Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通草" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通草 EN CHINOIS

tōngcǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通草 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

À travers l'herbe

通草

À travers l'herbe alias, passer le bois, avec le soutien. Le bois original à cinq feuilles à travers (passe en bois) de la tige de bois, est une diurèse diurèse, peut Tonglin diurétique. À l'heure actuelle, le marché chinois avec passe en bois multi-usages, passe en bois blanc (herbe blanche), à ​​la place du bois. Le Japon est l'utilisation de cinq bois feuillus, à trois feuilles de bois à travers. Marché de Taiwan pour utiliser plus de Kumamoto, longue passe en bois séquence (passe en bois de Taiwan). La Chine a autrefois utilisé pour remplacer le bois, mais à cause du poison et interdit. ... 通草別名蓪草、木通附支。原為五葉木通(木通)的木質莖,屬利水滲濕藥,能利尿通淋。目前中國市場多用川木通、白木通(白通草)、通脫木代替。日本則使用五葉木通、三葉木通。台灣市場多使用川木通、長序木通(台灣木通)。中國一度使用關木通替代,但因有毒而禁止。...

définition de 通草 dans le dictionnaire chinois

À travers l'herbe 1. Passage de bois. 2 qui est hors du bois. 通草 1.木通。 2.即通脱木。
Cliquez pour voir la définition originale de «通草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通草


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通草

材达识
才达识
才练识
才硕学
财之谊
通草
肠米

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通草

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

Synonymes et antonymes de 通草 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通草»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通草 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通草

Découvrez la traduction de 通草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通草» en chinois.

chinois

通草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A través de la hierba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Through the grass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास के माध्यम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال العشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по траве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

através da grama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grâce à l´herbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melalui rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch das Gras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草を通して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디를 통해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liwat suket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

qua cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimlerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraverso l´erba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w trawie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по траві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin iarba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσα από το χορτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur die gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom gräset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennom gresset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通草

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通草»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通草» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «通草» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «通草» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «通草» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 通草 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通草»

