Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无上乘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无上乘 EN CHINOIS

shàngchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无上乘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无上乘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无上乘 dans le dictionnaire chinois

Aucun moine bouddhiste supérieur. C'est le Dharma ultime. Alias ​​Mahayana. 无上乘 佛教浯。谓至极之佛法。大乘之别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «无上乘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无上乘


上上乘
shang shang cheng
上乘
shang cheng
最上乘
zui shang cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无上乘

三思
色界
色界天
伤大体
伤大雅
伤无臭
无上
无上
无上
无上将军
无上菩提
射律

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无上乘

辟支下
辟支小

Synonymes et antonymes de 无上乘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无上乘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无上乘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无上乘

Découvrez la traduction de 无上乘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无上乘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无上乘» en chinois.

chinois

无上乘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई उच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет высокого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন উচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de haute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ高いん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 높은 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை உயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir yüksek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie wysoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає високої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν υψηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen høy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无上乘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无上乘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无上乘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无上乘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无上乘»

Découvrez l'usage de 无上乘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无上乘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
不以空不空分別獨覺乘無上乘。亦不以獨覺乘無上乘分別空不空。不以有相無相分別聲聞乘。亦不以聲聞乘分別有相無相。不以有相無相分別獨覺乘無上乘。亦不以獨覺乘無上乘分別有相無相。不以有願無願分別聲聞乘。亦不以聲聞乘分別有願無願。
本來無一物, 2015
2
大藏經 - 第 16 卷 - 第 73 页
無上乘。常自莊胺。得法喜樂,乘第一乘。有大紳通威德自,在。云何名菩薩能與一切衆生作淸涼樂,如月天子初出之時。悉與衆生淸^快樂。而荥樂觀心無疲厭。菩薩之月亦復如是。除其煩惱獰 0 蒸之^ ^皆令栾生得淸涼樂歡喜愛樂。是名菩薩能與一切衆生 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983
3
Da bo r bo luo mi duo jing - 第 2 卷
切皆無所有性不可得由無所有不可得故,菩薩摩詞薩所行般若波羅蜜多,非菩薩摩詞薩法,非無上正等菩提;非離菩薩摩詞薩法, ... 若聲聞乘,若獨覺乘、無上乘,若離聲聞乘,若離獨覺乘、無上乘,若菩薩摩詞薩,若般若波羅蜜多,若求如是,一切皆口戶卜斗吋了無 ...
Hsu̇an-tsang, 1993
4
佛說四十二章經講錄
無上乘,如夢金帛。」無上乘就是最上乘。金剛經上云:「如來為發大乘者說,為發最上乘者說。」金剛經是最上乘,最上就是沒有再上的,這樣高妙之法,佛陀把它看成夢中的金帛。佛陀說法不是有三乘法嗎?聲聞乘是小乘法,緣覺乘是中乘法,菩薩乘是大乘法。
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
5
大寶積經:
世尊。是名王道。是名大道。是無畏道。是無礙道。是勝一切諸國王道。佛語淨無垢寶月王光菩薩摩訶薩言。善男子。諸佛如來正真正覺所行之道。彼乘名為大乘。名為上乘。名為妙乘。名為勝乘。名無上乘。名無上上乘。名無等乘。名不惡乘。名為無等等乘。
本來無一物, 2015
6
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 421 页
黃宗仰 16 一 421 8 : ^ 01 ^大般若波 I 多^ ^ |一? ^ :大般若波涎蜜多^卷第九十三^爲依處故不相^懾尸^彼#者舍利子所說如 I 於一切法非離非^非相應非不相胗如來之神务如來爲依^ 3 無依處乘無上乘亦非相應非不相 1 如來法性於離聲閗乘法性非相應非 ...
黃宗仰, 1998
7
大寶積經:
是名王道、是名大道、是無畏道、是無礙道、是勝一切諸國王道。佛語淨無垢寶月王光菩薩摩訶薩言:善男子!諸佛如來,正真正覺所行之道,彼乘名為大乘、名為上乘、名為妙乘、名為勝乘、名無上乘、名無上上乘、名無等乘、名不惡乘、名為無等等乘。善男子!
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
8
辯中邊論表解 - 第 104 页
要先世業所感得。故名為宿。因果性異。不同後四。後四既不同初。但前前因。能引後後果立後後名。【銪曰】標者。謂後後等四果。釋者。謂随堠等六果。分別前四果故。【述曰】別結前十餘果。四略名標。六廣名釋。辯中邊論第六竟第七辯無上乘品前雖得果。
Ānanda, ‎Maitreyanātha, ‎玄奘, 2002
9
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 60-64 卷
... 行於布施及不布施心無愛惡若見眾生守護淨戒及有毀犯亦無愛惡若見眾生修忍辱行及不忍辱能行潮進及不精進修諸娜那無 ... 復精進禪定智慧為感眾生求無上乘不為世間輪迴因果若有眾生利根當退意煩惱冤城競相損害被精進甲禦捍合伏心常勇猛無 ...
羅迦陵, 1913
10
大蔵経 - 第 16 卷 - 第 58 页
大甲胄趣於安樂&此諸安隱法汝當隨義行若乘此乘者逨詣大菩提於此最上乘於道於甲胄於此無上法彼諸衆生等於後怖 3 時廣爲諸栾生於 ... 珑栴棟香光明如來應供正 3 知明行^善逝世間解無上士調御丈夫天人師,佛世尊。 ... 大王應被無上甲胃乘無上乘
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无上乘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无上乘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国第一部汉译佛经
7、吾视王侯之位如过隙尘,视金玉之宝如瓦砾,视纨素之服如敝帛,视大千世界如一诃子,视阿耨池水如涂足油,视方便门如化宝聚,视无上乘如梦金帛,视佛道如眼前 ... «新浪网, janv 15»
2
方风雷:引巨头进来领国企出去
其在中银国际不到一年的时间里,把一个过于依赖国有商业银行的证券公司转型为一家接近国际标准的市场化机构;其在工商东亚的过渡期内虽无上乘佳作,但依然 ... «新浪网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无上乘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-shang-cheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur