Signification de "宿息" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宿息 EN CHINOIS

宿	息
sù	xī

QUE SIGNIFIE 宿息 EN CHINOIS

définition de 宿息 dans le dictionnaire chinois

Séjour 1. Les temps anciens ont dit que les invités restent sur la route pour se reposer et rester. 2. Restez au repos.

宿息 1.上古称宾客于道路休息住宿之处。 2.住宿休息。

TRADUCTION DE 宿息

Découvrez la traduction de 宿息 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宿息 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宿息» en chinois.

• chinois: 宿息
• Traducteur Français - espagnol: lugares de interés
• Traducteur Français - anglais: Interest places
• Traducteur Français - hindi: ब्याज स्थानों
• Traducteur Français - arabe: أماكن الفائدة
• Traducteur Français - russe: Процентные места
• Traducteur Français - portugais: lugares de juros
• Traducteur Français - bengali: সুদের জায়গা
• Traducteur Français - français: lieux d´intérêt
• Traducteur Français - malaisien: tempat-tempat kepentingan
• Traducteur Français - allemand: Interesse Plätze
• Traducteur Français - japonais: インタレスト場所
• Traducteur Français - coréen: 관심 장소
• Traducteur Français - javanais: Ngantuk
• Traducteur Français - vietnamien: nơi quan tâm
• Traducteur Français - tamoul: வட்டி இடங்களில்
• Traducteur Français - marathi: टक लावून पाहणे
• Traducteur Français - turc: Faiz yerleri
• Traducteur Français - italien: luoghi di interesse
• Traducteur Français - polonais: miejsca procentowe
• Traducteur Français - ukrainien: процентні місця
• Traducteur Français - roumain: locuri de interes
• Traducteur Français - grec: θέσεις Ενδιαφέροντος
• Traducteur Français - afrikaans: rente plekke
• Traducteur Français - suédois: Ränte platser
• Traducteur Français - norvégien: rente steder

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿息»

Découvrez l'usage de 宿息 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宿息 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

齐国史 - 第 309 页

郑一钧. 为适应大规模战争、巡阅与会盟的需要,各国逢山开路,遇水架桥,并且设有专门官吏,掌管迎送宾客,修治道路,在道路的两旁植树.有过往官员或宾客,则有专门侯馆。自王都至于侯国县郡,都有寄寓处.供宾客饮食宿息。《周礼》说: " (野庐氏)掌达国道路 ...

郑一钧, 1992

Chenshi Dusao lou congshu

陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 孔注資易供其次貝也汁鱗 I 癇注案周甩遺人郊里之委一積以待由損睿野鄙之委〝〝積以待羈旅注委積者凜人倉人計九榖略敷足圃! I 嘶喟灰晝止 l 者也卉共加趴一^貝樹篇蕃薇案宿息井樹義尤與此 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

中国封建社会经济史 - 第 1 卷 - 第 272 页

宿息,庐之属,宾客所宿及昼止者也者, ... ...井共饮食,树为蕃蔽者。诒让案:夜止曰宿,息,止也。遗人庐有饮食,宿有路室,市有候馆,则庐惟可昼止,宿市以上有室馆,则可夜止矣。以宿息之处皆有井,以供宾客之饮食,有树以为庐宿之蕃蔽,蕃蔽谓蕃离屏蔽)。

傅筑夫, 1981

〓书详注

章太炎 封揮第二十二三四三舍人注:「以垣當門蔽曰樹。」屬,賓客所宿及晝止者也。井共飲食,樹為蕃蔽。」復按:樹亦有屏義。《爾雅,釋宫》:「屏,謂之樹。」官^野麼氏》:「野廬氏掌達國道路,至于四畿,比國郊及野之道路,宿息、井樹。」鄭玄注:「宿息,廉之〔一〕野盧, ...

章太炎, 2000

邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递

四、驿途宿息形式《周礼,秋官,野庐氏》说到"野庐氏"这一官职的主要责任,包括多种交通设施的建设和管理。例如: "比国郊及野之道路、宿息、井、树。"汉代学者郑玄解释说, "比"是指'牧" ,也就是考察监理, "宿息" ,是指"庐"一类行旅宾客晚间停留歇宿以及 ...

王子今, 2004

秦制研究 - 第 641 页

在先秦時期,各諸侯國皆於所需之處和沿交通綫路,備有一定設施和儲積物料糧秣,以供來往行人取用,這倒是共同的要求,所謂廬、宿、路室、候館、市、宿息、井、樹,皆爲此類設施。《國語,周語中》曰: "列樹以表道,立鄙食以守路。國有郊牧,疆有寓望。"亦皆此 ...

张金光, 2004

周禮正義: - 第 84 卷

注玉此猶校拋者大首往同玉宿息廬之屬賓客所宿及畫云方千里日囿諸是也王拔居中面各五百里其搜界窟四譏理九韓之涂及環徐野涂以達瓜甸稱姆都與司哦為官蹦 ...

孫詒讓, 1931

康有為全集 - 第 7 卷 - 第 242 页

国之有道路,犹人之有血管也。故欧美人之于道路,自国路、省路、县路、乡路之广狭大小,皆有定制焉。《周官》"野庐氏掌达国之道路,至于四畿,比国郊及野之道路、宿息、井、树"。候人掌治道路。量人 3 、司险"掌九州之图,以周知其山林川泽之阻,而达其道路; ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

永樂大典精编 - 第 4 卷 - 第 3485 页

宿息井树《周礼》秋官司寇,野庐氏掌国郊及野之道路。宿息井树。注,宿息,庐之属,宾客所宿及 4 止者,并共饮貪树为蕃蔽.德如桂树《世说新语》客有问陈季方: "足下家君太丘,有何功德而荷天下重名。"季方曰: "吾家君譬如桂树生泰山之阿,上有万仞之高,下有 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

北京市朝阳区地名志 - 第 345 页

均为汉族。村名源自辽代,曾于该村东北孙侯村(今孙河)建望京馆,为南北使臣宿息饮饯之所,辽、金时期始称望京馆,元时称望京,明时改称大望京,以别于西邻村落小望京。《宸垣识略》载: "望京馆在城东北五十里孙侯村,辽建,为南北使臣宿息饮饯之所。

《朝阳区地名志》编辑委员会, 1993

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宿息»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宿息 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“寻找故乡美好记忆”苏州太湖园博会施工

... 的不舍，一步一景之间静静感受一幅由灯光点点村庄、炊烟袅袅人家和倒影粼粼小河构成的恬静惬意水乡画卷，恋恋不舍之中心生许多乡愁。 南通园——宿息池树 ... «凤凰网, août 15»

貓頭鷹、藤蔓奔放的紫色森林舞曲房型

入夜，車站有些冷意，拉緊了外套，就近宿息車站附近的向日葵民宿，偏好紫色的我選了森林舞曲過夜，一股放肆的感覺油然而生。 貓頭鷹、木質梁柱、蔓藤，森林的神祕 ... «大台灣旅遊網, janv 15»

【台灣百大名店】花蓮市區民宿輕井澤民宿獲殊榮

輕井澤民宿高質感宿息，走出戶外體驗花蓮的輕鬆慢活，讓您呼吸後山令人著迷的新鮮空氣，讓大腦也來段輕旅行，緊閉雙眼，今晚也要很花蓮。 大台灣旅遊網2014年 ... «臺灣新浪網, août 14»

工業民宿? 創意巧思的花蓮宿息

碧海藍天，綠地綻放，延伸為花蓮最美的象徵，來到這兒像是與大自然為友，清新的空氣讓身體的每個毛細孔彷彿做了一次次的深呼吸，走到了鬧區的小巷裡，工業風格 ... «大台灣旅遊網, août 14»

花蓮海景中的小聖托里尼今晚傍海宿息

大台灣旅遊網. 生活休閒新聞TTNews. 生活休閒新聞TTNews · 返回清單 · Print · Share · Twitter · Facebook · Plurk · Weipo. 花蓮海景中的小聖托里尼今晚傍海宿息 ... «大台灣旅遊網, août 14»

幸福就是一夜的花蓮宿息

幸福是每一個微小的生活願望達成，甜蜜約定，一起築夢。微風拂面，白雲朵朵天上飄，來到了幸福城市－花蓮，如此漫活又舒心的氛圍，此刻的幸福時光好似棉花糖，化 ... «大台灣旅遊網, juil 14»