Signification de "铁甲舰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铁甲舰 EN CHINOIS

铁	甲	舰
tiě		jiàn

QUE SIGNIFIE 铁甲舰 EN CHINOIS

Navire blindé

铁甲舰

Le vaisseau blindé et le vaisseau blindé traduit, est le début du 19ème siècle, la première moitié d'un navire de guerre de vapeur, couvert de fer dur ou d'armure en acier. Comme les navires de guerre en bois incapables de résister au bombardement des obus, des navires blindés ont vu le jour. Novembre 1859, par la Marine française a conduit la première gloire du monde des navires de guerre principaux (La Gloire) pour la première fois mis à la voile. Depuis 1856, la marine royale britannique planifie le développement de navires de guerre blindés, 1857, la frégate blindée réussie, mais au début de 1859, la Royal Navy choisit de construire deux patrouilles blindées et, en 1861, le développement de la flotte blindée. Aux États-Unis, pendant la guerre civile, le navire blindé pour la première fois après la confrontation, l'ère de la voile sans blindage (coque en bois) vit clairement dans les faibles, les navires blindés seront remplacés, sauté dans le plus puissant navire de guerre de l'eau. Ce type de navire a plus tard dominé la guerre civile américaine. ...

鐵甲艦又譯裝甲艦，是19世紀下半葉早期的一種蒸汽式軍艦，外覆有堅硬的鐵或鋼製裝甲。由於木造軍艦無力抵禦炮彈的轟炸，鐵甲艦便應運而生。1859年11月，由法國海軍領銜的全球第一艘主力鐵甲戰艦光榮號（La Gloire）首度啟航。英國皇家海軍自1856年起籌劃發展裝甲戰艦，1857年順利擬定裝甲護衛艦草稿圖，但1859年初皇家海軍選擇打造二艘鐵甲巡防艦，並於1861年決議朝全裝甲艦隊發展。在美國內戰期間鐵甲艦首度交鋒後，帆船時代無裝甲（木質船殼）的戰列艦已明顯居於弱勢，鐵甲艦便取代之，躍身成為水戰最強大的船艦。此類型的船艦後來甚至主宰了美國內戰。...

définition de 铁甲舰 dans le dictionnaire chinois

Ironclad Ship Un type de navire de guerre avec la puissance de feu forte et la force protectrice dans la deuxième moitié du 19ème siècle. La coque est en acier o L'artillerie a une protection de tourelle o Les deux ponts p Le pont est blindé. Aussi appelé navire blindé.

铁甲舰 十九世纪后半期出现的一种火力和防护力很强的军舰。船壳为钢质o火炮有炮塔防护o两舷p甲板都有装甲。也叫装甲舰。

TRADUCTION DE 铁甲舰

Découvrez la traduction de 铁甲舰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铁甲舰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁甲舰» en chinois.

• chinois: 铁甲舰
• Traducteur Français - espagnol: ironclads
• Traducteur Français - anglais: Ironclads
• Traducteur Français - hindi: Ironclads
• Traducteur Français - arabe: Ironclads
• Traducteur Français - russe: Броненосцы
• Traducteur Français - portugais: ironclads
• Traducteur Français - bengali: লৌহবর্মভূষিত
• Traducteur Français - français: Ironclads
• Traducteur Français - malaisien: sukar sekali dirubah
• Traducteur Français - allemand: Ironclads
• Traducteur Français - japonais: Ironclads
• Traducteur Français - coréen: Ironclads
• Traducteur Français - javanais: ironclad
• Traducteur Français - vietnamien: Ironclads
• Traducteur Français - tamoul: ironclad
• Traducteur Français - marathi: आर्मगेड जहाज
• Traducteur Français - turc: zırhlı
• Traducteur Français - italien: Ironclads
• Traducteur Français - polonais: Ironclads
• Traducteur Français - ukrainien: броненосці
• Traducteur Français - roumain: Ironclads
• Traducteur Français - grec: ironclads
• Traducteur Français - afrikaans: Ironclads
• Traducteur Français - suédois: ironclads
• Traducteur Français - norvégien: ironclads

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁甲舰»

Découvrez l'usage de 铁甲舰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁甲舰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

铁甲舰时代的海上战争

本书内容包括:技术与战略的关系、技术背景、海军及其人员、海战理论、美国内战、海军和帝国扩张、舰队作战。

希尔, ‎Hill, R.·希尔, 2005

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 309 页

巴西艦的各項消息可以歸納爲:一艘有提供若干數據的兩年前新製阿摩士莊快船,其它快船以及鐵甲艦也可出售。因爲巴西海軍的規模實在有限(雖因有若干老艦,艦隻總數尚不算太差,實質則較隨後要交代的阿根廷海軍還要弱) ,雖僅憑此丁點兒信息,還是 ...

馬幼垣, 2009

新紀元:

自此那敵軍隊裡飛出來的大炮彈,便如飛蝗一般,一連打中了左翼艦隊裡第三號鐵甲艦的船桅、第六號鐵甲艦的煙囱,俱失了戰鬥力,不能行駛。又焚毀了第五號鐵甲艦一艘,擊沉了第八號鐵甲艦一艘。這邊中國戰艦上雖開了幾炮,奈俱未擊中敵艦的要害。

朔雪寒, 2014

武汉大学学报: - 第 60 卷，第 1-6 期 - 第 549 页

李鸿章积极倡导购买德国铁甲舰。清朝军队素以陆军见长,海防是清朝的软肋,西方列强的快艇炮舰让清朝的统治者意识到海防对于国防之重要,鸦片战争以来,清廷便将目光转向海防。为能在海上与西方列强抗衡,从光绪元年海防之议开始,清政府就羝酿 ...

武汉大学 (Wuchang, China), 2007

海疆英魂: 记甲午海战中的邓世昌和致远舰 - 第 92 页

这是清朝官吏第一次提出购买铁甲舰。 1875 年,即光绪元年,李鸿章获拨款 45 万两,委托总税务司英人赫德,专程返英,向英国最先进的阿姆斯特朗船厂,订购舰艇 4 艘,这便是后来北洋舰队里的"镇东"、"镇西"、"镇南"、"镇北" ,一式四船的标准炮艇,后来又购 ...

陈明福, 2003

图说中国海军史 - 第 216 页

( 7 )向德订购“镇远”、“定远”两铁甲舰。光绪六年( 1880 年)十一月由驻德公使李凤苞和参赞徐建寅在德国伏尔锂整厂订购“镇远”铁甲舰,次年六月又订“定远”铁甲舰,后派刘步蟾、魏潮、陈兆翻、郑清濂在德监制。 1883 年制成,因中法战争,德国中立,未肯驶回 ...

陈贞寿, 2002

落日孤臣李鸿章 - 第 111 页

现在边防危急,日本海军已经初具规模,且己有两艘铁甲舰,最近,听赫德说,日本一次就在欧洲订购了 50 艘蚊子船,更感觉形势逼人,时不我待。为追求赶上日本的第一目标·他放弃了以前的以造船厂自行制造的主张,而采取省钱省时的办法,即也在外国订造。

高翠莲, 2007

龙旗: 清末北洋海军纪实 - 第 164 页

清廷也急忙忙凑了 100 万两银子,准备购买铁甲舰。赫德又一次跳了出来,称:那两艘铁甲舰毫无可取之处,根本不该购买。要买,还是我推荐的蚊炮船好。金登干也随声附和,鼓噪说: “土耳其铁甲舰状况很糟,轮机是老式的,修理更新费用和造新船一样多, ...

舟欲行, ‎黄传会, 2007

丁日昌评传 - 第 106 页

丁日昌十分气愤,便向朝廷表示,将这笔款购买铁甲舰,余下部分在台湾修马车路,以解决台湾的交通困难。有的论著引用丁日昌强调铁甲舰等武器在当时的先进性,说明丁日昌是唯武器论、单纯军事观点、空谈抵御外侮,这是不恰当的。丁日昌是在四十万 ...

邓亦兵, 1988

中国近代海军史 - 第 99 页

他们经地中海、红海、印度洋而入太平洋,于 1881 年 11 月 22 日顺利完成了"中国龙旗第一次航行海外"的壮举,抵达天津大沽。购置碰快船的同时,李鸿章并未放松购买铁甲舰的努力。清朝政府对于铁甲舰的购置也颇为焦虑,多次要求李鸿章妥筹议购。

苏小东, ‎程志发, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁甲舰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁甲舰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《铁甲舰》李乃文再塑小人物网友爆笑

新浪娱乐讯由李乃文、徐佳、赵春羊等主演的海战史诗剧《铁甲舰上的男人们》已收官，不同于以往历史正剧的严肃，《铁甲舰上的男人们》或诙谐或幽默、或悲壮或惨烈地 ... «新浪网, mai 15»

《铁甲舰》收官“女汉子”丁咛晒逗比合影

人民网北京5月4日电由齐星执导，徐佳、丁咛、李乃文等实力派演员联袂出演的海战史诗《铁甲舰上的男人们》已在央视八套黄金档收官。 收官之际，“女汉子”丁咛在微 ... «人民网, mai 15»

铁甲舰上的男人们热播最适合男人耳机

[中关村在线音频频道原创]最近中央8套《铁甲舰上的男人们》正在热播，这部反应清末甲午海战的电视剧通过描绘一群生活和战斗在“定远”舰上的普通水兵，反映出中华 ... «中关村在线, avril 15»

《铁甲舰上的男人们》爱国情怀打动人心

《铁甲舰上的男人们》“兵”与“将”的双轨并重，将领的谋定指挥与水兵的浴血奋战相辅相成，显得智与勇两方面都有着不错的表现力。甲午战争中国的失败，使得中华民族 ... «新浪网, avril 15»

《铁甲舰》幕后趣事多李乃文曝“奢侈”生活

腾讯娱乐讯由李乃文、徐佳、徐春羊主演的海战史诗剧《铁甲舰上的男人们》正在央视八套黄金档火热播出。剧中很多精彩桥段给观众留下深刻的印象。而在拍摄这些 ... «腾讯网, avril 15»

徐佳《铁甲舰》台词犀利受热议(图)

新浪娱乐讯《铁甲舰上的男人们》徐佳挑大梁担纲剧中男一号，在剧中他饰演热血男儿龙翔宇，剧中麻辣犀利的台词也成为观众茶余饭后议论的热点。 该剧虽然是一部 ... «新浪网, avril 15»

《铁甲舰》硬汉也幽默王千航：在角色中成长

搜狐娱乐讯由齐星执导的近代历史题材电视剧《铁甲舰上的男人们》正在央视八套黄金档热播。据悉，该剧是第一部展现甲午中日战争惨烈场面的海战史诗力作，透过 ... «搜狐, avril 15»

《铁甲舰》被赞诚意之作李乃文精诚谱写史诗

[摘要]由李乃文、徐佳领衔主演的海战史诗剧《铁甲舰上的男人们》正在央视八套黄金档强势播出。该剧以严谨的制作和对历史的考究真实还原甲午风云，倾注主创热忱与 ... «腾讯网, avril 15»

《铁甲舰》获观众认可：细节真实制作用心

[摘要]《铁甲舰上的男人们》选取视角独特，以一群生活和战斗在定远舰上的水兵为主线，从另侧面展示中日甲午战争波澜壮阔的历史画面，谱写了一曲荡气回肠的交响乐 ... «腾讯网, avril 15»

《铁甲舰上的男人们》热播徐佳演绎清朝美男子

[摘要]此次《铁甲舰上的男人们》中，演员徐佳首度以清装扮相示人，造型霸气十足，与他本身硬朗帅气的外形相得益彰，令人眼前一亮，也获得广大观众的青睐和热捧。 «腾讯网, avril 15»