Découvrez l'usage de 通草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幼兒教育 - 第 561 页
3 通草工需選用粗細不一的通草及工具,由幼兒創作立體或平面造形。 4 廢物工需收集各種廢棄物,清理之後由幼兒製作各類造形。 2 教學方法 1 木工:用木條、木片、木柱等自由黏貼或釘牢成為立體的模型和玩具。 2 縫紉:開始用特製的鏠紙,用大針穿上 ...
朱敬先, 2004
2
證類本草:
通草{{pd139.bmp|通草}}味辛、甘,平,無毒。主去惡蟲,除脾胃寒熱,通利九竅、血脈關節,令人不忘,療脾疸,常欲眠,心煩,噦出音聲,療耳聾,散癰腫、諸結不消,及金瘡惡瘡,鼠,折,(音瓮)鼻息肉,墮胎,去三蟲。一名附支,一名丁翁。生石城山谷及山陽。正月采枝,陰乾 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
養顔滋陰湯水
【材料】黨參五錢北罠五錢通草三錢陳皮一角豬小肚四個幼鹽少許【方法】、揀選新鮮豬小肚,反轉豬小肚用食鹽搓擦,再用清水洗乾淨)務求除去異味)備用口‵黨參和北苗分別用清水洗乾淨'備用。、通草和陳皮分別用清水洗乾淨)備用口‵瓦煲內加入適量濟 ...
關之義, 2009
4
防癌保健湯水
【材料】冬葵子一面白通草五錢冬瓜一斤瘦豬肉六岡陳皮一角幼鹽少許【方法】、冬葵子、白通草、冬瓜、瘦豬肉、陳皮分別用清水洗乾淨。冬葵子、白通草用乾淨的紗布袋盛載...冬瓜保留冬瓜皮、瓢、仁、備用。^、瓦煲內加入適量清水、先用猛火煲至水滾、 ...
關之義, 2009
5
广东与二十世纪中国美术国际学术研讨会论文集 - 第 136 页
〔十一)安徽徽州: (明)彭泽修、汪舜民纂《徽州府志》卷之二"地理二,土产,药材" : "通草木通"。天一阁藏明代方志选刊 7 ,新文丰出版公司印行,第 527 页。从以上记载,我们知道,早在通草水彩画兴起之前,人们对通草的性能己较为熟悉,通草的分布也较为广泛, ...
"广东与二十世纪中国美术" 国际学术研讨会组织委员会, 2006
6
本草蒙筌:
更(謨)按:通草、通脫木,經云:行水專利小腸,且多他證之治。既為良藥,當勿傳訛。奈何時醫每以通草認作別條木通,以通脫木反呼名曰通草。致使市家真偽混賣,誤人甚多。殊不知本草立名,各有意寓。通脫木因瓠中藏脫木得之,名竟直述。通草藤莖不甚長大, ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
7
本草簡要方:
通草主治利水。退熱。明目瀉肺通九竅血脈關節耳聾。癰疽諸結不消。五淋水腫浮大。婦血閉經水不勻。通草丸。通草辛夷各五錢。細辛甘遂桂心川芎附子各一兩。研末蜜丸麻每用一丸綿裹納入密封勿令氣泄。微覺少痛即效。治腦塞鼻塞。清涕不止。通草湯 ...
張宗祥, 2015
8
本草求真:
及或好食生冷。遏其元陽。郁而為熱。在初受邪未深。不必竟用重劑。惟取輕淡甘平以滲。然滲亦須分其臟腑。如扁豆山藥陳倉米茯苓浮萍通草鴨肉鯽魚鯉魚澤蘭。是滲脾胃之濕者也。但茯苓則兼肺腎以同治。通草則止合腎以共理。鯽魚則止合腎以皆滲。
黃宮繡, 2015
9
張步桃美人方: 生活中醫讓妳從頭美到腳,由外美到內
當歸四逆湯含有這兩味藥}口感就比較差)不像用白通草,它不會有什麼味道,早年沒有保利龍與塑膠成品的時候,很多的工藝品都是用白通草,甚至阿嬤的針線包,最簡單的方法就是弄]節白通草,針插在上面就像針線包]樣。相同的道理,我們也可以用這樣的 ...
張步桃, 2007
10
張步桃解讀傷寒論:藥物篇
屬於五加科的白通草質很輕,所以作用可到達大腦,也因此]般通乳時要用白通草不是用木通。]般在通乳時利用白通草作用到大腦,再利用穿山甲的磷鈣質、膠質,王不留行活血化瘀通經,當然再加上花生、豬蹄提供營養,服藥後乳汁分泌就會增加。白通草的 ...
張步桃, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宝墨园发行“海丝遗珍”通草画邮集(图)
记者李卓妍通讯员於婷婷)见证着200多年前海上丝绸之路,曾是西方国家了解古老中国文明的桥梁,190多幅晚清时期留下来的通草画,浓缩成为一枚枚邮票。 «搜狐, sept 15»
2
通草画领略古代海上丝路之繁华
清装的女子优雅地弹奏三弦、工人在码头忙碌地搬运货箱、儿童在元宵夜舞动着各色花灯……在深圳博物馆历史民俗馆二楼专题展厅,这组依然明艳斑斓的外销通草 ... «深圳特区报, sept 15»
3
19世纪外销通草水彩画亮相深圳
深圳特区报讯(记者韩文嘉)昨日,《图像证史——19世纪中国外销通草水彩画精品展》在深圳博物馆开幕,该展览展出了110余件富有代表性的外销通草水彩画作。 «新浪网, sept 15»
4
新妈妈乳汁不足可煲通草通乳汤
药膳中所用的通草性味甘、淡,微寒,具有清热利尿,通气下乳的功效,古代医家经常将其用于产后乳汁不下之症;当归、川芎皆是补血活血之品,血气充盈,乳汁才能 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
5
小小通草画:兴盛于华南外销至欧洲
正在广州博物馆展出的“广府旧事——19世纪广州外销通草画中的城市生活”吸引了不少对老广州文化有兴趣的人。而就在这个展览的前后,还有两个通草画展在广州 ... «新浪网, août 15»
6
广州举办外销通草画展
外销通草画是指摄影术发明之前,在19世纪的广州出现的一种以水彩绘在用植物“通脱木”茎髓制成的通草片上的绘画,它曾是西方商人喜爱的广州手信,以形象生动的 ... «南方网, juin 15»
7
百年通草画回望老广州
昨天是“5·18”国际博物馆日,《广府旧事-19世纪广州外销通草画中的城市生活》展览在广州博物馆开展,50多幅描绘19世纪城市生活的通草画作,仿佛整合成广州版的“ ... «大洋网, mai 15»
8
揭开芜湖“通草画”的神秘面纱(图)
芜湖铁画、堆漆画、通草画被称为“芜湖三画”,是江城引以为荣的文化传承。这当中,人们较少接触的通草画,如同笼罩着一层神秘的面纱,独特的创制过程鲜为人知。 «中安在线, avril 15»
9
通草画传承之路依旧迷雾重重
通草画,两百年前广州的一种商品画,将植物通脱木切成薄薄的切片代替纸张创作 ... 给了广州博物馆,才开启国内对通草画的研究和搜索,传承之路艰难且方向不明。 «凤凰网, févr 15»
10
想用通草下奶喝后全身起疙瘩
本报讯(记者刘蓉实习生钟小婷通讯员)原本指望用通草帮助下奶,结果喝后全身布满红色风团,痒得睡不着。王小姐很是郁闷,“通草不是专门下奶的吗,怎么会引发 ... «光明网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通草 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-cao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur