Signification de "陶铸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陶铸 EN CHINOIS

陶	铸
táo	zhù

QUE SIGNIFIE 陶铸 EN CHINOIS

Poterie

陶铸

Tao Zhu (16 janvier 1908 - 30 novembre 1969), également connu sous le nom de Tao Yijia, Jianhan, Hunan Qiyang, le Parti communiste chinois et la République populaire de Chine, l'un des principaux dirigeants. Au début de la cinquième phase de l'Académie militaire de Whampoa, il a rejoint le Parti communiste chinois. Au cours de la guerre civile du Kuomintang, il a servi comme directeur adjoint du Département politique de l'Armée de campagne du Nord-Est et au nom de l'armée chinoise et du Kuomintang Fu Zuoying Peiping pour les négociations de paix et de libération. Après la fondation de la République populaire de Chine, Tao Zhu a été le premier secrétaire du Comité provincial du PCC Guangdong, le président du gouvernement populaire de la province de Guangdong, gouverneur, et également président de l'Université de Jinan. Il a été vice-Premier ministre du Conseil d'Etat et ministre de la propagande du Comité central du PCC. Il a été promu au Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC. Il a été emprisonné en 1967 au début de la «Révolution culturelle», souffrant à l'époque d'un cancer de la vésicule biliaire, mais a été refusé de donner son traitement médical, décédé en 1969, avant et après le décès. ...

陶铸（1908年1月16日－1969年11月30日），又名陶际华，号剑寒，湖南祁阳人，中国共产党和中华人民共和国主要领导人之一。 早年考入黄埔军校第五期，加入中国共产党。国共内战期间，担任东北野战军政治部副主任，并代表中共军队与国民党的傅作义进行北平和平解放谈判。中华人民共和国成立后，陶铸历任中共广东省委第一书记，广东省人民政府主席、省长，兼任暨南大学校长。后任國務院副总理、中共中央宣傳部部長，後升任中共中央政治局常委。他於“文革”初期1967年下台被囚禁，此时已身患膽癌，却被拒绝给予其医学治疗，于1969年病逝，死前和死后家人都未被允许探视。...

définition de 陶铸 dans le dictionnaire chinois

Tao Zhu 1. Produit Tao Fan et utilisé pour lancer des ustensiles en métal. 2. La métaphore fait cultiver p. 3. Faire fondre la fusion. 4. Imiter o simulation.

陶铸 1.制作陶范并用以铸造金属器物。 2.比喻造就p培育。 3.熔化r融合。 4.模仿o模拟。

TRADUCTION DE 陶铸

Découvrez la traduction de 陶铸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陶铸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陶铸» en chinois.

• chinois: 陶铸
• Traducteur Français - espagnol: Tao Zhu
• Traducteur Français - anglais: Tao Zhu
• Traducteur Français - hindi: ताओ झू
• Traducteur Français - arabe: تاو تشو
• Traducteur Français - russe: Тао Чжу
• Traducteur Français - portugais: Tao Zhu
• Traducteur Français - bengali: তাও চু
• Traducteur Français - français: Zhu Tao
• Traducteur Français - malaisien: Tao Zhu
• Traducteur Français - allemand: Tao Zhu
• Traducteur Français - japonais: タオ朱
• Traducteur Français - coréen: 타오 주홍
• Traducteur Français - javanais: Tao Zhu
• Traducteur Français - vietnamien: Tao Zhu
• Traducteur Français - tamoul: தாவோ ழு
• Traducteur Français - marathi: टाओ झू
• Traducteur Français - turc: Tao Zhu
• Traducteur Français - italien: Tao Zhu
• Traducteur Français - polonais: Tao Zhu
• Traducteur Français - ukrainien: Тао Чжу
• Traducteur Français - roumain: Tao Zhu
• Traducteur Français - grec: Tao Zhu
• Traducteur Français - afrikaans: Tao Zhu
• Traducteur Français - suédois: tao Zhu
• Traducteur Français - norvégien: Tao Zhu

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陶铸»

Découvrez l'usage de 陶铸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陶铸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陶铸传

本书向广大读者展示我们党和国家这位忠诚的无产阶级革命家为社会主义奋斗终生的丰功伟绩,和他无私无畏的高风亮节。

郑笑枫, ‎舒玲, 2008

林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 141 页

承認「打倒陶鑄」之既成事實,據毛澤柬私人醫生李志綏回憶說:「到(一九六六年)十一一月底,陶鑄受到中央文革小組的攻華,已經搖搖欲墜。起因是一方面陶做事不願受江青的壓制,男一方面陶支持許多被批鬥的黨委(包括錢信忠和王任重‵註:錢為衛生部 ...

翁衍慶, 2012

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 470 页

12 月 24 日,在另一个中央碰头会上,江青质问陶铸:“为什么不许批斗余秋里、谷牧?谁作梗?”陶铸说:“是我不让斗。明年的国民经济计划要订(注:余秋里、谷牧当时在国务院主管生产)。”江青听后,说:“党内最大保皇派就是你陶铸!”陶铸说:“咎由自取,我对我所 ...

茅民（MAO Min）, 2014

《大事件》第49期: 閻王殿惹怒習近平

但是陶鑄在宣傳上對11個常委是照章辦事,同樣對待。所以毛澤東事後對此評價道:國慶節11個常委都要有照片,是陶鑄搞的。不僅如此,當陶鑄發現鄧小平沒有一個靠近毛澤東的鏡頭時,便把陳毅靠近毛澤東的一張照片換成了鄧小平。這就是當時有名的“換 ...

《大事件》編輯部, 2015

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 516 页

陶铸望住周恩来,建议道:“江青同志在党政机关没有正式职务,不如让她担任文化部副部长,联系工作或是参加活动也有个名义。”江青一听,叫了起来:“你们碰到鬼了!”陶铸回过头去,看到江青盛怒的面孔。江青拍了拍沙发扶手说:“我怎么能作这种事情!

茅民（MAO Min）, 2015

毛澤東非常時期非常事：1964—1969 - 第 280 页

十一中全會時'陶鑄特意指示將被毛澤東點名的劉鄧照片照例刊登在報紙上 o 當時'錢嗣傑在全會上參加拍攝報道,他已經明顯感覺到會議氣氛的緊張 0 劉少奇、鄧小平的座位發生了很大變化'後來都靠一頭坐著,與另一頭的毛澤東相隔很遠。即使如此'陶鑄 ...

顧保孜, 2013

《調查》第14輯: 龍與爪：毛澤東與周恩來

陶鑄 4.毛澤東是整陶鑄禍首“司馬公”此文還舉了陶鑄、賀龍的例子,指我“放過陷害者不論,反倒追究周恩來的責任”,“追究其何以沒有保護好的責任,這在法理上是絕對說不過去的”[22]。此言純屬斷章取義,故入人罪。關於陶鑄、賀龍兩人在“文革”中落難的 ...

《調查》編輯部, 2013

《毛澤東與周恩來》:

這更多的是一種超越了個人選擇的制度性悲劇。筆者以為,“司馬公”若真是同情周恩來,就不要再充當這種政治制度的辯護士了,而是應該考慮如何釜底抽薪,推動現行政治體制的改革,防止周身上的悲劇再度重演。 4.毛澤東是整陶鑄禍首“司馬公”此文還舉了 ...

辛史仁, ‎明鏡出版社, 2013

邓小平改变中国：1978：中国命运大转折 - 第 395 页

陈云在追悼会上,代表中共中央宣读陶铸悼词。陈云谴责了林彪、“四人帮”对陶铸的迫害,实际上也是对“文革”的否定:我们怀着十分沉重的心情,在这里悼念伟大导师毛泽东同志的好学生,我们党和国家的一位卓越领导人,久经考验的无产阶级忠诚的革命 ...

叶永烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陶铸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陶铸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《炎黄春秋》前社长忆赵紫阳陶铸的分歧

当时赵紫阳是中共广东省第二书记，陶铸是第一书记。我是新华社广东分社社长。赵紫阳说他过去很左，确实。在反右派、公社化、大跃进、反右倾、农村社教等等极左 ... «多维新闻网, sept 15»

国务院原副总理陶铸女儿谈家风：正派正直善良

5月12日，无产阶级革命家、国务院原副总理陶铸的女儿陶斯亮，接受了湖南日报记者的专访。谈起父亲陶铸和家风，74岁高龄的陶斯亮女士兴致很高，足足说了一个多 ... «新华网, mai 15»

陶铸女儿披露赵紫阳临终前的状况

【大纪元2015年02月28日讯】（大纪元记者杨一帆综合报导）继去年10月《炎黄春秋》原社长杜导正之女首次披露前中共总书记赵紫阳临终的悲惨场面后，近日，陶铸之女 ... «大纪元, févr 15»

陶铸女儿罕见披露与临终前的赵紫阳会面细节

【新唐人2015年2月27日讯】（新唐人记者李慧报导）前中共总书记赵紫阳和中共原领导人陶铸曾于60年代到70年代一起在广东主持工作，两人交情深厚。陶铸的女儿 ... «NTDTV, févr 15»

遗孀曾志回忆陶铸生命的最后四年

毛泽东决定发动文革之前，陶铸作为一枚炮轰刘少奇的重要棋子，进入中央。然而文革开始后不久，陶铸却在短时间失去毛泽东的信任而被打倒。陶铸的夫人曾志在 ... «多维新闻网, déc 14»

非常岁月里的陶铸：协助周恩来处理国事

编者按：11月30日是陶铸逝世45周年。陶铸的一生襟怀坦白、光明磊落、爱憎分明。在“文化大革命”那段非常岁月中，他坚持实事求是，对“文革”中的一些做法进行了坚决 ... «人民网, nov 14»

陶铸旧作文革遭批判：“指向青天”就是向往青天白日

大约1966年国庆节后，我发现陶铸的眼神，突然失去了往日的神采。每当他坐下歇息的时候，总是用手指无意识地在沙发上划来划去，或者背着手，低着头在室内很不安 ... «凤凰网, nov 14»

陶铸：一条马褡子就是全部家当

陶铸是中共历史上一位传奇式的人物。他先后担任中南局第一书记、中宣部部长、中央政治局常委。有人评价说，无论从军队到地方，还是从地方到中央，陶铸像头牛， ... «人民网, sept 14»

字号：大中小

邓小平一剧专门写了邓小平复出后平反陶铸的过程。陶铸是什么人？陶斯亮一文为什么当时影响面很大？这段历史值得回味. 陶铸是文化大革命前夕上升速度最快的 ... «和讯网, août 14»

毛泽东至死不悔：陶铸倒台咎由自取

毛泽东决定发动文革之前，陶铸作为一枚炮轰刘少奇的重要棋子，进入中央。文革开始后不久，陶铸却在短时间失去毛泽东的信任而被打倒。作家司马清扬、欧阳龙门 ... «多维新闻网, août 14»