Signification de "腽肭兽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 腽肭兽 EN CHINOIS

腽	肭	兽
wà	nà	shòu

QUE SIGNIFIE 腽肭兽 EN CHINOIS

définition de 腽肭兽 dans le dictionnaire chinois

腽 肭 animaux que les otaries à fourrure. Mammifères Vivre dans l'océan o Peut aussi ramper sur terre. Voir "Sea Dogs".

腽肭兽 即海狗。哺乳动物。生活在海洋中o也能在陆地上爬行。参见"海狗"。

TRADUCTION DE 腽肭兽

Découvrez la traduction de 腽肭兽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 腽肭兽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «腽肭兽» en chinois.

• chinois: 腽肭兽
• Traducteur Français - espagnol: Castor Nu bestia
• Traducteur Français - anglais: Castor Nu beast
• Traducteur Français - hindi: केस्टर परमाणु जानवर
• Traducteur Français - arabe: الخروع نو الوحش
• Traducteur Français - russe: Касторовое Nu зверь
• Traducteur Français - portugais: Castor Nu besta
• Traducteur Français - bengali: রেড়ির নু জন্তু
• Traducteur Français - français: Castor Nu bête
• Traducteur Français - malaisien: Castor Nu binatang
• Traducteur Français - allemand: Castor Nu beast
• Traducteur Français - japonais: キャスターニュー獣
• Traducteur Français - coréen: 캐스터 뉴 짐승
• Traducteur Français - javanais: Castor Nu kéwan
• Traducteur Français - vietnamien: Castor Nu con thú
• Traducteur Français - tamoul: ஆமணக்கு நு மிருகம்
• Traducteur Français - marathi: एरंडेल आता पशू
• Traducteur Français - turc: Castor Nu canavar
• Traducteur Français - italien: Castor Nu bestia
• Traducteur Français - polonais: Castor Nu bestia
• Traducteur Français - ukrainien: Рицинова Nu звір
• Traducteur Français - roumain: Castor Nu fiară
• Traducteur Français - grec: Castor Nu θηρίο
• Traducteur Français - afrikaans: Castor Nu dier
• Traducteur Français - suédois: Castor Nu odjuret
• Traducteur Français - norvégien: Castor Nu dyret

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «腽肭兽»

Découvrez l'usage de 腽肭兽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 腽肭兽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 2671 页

腽肭的外形象狐,但体比狐大,长尾。脐似麝香,黄赤色,如烂骨,从西番〈指我国古代西部和西南部少数民族地区)来。甄权说:腽肭跻,是新罗国〔朝鲜古国名)海内狗的外肾,连而取下。,李询说:按,《临海志》上说:腽肭兽出于东海水中。外形象鹿形、头似狗,长尾。

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

諸蕃志校释 - 第 209 页

其形如猾,脚髙如犬,其色或紅或黑,其走如飛,獵者張網於海濱捕之,取其腎而漬以油,名腽肭臍。番惟渤泥最多。^德: - : : : ' ; : '、; ^ )腽肭臍:或作骨鈉獸(体草拾遺》〉、骨鈉《説女腽肭獸〈《本草綱目》) ,獸名,《本草拾遺》、《圖經本章" ^ :海藥本草》、《本草衍義》等 ...

趙汝适, 1996

诸蕃志注补

[補注一]陶穀《淸異錄》卷上頁 54 上家常腽肭臍條云: ^腽肭臍不可常得,野雀久食積功,固亦峻緊,蓋家常腽肭臍也。, ,可知宋初時際,腽肭臍之難得也如是云爾。李時珍《本草綱目》卷五一下腽肭獸條云: ^甄權《藥本草》云: "腽肭臍是新羅國海內狗外腎也,連而 ...

韩振华, ‎赵汝适, ‎Friedrich Hirth, 2000

Han yu dong wu ming ming yan jiu - 第 288 页

糈独、骑耻指今鰭足目海狗科的腽肭獸 01110 ^腿 0117 ^ 1 ^ 1515 ,又名海狗,我國黄海等偶有。《玉篇'馬部》: "騄,騎馳,獸出北海。"《廣韵'没韵》同,《集韵,没韵》: "篛絀, I 骨鉞,獸名。"按貌絀和騎绌,即《本草綱目》的骨絀。《本草綱目'獸部'腽飿獸》: "腽絀獸.

李海霞, 2002

汉语动物命名考释 - 第 90 页

海狗(《辞海》) [释名]腽肭:音译虾夷语 01111 印。见《汉语外来词词典》。[用侧]腽肭,古异说甚多。肭本亦作飿。《尔雅,释兽》: "飿,无前足。"晋郭璞注: "或说飿似虎而黑,无前两足。"腽肭头部似陆生食肉兽,休息时喜昂头而卧,像老虎。"无前足" ,腽肭兽有四足, ...

李海霞, 2005

《本草拾遗》辑释 - 第 201 页

陈藏器, 2002

山东海疆文化研究

海狗又叫腽肭兽,栖息于北太平洋一带,秋后至初春在大洋中洄游,并常在山东近海登陆。山东海民很早就认识到海狗的经济价值。海狗毛皮优良,尤其是海狗睾丸和阴茎制成的药材,售价极高,医家称之为海狗肾,或称"腽肭脐"。嘉靖《山东通志》卷 8 《物产》就 ...

王赛时, 2006

陈士铎医学全书 - 第 247 页

世人好异,动言兴阳必须腽肭脐,谁知药品中多有胜之者,如鹿莺、海马之类,未尝不佳。腽肭脐,鱼也,而人误认海豹为腽肭脐,所以兴阳无大效,转不如鹿莺、海马之能取胜也。腽肭脐,生于东海之中,最灵而善藏,能先知人捕取,故世人绝无有得之者。其形并不如 ...

陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 2075 页

胆 I 内兽(上乌忽切,下女骨切。宋《开宝〉附)【释名】骨鈉(《说文〉〉作舳,与肭同、海狗。时珍 0 :《唐韵〉:腽肭,肥貌。或作骨飿,讹为骨讷,皆番言也。【集解】藏器曰:骨肭兽,生西番突厥国,胡人呼为阿慈勃他你。其状似狐而大,长尾。脐似磨香,黄赤色,如烂骨。

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

西湖笔丛 - 第 419 页

异兽临安小民数十百成群,近因往江口接江鱼 1 ,潮退,见一异物立于波中,褐色,有毛、有牙、有脚、有鼻、有耳。骨软,似不任 3 ... 一贵人闻之,询其形状,言此"腽肭脐" 5 也。亟追之。属暑月 ... 腽肭^ ^袜那)脐:海兽名,也称"腽肭兽" ,头似狗,也称海狗。 6 瘗( ^意: ) ...

陆鉴三, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «腽肭兽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 腽肭兽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

民族英雄戚继光性贿赂谁？

戚继光在镇守登州的时候，虽然军务繁忙，但仍然不忘一件“大事”，那便是花钱雇当地渔民到黄海捕获“腽肭兽”，俗称“海狗”，这雄性海狗因一夫多妻，所以在获得配偶时 ... «凤凰网, juil 13»

立作太郎·简介

立作太郎学习异常勤奋，进入研究生院的当年，就在《国家学会杂志》土发表了论文《有关白令海腽肭兽捕猎业之英美两国的争议》，第二年，就条约的形式问题而撰，写的 ... «法律界, déc 09»