Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尉廨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尉廨 EN CHINOIS

wèixiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尉廨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尉廨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尉廨 dans le dictionnaire chinois

官 Bureau du gouvernement du comté. 尉廨 县尉的官署。

Cliquez pour voir la définition originale de «尉廨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尉廨


公廨
gong xie
官廨
guan xie
州廨
zhou xie
府廨
fu xie
xie
汛廨
xun xie
营廨
ying xie
郡廨
jun xie
驿廨
yi xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尉廨

迟恭
健行
律学

Synonymes et antonymes de 尉廨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尉廨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尉廨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尉廨

Découvrez la traduction de 尉廨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尉廨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尉廨» en chinois.

chinois

尉廨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wei santuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wei shrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वी मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وي المزار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэй святыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santuário Wei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েই মাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wei sanctuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wei kuil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wei -Schrein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魏神社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨이 신사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuil Wei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wei đền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேய் கோவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वी वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wei türbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wei santuario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wei sanktuarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вей святиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wei altar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wei ιερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wei heiligdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wei helgedom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wei alter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尉廨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尉廨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尉廨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尉廨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尉廨»

Découvrez l'usage de 尉廨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尉廨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋文 - 第 278 卷
不外尉吾邑者爾,故於記廨之成表出焉,庶幾邑人知才者尉公之細,尉公又篤於自加力進學,光其器器意也。王文正公 ... 正恐他日尉天下,尉其身者,才也;尉其民者,非才也。屠牛之 ... 仆則假他廨,不者僦民居,人情物勢固然二〕,抑所謂寧二十明年,易地尉廨其上。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
2
全元文 - 第 59 卷
大門南眩垣周繚,匪踰匪墻,厥美亦掇治縣餘力以成斯宇,是能通一體之情以相岬,而尉亦能勤以相輔而見報也,不其美歟?噫,後之尉齬而不相卹, ... 抑嘗論之,尉之職主於盗,而縣務勿預,盗之興,不由尉,售者釋然曰:「此即吾之尉廨也。」與監縣伯俞、判簿祁仿合 ...
李修生, 1997
3
天下衙门: 公门里的日常世界与隐秘生活 - 第 65 页
曹操的起家是"举孝廉,为郎,除洛阳北部尉" (《三国志'魏书.武帝纪》〉,洛阳是京县,这种县尉有四个,曹操是分管北部治安的。据《三国志》裴注引《曹瞒传》说,曹操"初入尉廨,缮治四门。造五色棒,悬门左右各十余枚,有犯禁者,不避豪强,皆棒杀之"。甚至连权 ...
完颜绍元, 2006
4
北大学生最关注的100个人物:
尽管少年时期的曹操任性好侠,放荡不羁,太尉桥玄却赞他是“命世之才”,名士许邵也说他是“治世之能臣,乱世之奸雄”。曹操确有治世之才,他当时任“洛阳北部尉”时,锻造了几根“五色棒”悬在“尉廨”前,违法者不论贵贱皆以“五色棒”杀之,于是京城的治安迅速 ...
张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015
5
县官老爷: 解读县史两千年
主簿一般由贡监及吏员拔擢除授,是主管户籍、缉捕、文书办理事务,在主簿廨办公。佐贰官是本州县的辅助 ... 主簿和县尉一样,都是隋唐及宋金时科举出身者初人宦途的起点。北宋时韩偁和李若谷曾 ... 由于曹操"初人尉廨,缮治四门。造五色棒,悬门左右各 ...
翁礼华, 2007
6
绍興縣志 - 第 1 卷 - 第 107 页
宋,山阴县廨在府南三里二百步,有昼帘堂、茅亭、俯清亭、侯舄亭。丞廨在县内东偏;簿廨在县内西偏;尉廨在县西北八里一百八十步,有大雅堂。元,泰定二年( ^ ? ^ ) ,迁至府治西一里,即府山南侧,宋朝省马院故址,有厅、堂、亭、仪门、仓库等房舍 80 余间。
绍兴县地方志编纂委员会, 1999
7
朱子语类词汇研究
(卷126,頁3026)另如宋李流謙《澹齋集》卷一五《重修尉廨南康祠記》:“苟疆隅妥清,凶梗遏伏,尉安于明,則神安于幽矣。”又明羅欽順《困知記》卷下:“今乃欲於静中養出端倪,旣一味静坐,事物不交,善端何緣發見?遏伏之久,或者忽然有見,不過虛靈之光景耳。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
越中金石記 - 第 805 页
杜春生. 文見渭南文集文 4&厘 13 5 ~7 1 \ ' :乂^ 11^X2. 剩^ ^ 1 1 1 一 3 一上虡縣志孫舅"應畤撰」 1 * 1 修锖水鬮^睦游祺熹泰元年十月立文見谓南文集到^ 1 ! ^ ^常褙摒熹奉元年四月立文見乾隆餘姚縣志 I 洮尉廨遒名锶施宿常褙刻在餘姚縣廨見#泰志| ...
杜春生, 1830
9
曹操 - 第 23 页
尉的官品不算高,洛陽又是首都,皇帝脚下,五方雜处,豪貴又多,不很容易治理。由于 I 氏是宦官集团里的中坚分子,因此讓曹操可以放手做去。麵到北部"尉廨"办公之后,就赶造"五色棒十余枚" ,懸挂在"尉廨"的大門左右, "有犯禁者,不避豪强,皆棒殺之"《^ ^ !
王仲犖, 1956
10
三国志人物故事: 二十四史人物故事荟萃 - 第 6 页
二十四史人物故事荟萃 仓阳卿, 张企荣. 不避豪强 1 太祖初入尉廨 3 ,缮治四 ...
仓阳卿, ‎张企荣, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尉廨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尉廨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐宋奇事:大文豪官场起步是当警察局长
唐宋时代,人们又常将主簿与县尉并称,通呼作“簿尉”,但顺序上还是排出了前后: ... 解绶”的描写,说明当时的县尉就有印绶;“初入尉廨”,又说明县尉也有独自的衙署; ... «新浪网, oct 12»
2
厚葬关羽为洛阳?
但以当时格局,立都长安,有偏安一隅之嫌,大概出于这样的考量,曹操在长安待了四五个月后,率军东归,在洛阳兴建北部尉廨、建始殿。 曹操这几个月的动静,机灵人 ... «商都网, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尉廨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-xie-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur