Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "投山窜海" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 投山窜海 EN CHINOIS

tóushāncuànhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 投山窜海 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «投山窜海» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 投山窜海 dans le dictionnaire chinois

Casting des montagnes et des mers Montagnes, mers, terres désolées et lointaines. Fait référence à coupable et a été banni dans des zones désertes. 投山窜海 山、海,荒凉边远之地。指有罪而被放逐到荒凉边远的地区。

Cliquez pour voir la définition originale de «投山窜海» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 投山窜海

刃皆虚
身纸
石拔距
石超距
石问路
石下井

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 投山窜海

八仙过
巴伦支
拔山超
挨山塞
爱琴
白令
百川归
百川朝
百川赴
阿拉伯

Synonymes et antonymes de 投山窜海 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投山窜海»

Traducteur en ligne avec la traduction de 投山窜海 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 投山窜海

Découvrez la traduction de 投山窜海 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 投山窜海 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «投山窜海» en chinois.

chinois

投山窜海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toushancuanhai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toushancuanhai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Toushancuanhai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Toushancuanhai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Toushancuanhai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toushancuanhai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রকে নিচে ফেলে দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toushancuanhai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toushancuanhai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toushancuanhai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Toushancuanhai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Toushancuanhai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toushancuanhai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toushancuanhai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Toushancuanhai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toushancuanhai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toushancuanhai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Toushancuanhai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toushancuanhai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Toushancuanhai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toushancuanhai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toushancuanhai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toushancuanhai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toushancuanhai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toushancuanhai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 投山窜海

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «投山窜海»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «投山窜海» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 投山窜海 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投山窜海»

Découvrez l'usage de 投山窜海 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 投山窜海 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大元王朝3:
王新龙. 诸国,道不加于众人,内顾自伤,衷情谁恻!前者南京(指金朝)友宋国,屡召不从;今者龙庭一呼即至,何也?伏闻皇帝天赐勇智,今古绝伦,道协威灵,华夷率服。是故便欲山窜海,不忍相违;且当冒雪冲霜,图其一见。......及到燕京,听得车驾遥远,不知几千里。
王新龙, 2013
2
元遗山新论 - 第 28 页
然刘祁骤罹横祸,亦属无辜,故对遗山有过激批评,情有可原。惟指遗山附逆, ... 刘祁系遗山晚辈,曾甚受遗山推许,遗山有《赠答刘御史云卿》诗〈云卿即刘祁父〉: "阿京〈刘祁字京叔〉吾所畏,早生号能文"。 ... 遗山借指为崔立效劳者,窜海投山,,窜逐,指流放。
降大任, 1988
3
奠基蒙元:耶律楚材:
内顾自伤,哀情谁测。前者南京及宋国屡召不从,今者龙庭一呼即至,何也?伏闻皇帝天赐勇智,今古绝伦,道协威灵,华夷率服。是故更欲投山窜海,不忍相违;且当冒雪冲霜,图其一见。兼闻车驾只在桓抚之北,及到燕京,听得车驾遥远,不知其几千里。风尘江页洞, ...
姜正成, 2015
4
叙述文範: 國文入門必讀
夕。;夕。珠齒岩編貝肺古註綢列次也貝海中介蟲之背殼古人用之以為錢八圭臼摒脂詩國風膚如凝脂喻庸白也||、|, ... 窟海甫史王淡傅佃當刊庸剪髮投山竄海八兒口王東海晉書王承宇安期王越鎮詐昌以為記窒參軍遷.
譚正璧, 1938
5
全元文 - 第 1 卷 - 第 35 页
李修生 絶綸,道協威靈,華夷率服。是故便欲投山竄海,不忍相違,且當冒雪衝霜,圖其一現。兼聞車駕 I ,衷情誰惻。前者南京及宋國履召不從,今者龍庭一呼即至。向也伏聞皇帝天賜勇智,今古^機自念,謀生太拙,學道無成,苦辛萬端,老而不死。名雖播於諸國, ...
李修生, 1999
6
中华传世文选: 唐文粹 - 第 909 页
又前礼部尚书苏公出为益州长史,白于路中投剌,待以布衣之礼,因谓郡僚曰: "此子天才英丽,下笔不休,虽风力未成,且见专车之骨,若广之以学,可以相如比肩也。"四海明识,具知此谈。 ... 不然,投山窜海,转死沟壑,岂能明目张胆,托书自陈耶?昔王东海问犯夜者, ...
任继愈, 1998
7
全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 163 页
卷三四八李白三九八三淮南小壽山謹使東峰金衣雙鶴,銜飛雲錦書於維揚孟公足下曰,僕包大塊之氣,生洪荒之間,連翼轸之分野, ... 不覺日晚,王曰,豈可鞭撻甯越,以立威害^若使事得其實,罪當其身,則將浴蘭沐芳,自屛於烹鮮之地,惟君侯死生,不然,投山竄海, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
史海闲话 - 第 58 页
这在魏晋南北朝直至隋唐间更是如此:有的人煞费苦心地找借口,甚至装痴卖傻;有的人直接上书皇帝,在历数公主骄恣、驸马难为以后,表示了坚决不娶公主的决心,否则将"刊肤剪发,投山窜海" ;还有的以死相抗... ... (二)公主与驸马不平等的君臣关系"皇帝 ...
经盛鸿, 1999
9
李白与唐代文史考论 - 第 1 卷 - 第 39 页
不然,投山窜海,转死沟壑,岂能明目张胆托书自陈耶! "誓言立得很决绝,一方面表明李白确系受冤,另一方面也表明当时诽谤李白的罪名性质是很严重的。所以李白在文中要求裴长史能"惠以大遇,洞开心颜,终乎前恩,再辱英盼。"希望裴长史能再接见一次, ...
郁贤皓, 2008
10
錦香亭:
第七回祿山兒范陽造反詩曰:愁見干戈起四溟,恨無才術濟生靈。不如痛飲中山酒,直到太平方始醒。話說雷萬春在飯店中尋問哥哥雷海清住處,忽見旁邊一人向他說道:「看你威風凜凜,相貌堂堂,似非凡品,為何去尋那瞽目的雷海清?況他不過是梨園一個樂工, ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 投山窜海 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tou-shan-cuan-hai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur