Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廷诤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廷诤 EN CHINOIS

tíngzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廷诤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廷诤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廷诤 dans le dictionnaire chinois

Ting Ying court de combat. 廷诤 廷争。

Cliquez pour voir la définition originale de «廷诤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 廷诤


交诤
jiao zheng
匡诤
kuang zheng
喧诤
xuan zheng
忿诤
fen zheng
斗诤
dou zheng
显诤
xian zheng
相诤
xiang zheng
硬诤
ying zheng
苦诤
ku zheng
论诤
lun zheng
zheng
诵诤
song zheng
谏诤
jian zheng
面折廷诤
mian zhe ting zheng
面诤
mian zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廷诤

尉平
尉评
争面折

Synonymes et antonymes de 廷诤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廷诤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廷诤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廷诤

Découvrez la traduction de 廷诤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廷诤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廷诤» en chinois.

chinois

廷诤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ting Zheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ting Zheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिंग झेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تينغ تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тин Чжэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ting Zheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিং ঝেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ting Zheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ting Zheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ting Zheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティン鄭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팅 청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ting Zheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ting Zheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிங் ஜெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असा आवाज करणे करायला लावणे झेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ting Zheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ting Zheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ting Zheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тін Чжен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ting Zheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ting Zheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ting Zheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ting Zheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ting Zheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廷诤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廷诤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廷诤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廷诤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廷诤»

Découvrez l'usage de 廷诤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廷诤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
风流峡谷: 中国长江三峡工程 - 第 169 页
廷诤没有动摇。因为周总理说: "雄心不变! "十年动乱期间,魏廷诤同大多数知识分子一样,受冲击,挨批斗,劳动改造。有人泄气了: "国家都乱了,三峡搞不成了。"魏廷诤摇摇头说: "那不会,三峡迟早是要上的! " 1970 年 12 月,在三斗坪参加所谓"斗、批、改" ...
卢江林, ‎张世黎, ‎成绶台, 1993
2
清代文字狱档 - 第 274 页
窃照按察使王昶会同布政使秦雄飞详称,德兴县已故生员祝廷浄编造《续三字经》逆书已照大逆办理,所有该犯本身家产例应入官,兹据该县亲诣祝廷诤住所传同族保将该犯遗与子孙现存田产什物逐一査抄,计田一十八亩九分,麦地四分八厘,荒山三十二亩一 ...
上海书店出版社, 2007
3
乾隆寫真
王沅《愛竹軒詩稿》內有「暗影日月二字,合成明字,藏於篇終二言其所思在明」,也被當作逆案查辦。清初靦廷諍敦兒子的《續三字經》課本裡有「髮被左,衣冠更!難華夏,通地僧」,也是「彗懷勝國」'「指斥本朝制度」,而他書中「未將本朝國號敬謹抬寫」,意味著靦廷 ...
陳捷先, 2010
4
明清史讲稿 - 第 157 页
疑神疑鬼的乾隆皇帝以为祝廷诤是在讽刺满族人,称之是"明寓毁谤"。尽管祝廷诤及其儿子早已死了,他还是批准"仍照大逆凌迟律开棺戮尸,以张国法而快人心"。 2 将其孙祝浃辈等现存者斩绝,其余女眷与远宗等连坐,家族财产全部入官。安徽歉县青年方 ...
羽离子, 2008
5
多功能分類成語典 - 第 96 页
許晉彰, 邱啟聖. 2 〔〕經過我 0000 的規勸之後,他才慢慢改掉融酒的#0 惡習。空格中應填入八.甜言蜜語威脅利誘( : .雙管齊下 IX 苦口婆心。 3,〔〕「面折庭爭」,請改正這句成語中的錯字。直言骨錄直言極讀金玉良言人糾正錯誤)為名,誠〔實在)宜有以奉職〈 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
伪滿官廷杂忆 - 第 27 页
在此以前,义和团运动早在山东等地兴起,开始称义和拳,口号是"反清复明" ,清廷对之采取镇压手段;后来,义和拳把口号改为"扶清灭洋" ,清廷又采取 ... 廷诤时,朱的 他的浙江土话,因而没有与立山等 27 他认为庚子事件和戊戌政变是分不开的,戊戌政变是前 0 ,
周君适, 1981
7
北宋諫官制度之硏究 - 第 24 页
朝議意擧正儒懦,或迤邏退避,動經浹旬,則堯佐之命必遂行〈仁宗皇祐二年閏十 I 月〕初執政希上旨 I 日除(張)堯佐四使,又以王擧正重厚寡見,見之於史料者才|件,而諫官在其中的角色又不十分明確,史載:一; ^ I 廷議:廷議應卽是廷諍,所謂廷諍乃是與朝廷百官 ...
張復華, 1986
8
明清史講義
孟森, 楊國楨 商,當理即朕意。朕不自以為是,所議允當,朕即不從,不妨面折廷諍,再三執奏,即不顯^與有米餓莩之語相似乎?朕於諸事,本無成見,有何迎合之處。所發會議事件,原欲與眾共#議,依違瞻顧,皆由迎合上意起見,即如本内『有地窮民』一語,既稱有地, ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
9
分类汉语成语大词典: - 第 57 页
【面折廷争】^ 11118 2)16118 面折」当面批评;廷争:在朝廷上争辩。指臣子不畏权势,敢于向君主直言进谏。也作"面折廷诤"、"廷争面折"。《史记,吕太后本纪》: "陈平、绛侯曰: '于今面折廷争,臣不如君;夫全社稷,定刘氏之后,君亦不如臣。,王陵无以应之, "宋, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
狄公傳:
先皇升駕,雖為這一班奸黨,弄得朝政不清,弊端百出,若是你忠心報國,理合不避權貴,面折廷諍,才是為大臣的正理。而且這個周卜成乃是你的屬下,若不知情,這防範不嚴的罪名,還可稍恕;你竟明明知道他害虐百姓!設若將民心激變,釀成大禍,那時張昌宗還 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «廷诤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 廷诤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
协商民主与中华优秀传统文化
古人的议政活动既包括考察民风、收集民意的调研过程,也包括面折廷诤、上书封事的讨论过程,在极端的条件下还表现为清流抗议、言官死谏的政治运动,这些实践都 ... «新华网, avril 15»
2
卢敬宾:空洞的共产名义下〝法治〞只能是空谈
因此,中国历史上有无数的事例,有的是良臣面折廷诤、仗义敢言、冒死直谏,有的是明君虚怀若谷、礼贤下士、闻过则喜,这是因为古代中国虽没有完备而明晰的契约法 ... «NTDTV, nov 14»
3
李青:中国古代言谏制度初探
唐朝曾发布诏敕,如《令群臣直言诏》、《听百寮进状及廷争敕》、《加散骑常侍员品诏》 .... 拾遗,掌供奉讽谏,凡发令举事,有不便于时,不合于道者,小则上封,大则廷诤«中国经济网, août 14»
4
唐太宗纳谏如流?只是听听而已
据刘肃《大唐新语·谀佞第二十一》记载,唐太宗的话一说完,宇文士及便赶忙叩头谢罪,说:那些大臣们总是在朝堂上“ 面折廷诤”,陛下您老人家常常低着头没话说。 «大公网, avril 13»
5
中国历史上一次最有价值的军事政变
李世民当皇帝的时候,臣子魏徵、刘洎、岑文本及马周等谏臣,能面折廷诤,直接提出意见和批评。皇帝能够虚怀博纳,从谏如流,较好地实行“君道”。 李世民当皇帝的 ... «中网资讯中心, janv 13»
6
圆明园这回根本没有“复建”之说
然复建圆明园的旨意即出,朝野还是莫不感到错愕,以沈淮为首上书力争,游百川更是“袖疏廷诤,谔谔数百言,声震殿瓦”。这样看来,即便李光照货真价实,复建也未必 ... «新华网, nov 11»
7
历代高僧:布袋和尚大肚容难容之事开口笑可笑之人
(清•王廷诤题福山涌泉寺联). 有人曾赞其像曰:“行也布袋,坐也布袋;放下布袋,多少自在。”赞语反映出作者及大众的心声。 北宋元符元年(1098年),哲宗皇帝赐号布袋 ... «凤凰网, nov 11»
8
宣徽使, 宣徽使
经过一轮激烈的“廷论”,皇帝抛出的任命方案,竟然被一群朝臣给否决了。 ... 对于劳民伤财的政绩工程、对于假公济私的人事任命,他们甚至当场面折廷诤,即使头破血 ... «金羊网, juil 10»
9
开科取士话考棚(组图)
这种“士甚苦之”的状况一直延续到清朝乾隆四年(1739年),泉州知府王廷诤、晋江知县李永书及泉州士绅,再建督学试院(即贡院、考棚)于集贤铺。这个“集贤铺”,就是 ... «网易, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廷诤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-zheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur