函文,寶煙輕細,此一瓣香,用報嚴地」(註六三) ,所指殆爲陶爐。 1 ,高 88 扇:徐覿所列日常用的高麗扇有畫摺扇、松扇、白摺扇、杉扇等四種,見於宋人記載的 ...
黄寬重, 1993
3
蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 153 页
〔査註〕徐兢《高麗圖經》云:松扇. '柔條"细削成縷"槌壓成綫"而後織成。上有花紋"不減穿藤之巧,惟王府所貽使者最工。王雞林志》云:高麗松扇"揭松庸柔軟者緝成"文如梭"心亦染紅間之, '或言水柳皮也。張文潛作云:三韓使者文章公"東夷守臣親掃宫。清廉不受 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
4
黄庭坚诗集注/第一册~第二册/中国古典文学基本丛书
次韻錢穆父贈松扇^二八二戲和文潜謝穆父松扇^二八四東坡《和張耒松扇詩》,在《懷王定國》後。謝鄭閎中惠高麗畫扇一一首^二八五附前篇。次韻王炳之惠玉版紙^二八七附前篇。謝王炳之惠石香鼎^二八九附前篇。次韻柳通叟寄王文通^二九 0 從舊次。
黄庭坚, 2003
5
王氏畫苑: 10卷; 補益 4卷
10卷; 補益 4卷 王世貞, Jingfeng Zhan, 陳邦泰, 徐智. 高麗松扇如節板 ′ , - - ,ー- ' -「. ---又以金銀屑筋地面及作星漢星月人物相有形以止附指許所書多作士女乘車跨馬踏青拾翠之狀水柳也又有用紙而以琴光竹為柏如市井中所制高麗白松理直而球折以為 ...
王世貞, ‎Jingfeng Zhan, ‎陳邦泰, 1590
6
三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 395 页
可怜堂堂十八公"二句)起得奇崛。( "万年不来难自献"二句)入得紧凑。翁方纲《石洲诗话》卷一:杜(甫)《古柏行》中间虽有"忆昨"一折,然"落落盘踞"以下,只是浑浑就古柏唱叹。(略)东坡《和张耒高丽松扇》诗: "可怜堂堂十八公,老死不人光明宫。万牛不来难自献, ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
7
宋人年譜叢刊
吴洪泽, 尹波 《次韻柳通叟寄王文通|《送張天覓得登字》按蜀本《詩集注》云:「按(實錄丫元祐二年七月開封推官張商英提點河東路刑獄。」商英字天佬。東坡此詩在(松扇》後。(次韻徐文將至國門見寄》詩中有「槐催舉子著花黃」之句。蓋是歲秋試。《博士王揚休 ...
吴洪泽, ‎尹波, 2003
8
山谷诗集注/中国古典文学丛书
鏤肘鋅惋韶譎曲岡」誣懿雛吋蠅腕朋;灼帥鞠丈人玉立氣高寒,椒縱砸瀰饑驢相退吹韻錢穆父贈松扇引叫高瓦松扇拇松仇刊到有缽成.划圳枝.心亦染紅間之.或言水柳皮也。社父名愧。技本何.元立十年使高凡,松扇蓋奉使時所得。王雲斑林志占茶煙悠邱落花 ...
黄庭堅, 2003
9
隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷
三一卷 劉壎, 顧修. 複玄一采元臀申甫璧先生脅文定公鞏篇中善嗆入攀外制箕文昭翰淋溼芋內制賭其九文嘯公布拜拋.。,..,聒其弟文耶公擘以磨勘釀蔑部瑯申文虛么鎢朽且- .
劉壎, ‎顧修, 1799
10
愛旅行 第19期: 東京半島酒店 - 第 19 页
另外還有一棟沒有編號的舊渡邊住宅,由保留下來的民房改修而成,再現了養蠶盛行時期的懷舊情景。最後逛累了若想填飽肚子或歇個腳,這裡有三棟販賣餐食的地方,分別是1號和膳屋彩雲、 20號食事処里山、21號手打そば松扇。當然也別忘記買個伴手禮 ...
太平洋旅行社, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «松扇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 松扇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第五十一回推薦名流舞踊大会(下) 注目の演者
会の中心をなす市山松扇(しょうせん)は「この作品を創作するに際し現地取材をしてきました。未来の古典を作りたいとの思いで作り上げた一つ」。 今回は十二人ではなく、十 ... «東京新聞, sept 15»
2
創業100余年「松根屋」の扇子とうちわで涼をとろう
山本さんは若い人にも扇子を手に取ってもらいたいと、扇子とうちわのオリジナルブランド「松扇堂(しょうおうどう)」を立ち上げました。これまでは朝顔や金魚、トンボなど夏の ... «マイナビニュース, juil 15»
3
文化盛世的启示
高丽的文化用品也广泛传入中国,并为中国士人所喜爱,常常作为礼品赠人,如高丽纸、高丽墨、高丽猩猩毛笔、高丽松扇、高丽饮器、高丽磨衲(袈裟)之类。苏轼曾被命 ... «光明网, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 松扇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-shan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur