Signification de "停搁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 停搁 EN CHINOIS

停	搁
tíng	gē

QUE SIGNIFIE 停搁 EN CHINOIS

définition de 停搁 dans le dictionnaire chinois

Arrêtez-vous et voyez "Arrêtez la Cour".

停搁 见"停阁"。

TRADUCTION DE 停搁

Découvrez la traduction de 停搁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 停搁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «停搁» en chinois.

• chinois: 停搁
• Traducteur Français - espagnol: Deje de reposo
• Traducteur Français - anglais: Stop resting
• Traducteur Français - hindi: आराम कर बंद करो
• Traducteur Français - arabe: وقف يستريح
• Traducteur Français - russe: Стоп отдыха
• Traducteur Français - portugais: Pare de descanso
• Traducteur Français - bengali: ঘুমানো বন্ধ করুন
• Traducteur Français - français: Arrêtez de repos
• Traducteur Français - malaisien: berhenti berehat
• Traducteur Français - allemand: stoppen Sie ruhen
• Traducteur Français - japonais: 安静時停止
• Traducteur Français - coréen: 휴식 중지
• Traducteur Français - javanais: mungkasi ngaso
• Traducteur Français - vietnamien: dừng nghỉ ngơi
• Traducteur Français - tamoul: உறங்கிக்கொண்டிருக்கும் நிறுத்து
• Traducteur Français - marathi: विश्रांती थांबवा
• Traducteur Français - turc: istirahat durdur
• Traducteur Français - italien: smettere di riposo
• Traducteur Français - polonais: Przestań odpoczynku
• Traducteur Français - ukrainien: стоп відпочинку
• Traducteur Français - roumain: opri de odihnă
• Traducteur Français - grec: Σταματήστε ανάπαυσης
• Traducteur Français - afrikaans: stop rus
• Traducteur Français - suédois: sluta vilande
• Traducteur Français - norvégien: Stopp hviler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «停搁»

Découvrez l'usage de 停搁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 停搁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

警察與秩序法研究(二): 干預行政與基本人權之保障 - 第 227 页

此穆情形常鬼放警察法上干预虚分之建用,諡如搁停、查諡身分等岛梭措施,以及塑过人民所篇的厂管束上或厂留置上或塑村游民探取厂安置上虞分。又如旅集鲁避行活重勋追行中,警察堂封之篇解散命爷,立位施以强制赐副维措施。此类敢解散虚分,一释 ...

陳正根, 2013

现代北京话硏究 - 第 54 页

搁着,应该解决了。" ( 132 页)《北京话轻声词汇》音^ , 9 和乂交替是很正常的。"骑搁"就是"骑哥" ,义为"骑墙" "当断不断"。此词现在已少有人说,故没有列入词例。《水浒》里有一个"停搁" : "今夜月色必然明朗,你便可回山寨去,莫在此停搁。" ( 20 回) "停搁"即" ...

周一民, 2002

國民政府司法例規 - 第 4 卷 - 第 381 页

行'法令-第十二聿痛生一二 381 個月內一律遷葬第五條在本章程施行前之停柩該钤地方官署應自本章程到達之日 1 1 棺木質枓單薄者二屍水滲漏者第四條停擱待葬之柩如有左列各款情事該管地方官署得限令於 11 十四小時內遷葬之第三條該管地方 ...

China, ‎China. 司法院. 參事處, 1940

新词语大词典, 1978-2002 - 第 1201 页

人民日 2000^ 3^ 21^停觸 1化9^〈动〉搁置,停止进行。 0 学生干部小冯学过工 4 经济,深知斧搁带来的损失之大。(文汇报. 1983 . 9, 20 〉 0 因为它喜欢在遣忘的沙洌上停搁,或是在冥想的旋涡中打琳。(中国诗词网^ 2002. 11.11〉停供 1^99^9 〈动〉停止供# ...

亢世勇, ‎刘海润, 2003

吉姆爷:

天呀,在他们工作完了之前,的确骗了我们不少的钱。我想船的所有者已经很窘迫了。种种的停搁使它多滞了许久。然后决定把一部分的货运出,将它的干舷重新钉铁。这做完了,一切修理都已竣工,货也再运上去;一班新雇的水手上船,我们又扬帆到——盘谷, ...

康拉德, 2015

相法秘傳百日通:

上海星相研究社編. lj 鯛叫 _ =府六府喜充實相囀忌支砸孤露靈合秘鞅云上二府自囀角至戾倉巾二府自命門至鹿鞏吥二府自肩骨至嚨閣俱耍充實無啪陷者主財旺天倉嵯起多財釀地唰方厚萬噸田 o 【三才】。三才者噸篇天欲闊而嘔省日有天者貴嚀蠶人欲正 ...

上海星相研究社編, 2013

多音字读音手册 - 第 123 页

900 镐头锄锘大镐电镝鹤嘴镐十字镇挥镐抡锄^ 0 镐池镐京搁 9 6 96 〔辨异〕"搁"字读两音都可作动词,但词义有区别:读 9 ^是 ... 98 搁笔搁了(〜, ^ )搁浅搁碗搁下搁置耽搁更搁( 9&9 〜)架搁浅搁停搁豆浆里搁点儿糖桌子上搁不下了 9 ^这桌面搁不得热水 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 221 页

0177 擲投擱【擲投去】北京話「丟掉」的河洛話說法很多,不過大都大同小異,且都有個k k(ㄍㄚㄍ8)音,河洛話的k k(ㄍㄚㄍ8)即「棄去」,俗多作「擱」,如擱、棄擱、棄擱hiat-hì-k k(ㄏㄧ ㄚㄉ4-ㄏㄧ3-ㄍㄚㄍ8)、擲棄擱【「擲」白讀tàn(ㄉㄢ3)】、投擱【「投」白 ...

林仙龍, 2011

涉江:

垂垂流苏之下,红浪静默,红云停搁,只有身边酒沉的呼吸带得一线暗红在烛光下轻轻起伏着......只听“啪嗒”一声响,她猜,是烛泪吧。想着想着,也不知过了多久,她靠在床柱上,倦意渐渐席卷而来......睁开眼时,照着满屋大红的已是淡薄的曙光——往秋天里去的 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

五色石:

自此把姻事停擱了。一日,來生欲入城訪友,暫時假館。到得城中,盤桓了半日。及至出城,天色已晚。因貪近路,打從捷徑行走。走不上二三里,到一個古廟門前,忽聽得裡面有婦人啼喊之聲。來生疑忌,推門進去打一看,只見兩個胖大和尚,拿住一個少年婦人,剝得 ...

朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «停搁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 停搁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

谢楠被曝因与吴京恋情遭雪藏流露辞职意向

据悉公司对二人秀恩爱被拍非常不满，已经停掉其数档节目，这也让谢楠萌生退意， ... 节目上的停搁是希望谢楠除主持外，在影视等方面也有发展，没有光线不给谢楠 ... «腾讯网, déc 12»

楼文敖：被鞋毁掉的1948年伦敦奥运

只是这段励志故事的结尾无人知晓，这段故事只是停搁在“伦敦奥运会结束后，楼文敖坐船来到香港随后在一家游泳馆当清洁工”，之后的故事成为谜。 首次参赛即夺冠. «新浪网, juil 12»