Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通权达变" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通权达变 EN CHINOIS

tōngquánbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通权达变 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通权达变» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 通权达变 dans le dictionnaire chinois

Tang Quanda change, atteint: sait, sait, droits, changements: expédient, changements. Faire de la rationalité peut s'adapter aux changements de conditions objectives, savoir s'adapter et ne pas suivre les conventions. 通权达变 通、达:通晓,懂得;权、变:权宜,变通。做理能适应客观情况的变化,懂得变通,不死守常规。

Cliquez pour voir la définition originale de «通权达变» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通权达变


以权达变
yi quan da bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通权达变

勤车
情达理
通权
通权达
泉草
让铁路
人达才

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通权达变

不知权
不讳之
北京政
岸谷之
沧桑之
蝉蜕龙
识时达变
达变
通古达变
通时达变
饱经世

Synonymes et antonymes de 通权达变 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通权达变»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通权达变 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通权达变

Découvrez la traduction de 通权达变 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通权达变 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通权达变» en chinois.

chinois

通权达变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tongquandabian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tongquandabian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tongquandabian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tongquandabian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tongquandabian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tongquandabian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেদেরকে পরিস্থিতিতে মানিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tongquandabian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyesuaikan diri dengan keadaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tongquandabian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tongquandabian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tongquandabian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atur dhéwé kanggo kahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tongquandabian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழல்களுக்கு நம்மை ஏற்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिस्थितीनुसार स्वत: परिस्थितीशी जुळवून घेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşullara kendimizi adapte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tongquandabian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tongquandabian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tongquandabian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tongquandabian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tongquandabian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tongquandabian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tongquandabian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tongquandabian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通权达变

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通权达变»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通权达变» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 通权达变 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通权达变»

Découvrez l'usage de 通权达变 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通权达变 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
领导七术: 现代领导者通权达变的艺术
领导运权艺术实务指导
张培弛, 2006
2
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 72 页
战国末年哲学家韩非在常变观上,主要是提出了判定“常”与“变”合理性的标准: “不知治者,必日: “无变古,毋易常”。变与不变,圣人不听, ... 在此,孔子所追求的最高境界是既要事事依道而行,又不要拘于常规,随时通权达变而合于道。权是道的妙用,权与道是 ...
邢玉瑞, 2004
3
教你学成语(下):
tōng 通情达理【注音】tōngqíng dá lǐ 【解词】通、达:明白、通晓。【解义】通达人情事理。形容说话、做事合乎常情,很讲道理。【出处】清∙李绿园《歧路灯》第八十五回:“只因民间有万不通情达理者,遂尔家有殊俗。”【例句】妈妈一向~,大家都很尊重她。通权达变【 ...
冯志远 主编, 2014
4
臥龙深处话孔明: 关于诸葛亮的新评说 - 第 90 页
因此,诸葛亮选择这个时机"北定中原" ·虽然由于历史的各种原因北·伐没有能够成功,但他对这个北伐时机的选择所体现的"审时度势" ·、"通权达变"的思想却是应该肯定的。当然,以上五例仅仅是诸葛亮"审时度势"、"通权达·咬"的典型事件,并不能包括其 ...
晋宏忠, 1989
5
周易与现代文化 - 第 142 页
矿:,&'、!;、^在同样一个风云变幻的世界上,却采取了迥然相异的行为方式和人生态度:《周易》崇尚刚健有为,积极进取,革故鼎新,通权达变;《老子》提倡柔弱无为,消极退让,不敢为先,抱 I 卜静观。这两种行为方式各有其长短。如果能够二者兼用,刚柔并济,进退 ...
郑万耕, ‎赵建功, 1998
6
看看人家温州人
... 管理是企业赖以向前奔驰的两个车轮,二者缺一不可。因此,他们逐渐懂得重视模仿国外先进技术,也同样注重引进国外的先进经营模式。审时度势敢于撤退无论是面对冷酷的现实还是面对无常的商场,需要的都不是与阵地共存的愚顽,而是需要通权达变 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
汉语成语考释词典 - 第 1102 页
全传》四一:人言陶氏弟兄良善,知理通情,果然话不虚传。也单用〔达理〕。《醒世恒言》五 103 :林公见他说得达理,只得唯唯而退。参看〖通权达变 3 逦权达变 1009 0)1100 66 1)100 通权:通达权变。《韩非子,八说》(《集释》一八^ ? ^ ) :此通权之言也。达变: ...
刘洁修, 1989
8
天人之学:唐明邦自选集:
医家若不精通“常”与“变”的辩证关系,犹如盲人骑瞎马。李时珍论医、论药,常能医药结合,知其常而窥其变,从偶然中发现必然,掌握必然以驾驭偶然,真所谓常谈中见妙理,死法中知活法。格物以穷理,通权达变,后之名医国手无不为之折服。“逆者正治,从者反 ...
唐明邦, 2015
9
《围炉夜话》名句 - 第 106 页
(注释】通权达变,那么和依葫芦画飘就没矩度:规矩法度。权变:通权有两样了。达变。(道理】【译文】没有规矩,不成方圆。但规则如果做人只会按着规矩做事,章程无法穷尽世间之事,也不能恒而没有领会规矩的精神所在,那么|久适用。只有了解规矩的实质,因就 ...
孙迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
儒家伦理的创造性转化: 韦政通伦理思想研究 - 第 117 页
在哲学上,权主要有两种涵义:一是通权达变,一是权力。通权达变的意义,是对应"经"或"常"而言。理有不可变者,亦有可变者,不可变者为"经"为"常" ,可变者为~权"。"权"不与"经"相反, "权"是"经"在万殊之事中的运用。通权达变之变,与经为同质之变 1 。经权 ...
尹文汉, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通权达变»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通权达变 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文化视域中校长现代学校治理的担当
这种思维是一种“智能的模糊与弹性”,它使得我们可以审时度势、通权达变。身处从现代到后现代的我们,更具备了现代与后现代的视域,从而更好地回眸古代文明的 ... «人民网, sept 15»
2
莫忘初衷逆境不久
有志者事竟成,天生我才必有用,条条道路通罗马,行行出状元。 ... 智者通权达变,谋而有定的勇者不惧,泰然自在;愚者自以为是,固持己见的蛮干或轻易放弃。 «大纪元, sept 15»
3
放言四海:台湾的选择•蔡元评
布雷默称:美国有三种选择:(一)唯我独尊Indispensable America,(二)通权达变(Moneyball America,(三)专注内政Independent America。 简单的说:(一)美国无可 ... «南洋商报, juin 15»
4
干祖望工作过九十寿年超百岁
通 就是要想得开、想得通,把所有事物,如有冤屈之感都要想开些,这叫“通真达灵”。小事情视而不见,则什么麻烦也没有,这叫“通权达变”。任何再难不过的事,只要你 ... «健康报, avril 15»
5
傅佩荣:儒家在现代社会是孤魂野鬼吗?
儒家提倡“守经达权”、“通权达变”。“经”代表法则,“权”代表变。孟子强调做人不能固执,要通权达变,譬如有关“嫂溺,则援之以手乎”的问题。男女授受不亲是原则,救人的 ... «凤凰网, avril 15»
6
2015重庆公务员公共基础知识考试模拟题
A。通权达变方能全身而退. B。礼节不周恐致杀身之祸. C。急流勇退尚能东山再起. D。谦让退守必能收服霸王. 6.公平正义是社会主义法治的价值追求。关于我国宪法与 ... «新浪网, mars 15»
7
通识教育在台湾
《论衡》中说:“博览古今为通人”。“通人”即通才,通识教育可产生通才,即博览群书,知自然人文,知古今之事,博学多识,通权达变,通情达理,兼备多种才能的人。“通识 ... «南方周末, févr 15»
8
人民日报副总编:周永康令计划暴露的恶劣传统
这种说法虽然过于片面,但确实道破了权大于法的尴尬局面。有人批评 ... 党的领导因而变成了个人领导。 .... 而中国传统文化基因强调通权达变,不知变通就是迂腐。 «搜狐, janv 15»
9
孔子论权
废中权”是《论语·微子》孔子形容虞仲、夷逸的话,原文全句是“隐居放言,身中清,废 ... 同他一起坚持道而不变;可以同他一起坚持道的人,未必可以同他一起通权达变«财富中文网, août 14»
10
王开玺:垂帘听政并非两宫太后本意?
年仅27岁的慈禧如何能够取得祺祥政变的胜利,从而开始了长达47年的垂帘听政 ... 所谓“通权达变之举”,其实仅仅是要求由两宫太后在宫内暂时权理朝政,数年后仍将 ... «凤凰网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通权达变 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-quan-da-bian>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur