Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挽弩自射" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挽弩自射 EN CHINOIS

wǎnshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挽弩自射 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挽弩自射» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挽弩自射 dans le dictionnaire chinois

Coups de tir roulants 弩: arc fort. Tirez l'arc pour tirer. Comparez-vous à faire les choses vous-même. 挽弩自射 弩:强弓。拉弓自射。比喻自己做事害自己。

Cliquez pour voir la définition originale de «挽弩自射» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挽弩自射

舟卒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挽弩自射

地面辐
大气辐
大气逆辐
长弓

Synonymes et antonymes de 挽弩自射 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挽弩自射»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挽弩自射 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挽弩自射

Découvrez la traduction de 挽弩自射 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挽弩自射 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挽弩自射» en chinois.

chinois

挽弩自射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wannuzishe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wannuzishe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wannuzishe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wannuzishe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wannuzishe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wannuzishe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wannuzishe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wannuzishe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wannuzishe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wannuzishe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wannuzishe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wannuzishe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wannuzishe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wannuzishe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wannuzishe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wannuzishe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wannuzishe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wannuzishe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wannuzishe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wannuzishe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wannuzishe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wannuzishe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wannuzishe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wannuzishe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wannuzishe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挽弩自射

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挽弩自射»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挽弩自射» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挽弩自射 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挽弩自射»

Découvrez l'usage de 挽弩自射 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挽弩自射 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 373 页
参见"笼鵝"【挽弩自射】《晋书,崔洪传》: "荐雍州剌史卻冼代己为左丞。^后纠洪,洪谓人曰, '我举卻丞而还奏我,是挽弩自射也。' "弩,用机枯发箭的弓。后世亦以"挽弩自射"喻自。【挽穀】毂,车轮中心的圆木,中有画孔,用以插轴。这里指代车子。意为拉车前进, ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
2
晉書:
詵後糾洪,洪謂人曰:「我舉郤丞而還奏我,是挽弩自射也。」詵聞曰:「昔趙宣子任韓厥為司馬,以軍法戮宣子之僕。宣子謂諸大夫曰:『可賀我矣,我選厥也任其事。』崔侯為國舉才,我以才見舉,惟官是視,各明至公,何故私言乃至此!」〔五〕洪聞其言而重之。洪口不言 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
成語源 - 第 143 页
明,百姓歡悅,爲中興茛守;後稱疾去職,郡常有送迎錢數百萬,攸去郡,不受一錢,百姓去,吳人歉之曰:『如打五鼓,雞鳴天欲曙,鄧侯挽不留,謝令推不去。』百姓詣臺,乞留一歲不聰,拜侍中。挽弩自射】^ ^ , ?6 殺也。晉書崔洪傅:「左丞,諫後糾洪,洪謂我,是挽弩自射也 ...
陳國弘, 1981
4
中国典故辞典 - 第 752 页
时给事中许孟容、礼部侍郎权德舆乐挽毅士(乐于推荐士人) ,德舆向孟容甚称传师之才,孟容说, 8 〈传师〉我故人子(其父沈既济与孟容为友〉,何不见过? "传师往 ... 见《晋 书,崔洪传》,后以"挽弩自射"喻自太叔广枢机清辩,广谈,虞不能对,處 752 十画换挽挨顼挚.
杨任之, 1993
5
晋書 - 第 5 卷,第 2 部分 - 第 1036 页
选後糾逃,迸謂人曰: "我舉郤丞而通奏我,是挽弩自射也。"选聞曰: "昔趙宣子任韓厥篇司馬,以軍法戮宣子之僕。 1 ±謂諸大夫曰: '可贺我矣,我通屋也任其事。'崔侯篇國舉才,我以才見舉,惟官是視,各明至公,何故私言乃至此! "迸聞其言而重之。进口不言貨財, ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
6
中国军事制度史: - 第 1-6 卷 - 第 129 页
马军也要求学习马射,教习方法是:全队驰马一律重行为"之"字,透空发箭,交迭相出。神宗元 ... 鉴于这类射法只宜于轻骑挑战,不适合马队重列迭射,哲宗时又改为"马军'之'字射与立背射,隔日互教" ... 弩射,自六中到二中分等,床子弩和石炮自三中到一中分等。
Zhaoxiang Liu, ‎Zhiqing He, ‎Xinda Li, 1997
7
中国军事通史: 南宋金军事史 - 第 124 页
可以射坚及远,利于争险守隘、遏冲制突,是对付北方少数民族强大骑兵的有效兵器。因此,北宋历代皇帝都对弓弩训练的内容、 ... 自三中至一中,为及第。并赏银有差。" 5 为了提高弓弩训练水平,仁宗、神宗两朝,还注重从弓弩射的综合情况上考评训练成绩。
中国人民解放军军事科学院, 1998
8
四部文明 - 第 83 页
1 正^尜爲司覿校尉晳齋而,疾^ ^ ^自表監嵴不禮勖常以意氣^之隼同乘高; 8 搴而坐乃使^一一力一 1 雁 8 ^呆— I 始初: ;「; 11 ... 蜜拳牟明 5 111111111 1 光丄【《讀壽蠢八奢 III ^唯官是視各何钦^言乃至此洪間其言而重^ 1 ^ 1 丞而還奏我是挽弩自射也銑 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
9
山东历史人物辞典 - 第 118 页
丁文方, 1990
10
两宋法制通论
庆历二年《 1042 年) ,正式将弓弩操射成绩列入教阅考核内容,并作为进行赏罚的依据,规定步兵射中靶的者可列入名籍备案,免除当月杂役。一旦"校长"等类军官 ... 庆历四年《 1044 年) ,开始将实施于边地的《弓弩挽强躕硬射亲格〉颁行诸军。该法规定,诸军每年 ... 弩射,自六中至二中;床子弩及炮,自三中至一中;为及等。并赏银有差。枪刀并标 ...
马志冰, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挽弩自射 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-nu-zi-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur