Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谈兵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谈兵 EN CHINOIS

tánbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谈兵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谈兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谈兵 dans le dictionnaire chinois

Parler de l'armée Parler de l'utilisation militaire des soldats. 谈兵 议论军事r谈论用兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «谈兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谈兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谈兵

不容口
不上
辞如云
道儿
得来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谈兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonymes et antonymes de 谈兵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谈兵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谈兵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谈兵

Découvrez la traduction de 谈兵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谈兵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谈兵» en chinois.

chinois

谈兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hable acerca de los soldados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talk about soldiers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैनिकों के बारे में बात करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديث عن الجنود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поговорите о солдатах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fale sobre soldados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈন্যদের সম্পর্কে আলোচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parlez de soldats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bercakap tentang tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sprechen Sie über die Soldaten,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兵士たちの話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군인 에 대해 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhiskusi bab prajurit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói về những người lính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீரர்கள் பற்றி பேச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैनिक बोला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askerler hakkında konuşun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parlare di soldati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dyskusja na temat żołnierzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поговоріть про солдатів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vorbeste despre soldați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συζήτηση για τους στρατιώτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praat oor soldate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Snacka om soldater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snakk om soldater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谈兵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谈兵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谈兵» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «谈兵» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «谈兵» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «谈兵» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 谈兵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谈兵»

Découvrez l'usage de 谈兵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谈兵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谈兵说阵: 中国古代阵法趣谈
对古阵法产生的历史渊源,阵法同兵法,阵法同阵旗,布阵的实质和原理都作了颇有见地的阐述。
王红旗, 1992
2
酒畔談兵錄
陳少校. I 睐少校著 01 1.、,5 酒畔談兵錄香港致誡出版社出版 九八五三三五一六八〇 0 广.一;产,、、
陳少校, 1966
3
门外谈兵
本书收录作者研究古代军事史的成果,包括《孙子》精髓新解、论韩信的用兵艺术等14篇专论及相关札记和随笔。
李兴斌, 2004
4
孙子集成/19/孙子九地问对/戊笈谈兵/兵书七种/孙子集解/孙子十三篇直讲/孙吴武经/孙子佚文
顾福棠, 1993
5
紫微斗數: 筆記本.主星篇 - 第 212 页
古書又說:『機梁會合善談兵,居戌亦為美論。』相傳「儒家」的孟子是「機梁」居遷移(辰宮),「周遊列國」,聞名天下。「天機天梁」兩星都有對「神秘、神仙五術」(多指不易瞭解的事物)或「信念、信仰」有所興趣,且喜讓自己有「獨特見解」(善變、善辯),而古代僅有「 ...
賀春榮, 2012
6
大汉将军:
那个周胜之犯了罪,被夺了封,他周家人算是有眼力,一致推举周亚夫袭任侯爵,没想到,这个周亚夫比他爹周勃还凶。”文帝道:“朕刚才在路上想了两句诗,想回去后做成匾,赐予周亚夫。”窦婴道:“臣可得预闻?” “可以。柳营春试马,虎帐夜谈兵。”窦婴赞道:“好,好!
张兰夫, 2014
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 410 页
劉子玄非真能史,其論史即馬、班莫能難;嚴羽卿非真能詩,其論詩,即李、杜莫能如。藉令馬、班、李、杜自言之,或未必如二子之鑿鑿也。而責二子以馬、班、李、杜,則悖矣!〔陸生謂:「非知之艱,行之惟艱。」余謂作者固難,談亦匪易!古今工用兵者至眾,工談兵者幾 ...
朔雪寒, 2014
8
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 162 页
在他們看來,阮大鉞這樣的人在留都談兵論劍,招搖過市,豈不危險?而以邊才自居,還招納遊俠,家中時常賓客盈門,遊宴歌舞,以至通宵達旦,這就激怒了當時子箋》等劇本頗有文采,他蓄養的歌伎堪稱留都之最而聲名雀起。加之他平時好談兵論劍,政治上失意 ...
蔣麗萍, 2003
9
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 302 页
而負物望,文武大臣頗有望其東山再起,與謀國事者。牧齋固素有此志,設若明室不亡於次年春,牧齋復出實大有可能。上述沈廷揚上疏請牧齋開府登萊事,牧齋於〈卓去病先生墓誌銘〉中亦述及。去病,姓卓,名爾康,明季推官。去病喜談兵,「人皆易之,謂紙上兵法 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
10
清代四大才學小說
王瓊玲 業.每日在閨中焚香咀茗,不是論詩.就是談兵:不是講岳.就是推算。追三百之風雅。窮八門之神奇.研《素問》之精華,門《周井》之奧妙:後夏敬渠果安排文素臣一共「娶四個慧姬.一算、一皆、一說詩、一談兵」(第二十一回) ,藉著故事情節的進行及人物的 ...
王瓊玲, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谈兵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谈兵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新盔现身马六甲中国陆地勇士将亮相
有鉴于此,国力的提升,结合以裁军为标志的部队体系优化与资源集中,正使中国军队已越来越快的速度与广度向技术密集型军队转化。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, sept 15»
2
J10换KC33A 中国需伊朗治加油机顽疾
... 上进行加油机研发助益极大。除此之外,伊朗现役的CH47直升机等装备也能为中国现阶段的诸多重点装备研发项目提供关键帮助与参考。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, sept 15»
3
陆盾2000综合提升陆军战力超越美俄
... 网络的终端。从这一角度上讲,陆盾2000的大量装备堪称中国陆军野战部队战力综合化、特战化与信息化获得全面提升的“综合里程碑”。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, août 15»
4
八八舰队迎来新头领只配当中国炮灰
... 讲,日本这种完全按照自身需求发展非常规战舰的做法,也确实值得中国学习,毕竟中国构建强大反潜战力的紧迫性实际上比日本还要大。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, août 15»
5
俄战力泡沫被戳中国成非战强军典范
... 在信息化程度上已至少追平俄罗斯的新兴综合战力强国,在取得成果的同时,如何规避战力提升的弯路、瓶颈甚至是陷阱显得更加重要。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, août 15»
6
该为阿根廷哭泣弃枭龙等于弃马岛
... 最本质、最需要的战力提升,放弃“枭龙”实际上就是放弃获得对英国战机、战舰的实质打击能力,而放弃了这两项能力就无异于放弃了马岛。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, juil 15»
7
揭土耳其底牌除购红旗9外别无选择
... 土耳其继续秉承此前的奸猾作风,中国就有必要以红旗9来敲打土耳其了,毕竟即使抛开导弹竞标,中国需要敲打土耳其的地方实在太多了。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, juil 15»
8
96A将借两项赛翻身?火控动力有局限
... 坦克的经验,96A若想在军售与赛场上彻底翻身,就需要吸收99式坦克的更多尖端技术,在防护、机动性与火控方面进行更高程度的升级。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, juil 15»
9
激战朱日和红军自爆炸毁蓝军坦克
... 的实际表现以及对各类危险处置方式的训练还相对不足。但从“跨越2014”与“跨越2015”演习的诸多新变化中,我们已经看到了可喜的进步。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, juil 15»
10
就怕你不仿制俄为拖慢歼20售华苏35
但此时需要特别把持住的,就是一贯的以我为主,为我所用的技术引进方针,切忌为适应个别新技术贸然改变自己原本的研发节奏。(凤凰军事谈兵论战刘畅) ... «凤凰网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谈兵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tan-bing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur