Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜈蚣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜈蚣 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜈蚣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜈蚣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
蜈蚣

Mille-pattes

蜈蚣

Mille-pattes (mille-pattes) sont des arthropodes et plus pied pied-section, corps mince, chaque section a une paire de section de pied. Mille-pattes, également connu sous le nom d'insectes alliés, mais en fait, il y en a moins de 20, il y a plus de 300 pieds. En plus d'une exception, il y a 96 pieds (48 paires), les centipèdes ont des paires de pieds impairs, comme 15 paires ou 17 paires, et il n'y a donc pas seulement 100 pieds de mille-pattes (50 paires de pieds). Le mille-pattes se caractérise par la première section de l'appendice d'un spécial pour les griffes (forcipule, centipède spécial peut être injecté après le venin de la patte avant de la pince). Le mille-pattes est un animal carnivore. Centipède taille du corps à quelques millimètres à mille-pattes et centipède de pierre, il y a jusqu'à environ 30 centipède mille-pattes, la couleur est généralement brun et brun et rouge combinaison, en fonction de l'environnement va changer. Il y a environ 8 000 mille-pattes dans le monde, dont 3 000 ont été taxinomiques. La répartition géographique des centipèdes est très étendue, même à travers le cercle polaire arctique. Cependant, en raison de millepertuis pas d'épiderme cireux, la perte d'eau rapidement, de sorte que le besoin de micro-habitat humide pour ajouter de l'eau, comme le sol, les feuilles mortes, la pierre et la pourriture du bois ... ... et ainsi de suite. ... 蜈蚣(centipede)屬於節肢動物門多足類唇足綱,體型細長,每一段體節擁有一對足。蜈蚣又名百足蟲,但實際上足數不一,有少於20,也有超過300隻腳的。除了一個例外的品種有96隻足(48對),蜈蚣都擁有奇數對的腳,比如15對或17對,也因此,不存在擁有正好100隻腳的蜈蚣(50對足)。蜈蚣的特徵是首節的附肢特化為一對毒爪(forcipule,蜈蚣特化過後能夠注射毒液的鉗狀前肢)。蜈蚣是肉食性動物。 蜈蚣的體型有小至數毫米的地蜈蚣與石蜈蚣,也有大至約30公分的蜈蚣目蜈蚣,顏色通常是土褐色與棕色及紅色組合,視環境不同會有所變化。 全世界有大約8,000種的蜈蚣,其中3,000種已經過生物分類學。蜈蚣的地理分佈十分廣泛,甚至越過北極圈。然而,由於蜈蚣沒有表皮蠟質,水分流失很快,所以需要潮濕的微棲息地以補充水分, 比如土壤、落葉堆、石頭與腐木下……等等。...

définition de 蜈蚣 dans le dictionnaire chinois

Arthropodes de Centipede. Long corps. Tête dorée o avec antennes fouet. L'arrière du tronc vert foncé o omelette ventrale o par de nombreux liens o Chaque lien a une paire complète. La première paire de glandes de venin peut sécréter du venin. Prédation de petits insectes. Médecine chinoise 蜈蚣 节肢动物。体扁长。头部金黄色o有鞭状触角。躯干部背面暗绿色o腹面黄褐色o由许多环节构成o每个环节有足一对。第一对足有毒腺o能分泌毒液。捕食小昆虫。中医入药。
Cliquez pour voir la définition originale de «蜈蚣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蜈蚣


gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜈蚣

蜈蚣

Synonymes et antonymes de 蜈蚣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜈蚣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜈蚣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜈蚣

Découvrez la traduction de 蜈蚣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜈蚣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜈蚣» en chinois.

chinois

蜈蚣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciempiés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centipede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालीसपद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сороконожка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centopéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতপদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mille-pattes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tausendfüßler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelabang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con rít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூரான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırkayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

millepiedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сороконіжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centiped
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρανταποδαρούσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Centipede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Centipede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Centipede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜈蚣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜈蚣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜈蚣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜈蚣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜈蚣»

Découvrez l'usage de 蜈蚣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜈蚣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天下第一笔:
几乎气歪,命公差上门,把蜈蚣爷和他的孙子小石头用铁链子锁到了府衙中。铁公鸡把惊堂木拍得“啪啪”山响,叫道:“大胆刁民,本大人命你去抓蜈蚣王,这是看得起你,给你三天的时间,要是抓不来蜈蚣王,你就替自己孙子收尸吧!”看着小石头被如狼似虎的公差 ...
白艳平, 2015
2
蜈蚣养殖技术
本书内容包括:蜈蚣药用历史简况,蜈蚣的外部形态和内部组织结构,药用蜈蚣的主要种类,蜈蚣的生活习性、个体发育与生殖行为,药用蜈蚣的人工养殖和天敌预防与疾病防治等.
张崇洲, 2000
3
语文新课标必读书目:动脑筋故事:
卵并没有死蜈蚣姑娘在这个世上已经呆到了第四个年头。现在,它就要产卵做妈妈了。首先要为未来的小宝宝找个舒适、安全的窝,这是蜈蚣姑娘早就计划好的。哎,河边那枯枝堆倒是一个非常好的地方。蜈蚣姑娘拖着很重的身子爬过去,钻进了枯树枝堆。
周卫华, 2015
4
贪吃香石头的鳄鱼
这条蜈蚣经常去欺负周围的蚂蚁,把蚂蚁们吃到它的肚子里当点心,弄得蚂蚁们蚁心惶惶。蚂蚁王说:“我们这么多蚂蚁,如果团结起来,一定能打败它。”于是蚂蚁们组织了几次对它的围攻,但都没有成功,因为它太凶猛,蚂蚁的任何包围圈都经不住它的冲击。
吕金华 著, 2015
5
雲海爭奇記:
怪蛇頭上肉冠自被蜈蚣一咬,越發肥壯鮮明,得勝之後,態更安舒,不時低頭,用那雞形毒吻向地上啄那蜈蚣斷足。每啄一節,只在口邊略銜,口中紅信略一伸縮,便即甩向一邊,並未真個嚼吃。似這樣啄了七八下,第二條蜈蚣見同類慘死,仇敵還在飽啄殘肢,好似 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
动物世界的全报告:
蜈蚣!”小许惊叫一声,在此路过的几个青年工人闻声也围了上来。小许从地上拣起一块砖头正要砸死这条大蜈蚣,却见它那长满密密麻麻细脚的身子突然停住不动了。人们觉得奇怪,伊细一看,原来,在大蜈蚣的前面有一只比绿豆还小的蜘蛛拦住了它的 ...
何香春, 2014
7
九天戰神訣(二):
餘下不多的造化之力從手心湧入,頓時隨著那造化之力湧入,千毒蜈蚣身上的一抹傷痕,竟以肉眼可見的速度被撫平。與此同時,千毒蜈蚣兩側那些已然有些缺口的足之刀刃,也是在石天的治療之下,迅速恢復,重新散發著幽幽冷光。望著千毒蜈蚣在迅速恢復, ...
陳壽坤, 2015
8
夢的說明書: 各種夢境訊息解析全輯 - 第 330 页
19 蜈蚣【夢境分析】夢見蜈蚣或者自己被蜈蚣追趕,是一種祥兆,表示你遇事會很順利。夢見被蜈蚣蜇,表示生意會很成功,財源滾滾。夢見屋裡布滿蜈蚣,表示憂慮、擔心、苦惱、疾病等都會消失。夢見蜈蚣咬人,表示身體會非常健康。夢見捕捉蜈蚣,表示會出現 ...
孟冬離, 2015
9
雷峰塔奇傳:
蜈蚣聽見師父呼喚,上前應道:「師父,弟子在此,有何吩咐?」真人道:「賢徒,吾喚你出來非為別事,因我前年在蘇州呂祖廟被青城山的白蛇精弔辱,此仇至今未報。如今白蛇現在杭州,我今要帶你下山前去杭州,翦滅此妖,以雪前年之恨,你意若何?」蜈蚣踴躍道:「 ...
玉花堂主人, ‎朔雪寒, 2014
10
罗西罗西向前冲:
蜈蚣大哥此时又化身为一个勘察员,他从一个坑爬到了另一个坑,这里看看,那里摸摸,检查着公路受损的情况。突然,他在一个大坑的底部发现了半截蚯蚓的身体露在了外面。蜈蚣大哥连忙爬了过去,拍了拍这个蚯蚓的屁股,“嗨,老兄,你还好吗?这只蚯蚓没有 ...
