Signification de "索垢寻疵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 索垢寻疵 EN CHINOIS

索	垢	寻	疵
suǒ	gòu	xún	cī

QUE SIGNIFIE 索垢寻疵 EN CHINOIS

définition de 索垢寻疵 dans le dictionnaire chinois

Recherche solitaire: recherche. Échelle: la saleté, les choses sales. 疵: Problèmes. Décrit comme délibérément à la recherche de problèmes, difficile.

索垢寻疵 索：搜寻。垢：污垢，脏东西。疵：毛病。形容故意找毛病、挑剔。

TRADUCTION DE 索垢寻疵

Découvrez la traduction de 索垢寻疵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 索垢寻疵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «索垢寻疵» en chinois.

• chinois: 索垢寻疵
• Traducteur Français - espagnol: Suogouxunci
• Traducteur Français - anglais: Suogouxunci
• Traducteur Français - hindi: Suogouxunci
• Traducteur Français - arabe: Suogouxunci
• Traducteur Français - russe: Suogouxunci
• Traducteur Français - portugais: Suogouxunci
• Traducteur Français - bengali: Suogouxunci
• Traducteur Français - français: Suogouxunci
• Traducteur Français - malaisien: Suogouxunci
• Traducteur Français - allemand: Suogouxunci
• Traducteur Français - japonais: Suogouxunci
• Traducteur Français - coréen: Suogouxunci
• Traducteur Français - javanais: Suogouxunci
• Traducteur Français - vietnamien: Suogouxunci
• Traducteur Français - tamoul: Suogouxunci
• Traducteur Français - marathi: Suogouxunci
• Traducteur Français - turc: Suogouxunci
• Traducteur Français - italien: Suogouxunci
• Traducteur Français - polonais: Suogouxunci
• Traducteur Français - ukrainien: Suogouxunci
• Traducteur Français - roumain: Suogouxunci
• Traducteur Français - grec: Suogouxunci
• Traducteur Français - afrikaans: Suogouxunci
• Traducteur Français - suédois: Suogouxunci
• Traducteur Français - norvégien: Suogouxunci

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «索垢寻疵»

Découvrez l'usage de 索垢寻疵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 索垢寻疵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋元语言词典 - 第 713 页

《后庭花》四折: "休得要假疑惑,我〜从索索性再做个机谋,把这云髮蛘繫妆梳就. ... 第七,柰花〜, "胜于,赛过,《城南柳》四折: "但能勾五千岁遐龄,〜九十日韶光, "《谇范索强如 索垢寻疵商,则俺这无 头推勘你, "《教风尘》二折: "我〜叔》一折: "一醉酒直睡到红日 ...

龙潛庵, 1985

元曲选 - 第 21 页

都是這兩個贼子妄 I 要詐錢 I 〔唱〕他 I 只問他是什麽事 I 是那個動手打死了的。〔孤云〕這敢是你哥哥殺了人來麽。〔正末云〕並不干俺哥〔柳云〕我每兩個都是鲍學秀木倒說我要哄他家 I 憑你到那汴梁城襄城外問去。〔胡云: 3 現個我也不和此上索垢尋疵。

臧懋循, 1989

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 461 页

酒肆、品竹调丝,被咱家说破他行止,因此上索垢寻疵。他道俺哥哥公门踪迹何曾至,平空的揣与这个罪名儿。(柳云: )我每两个都是饱学秀才,倒说我要哄他家私。凭你到那汗梁城里城外间去。(胡云: )这个我也不和他争,只间他是什么事发?是那个动手打死了 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

中华成语大词典 - 第 92 页

... 衣节食^ 084^缩手缩脚^巧^ )缩头缩脑^巧14^所向披靡^ 0 ^ )所向无敌^ 08)所向无前^ 0 ^ )索垢寻疵^训)丁他山之石^他乡遇故知^ (附)太平盛世^ (??)太仓一粟^太公钓鱼,愿者上钩... ... ( 889 )泰然自若^ (怖"泰山其類^暖)泰山北斗^《?71 )泰山鸿毛^ ...

程志强, 2003

粉墨筝琶 - 第 338 页

限才寻着煮青,而她再转过捻来看风云时,凤云的恨也正向爵背那边回过农对她看。大巧儿也 ... 她也知道这少女美貌、农饰摩登,但她不肯当作美术品那样看,而只觉世上不该有这样比自己更美、更会打扮的人,于是就竭力地向人家身上寻疵索垢,聊以慰情。

刘云若, 1987

随笔佳作: 《随笔》百期精粹, 1979-1995 - 第 2 卷 - 第 903 页

... 他对年氏从视作"千古君臣知遇榜样"到"显露不臣之迹"的爆发点;然而我总疑心雍正的借"题"寻"衅"是否应该更高明巧妙一些? ... 熟读古代典籍,不乏文史才华,当能自觉到这样的寻疵索垢,对他来说,不免过于拙劣,何以臣服天下舆论,或许反将授人以柄么?

杜渐坤, ‎《随笔》杂志社, 1995

汉语成语考释词典 - 第 183 页

及至其后,渐以滋章,吹毛索疵,诋欺无限。又作〔吹毛求瑕〕,瑕^ ^ ) :比喻呋点,求也作"觅"。觅( " ! 0 :寻找。三国魏-曹植《黄初六年令》〈《曹集铨评》八|《文馆词林》六九五题作《自 II 令"入东郡太守王)机等吹毛求瑕,千端万绪,然终无可言者。|南朝梁,刘勰《刘子,六- ...

刘洁修, 1989

科举史话 - 第 79 页

道光( 1821 一 1850 )以后,更是变本加厉。"殿廷考试,专尚楷法,不复论策论之优劣。而读卷诸公,评骂楷法,又苛求之于点画之间。遂至一画之长短,一点之肥瘦,无不寻暇索垢,评第姊嫦。" 0 这样,殿试对策就不是考贡士的政治才能,而是单纯的考试书法了。

王道成, 1988

中国近代教育史资料汇编: 鸦片战争时期教育 - 第 89 页

而变本加厉,遂至一画之长短,一点之肥瘦,无不寻瑕索垢,评第妍媸.以朝廷抡才大典,效贱工巧匠雕镂组织者之程材,而士子举笔偶差,关系毕生荣辱,末学滥进,豪杰灰心,波靡若斯,虽尧舜皋夔之圣贤,岂能逆料 1 ^ "文正晚年颇以为悔,故少宰获闻之。康祺尝谓: ...

陈元晖, ‎陈学恂, ‎田正平, 2007

清朝的状元 - 第 35 页

后来更发展到字要写得黑大光圆,有点画小疵亦遭苛求。这种风气的盛行,可说开始于道光年间, ... 于是一时廷臣,承望风旨,以为奏锊且然,何况士子试卷,而变本加厉,遂至一画之长短,一点之肥瘐,无不寻瑕索垢,评第妍媸。以朝廷抡才大典,效贱工巧匠雕镂 ...

宋元強, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «索垢寻疵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 索垢寻疵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高效能何须高价市售超值金牌电源TOP5

金字LOGO，金色风扇边框，加上金牌质量，三金合璧，表里如一，仿佛刚刚经过烈火的煅烧，不惧任何火眼金睛的索垢寻疵。 由内而外凸显DIY专业特质的大作 «IT168, oct 12»

骨灰级烧友首选骨伽模组金牌环保节能

金字LOGO，金色风扇边框，加上金牌质量，三金合璧，表里如一，仿佛刚刚经过烈火的煅烧，不惧任何火眼金睛的索垢寻疵。 骨灰级烧友首选骨伽模组金牌环保节能. «天极网, juil 12»