蜗牛大叔, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜈蚣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜈蚣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女子熟睡耳朵钻入蜈蚣医生:或被床边零食引来
好在送诊及时,医生最终顺利将蜈蚣取出,排除险情。 据接诊医生介绍,耳朵里钻进虫子的情况并非首次发生,几乎每年都会遇到十多例。他提醒读者,有虫子爬进耳道 ... «新浪网, sept 15»
2
贵阳一市民熟睡时被5厘米长蜈蚣钻进
昨日6时许,家住清镇市的钟先生正在睡觉时,一小动物钻进他耳朵里并咬伤了他。10多分钟后,钟先生往耳朵里灌进汽油,取出一条5厘米长的蜈蚣。专家提醒,夏秋 ... «中国新闻网, août 15»
3
台湾邮包藏活蜈蚣福建被截或为新兴宠物
蜈蚣可入药,具有衧pace风止痉、通络止痛、攻毒散结等功效。 ... 与福建检验检疫局此次截获的蜈蚣一样,这些另类宠物入境前都未办理检疫审批手续,未经输出国家 ... «腾讯网, juil 15»
4
爸爸3昆虫宴难坏星爸诺一狂喂刘烨蜈蚣
新浪娱乐讯 告别了“风”味十足的黄土高坡,《爸爸去哪儿》第二站将来到热带气息浓厚的西双版纳感受当地独特的风土人情。老爸们在和萌娃们一道享受着热带雨林明净 ... «新浪网, juil 15»
5
美少年耳中长蜈蚣:惊悚!户外游泳时钻入耳洞(图)
美少年耳中长蜈蚣,整个地球的人都被吓坏了!美国阿肯色州的14岁少年格兰特鲍迪(GrantBotti)的耳朵内竟然藏着一条长4英寸(约10.16厘米)的蜈蚣,让人震惊不已。 «南方网, juil 15»
6
蟑螂蝎子水蜈蚣油炸爆炒凉拌你敢吃吗?
这宴席上的主菜不简单,分别有蚂蚱、竹虫、蜂蛹、摇头虫、黄蚂蚁、白蚁、水蜈蚣、蝎子、九香虫等等十余种。 “光是看看我就'醉'了,吃这些东西'口味'真心重。”面对着一 ... «新华网云南频道, juin 15»
7
深圳截获2936只蜘蛛蜈蚣宠物
央视新闻 :【2936只蜘蛛蜈蚣宠物被截获】近日深圳检验检疫局从国外邮件中截获未经审批的蜘蛛、蜈蚣等活体动物2936只。其中,花边华丽雨林蜘蛛、巴拿马金毛蜘蛛 ... «新浪网, mai 15»
8
数百“蜈蚣神捕”出没林场最多一天
提起蜈蚣,很多人都觉得“臆怪”或避之唯恐不及。可在南京六合的平山林场附近,却有不少专抓蜈蚣卖钱的人,他们中的许多靠山吃山,被称为抓蜈蚣“神手”、“达人”,最 ... «中国新闻网, mai 15»
9
南充一路段突现大量"蜈蚣" 专家:系草鞋虫不袭击人类
2日上午,在位于南充市北干道的体育中心内,不知从何处钻出一群群类似蜈蚣的虫子,百米长的路面上到处都是,吓坏了从旁经过的市民。 为何会出现这么多虫子呢? «新华网, mai 15»
10
外国住宅马桶中现巨型蜈蚣网友呼“可怕”(图)
更可怕的是,这只大蜈蚣还在马桶内探头探脑不停蠕动,似乎是想离开马桶。 专家指出,这种大型蜈蚣可能是巨型非洲千足虫(giant African millipede),喜欢待在潮湿的 ... «中国新闻网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜈蚣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-gong-19>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur