Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "勿忘我" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 勿忘我 EN CHINOIS

wàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 勿忘我 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «勿忘我» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ne m'oublie pas

勿忘我

▪ Ne pas oublier les romans d'herbe "Ne m'oublie pas" \u003cHearts in Atlantis\u003e, Stephen King a publié en 1999 une collection de romans. ▪ «Ne m'oublie pas» \u003cHearts in Atlantis\u003e Adapté du roman du même nom de Stephen King, réalisé par Scott Hicks. Jeu ▪ «Remember Me» (traduction en chinois: ne m'oublie pas), 2013 jeu. ... ▪ 勿忘草 小說 ▪ 《勿忘我 》〈Hearts in Atlantis〉,史蒂芬·金1999年出版的小說集。 ▪ 《勿忘我 》〈Hearts in Atlantis〉改编自史蒂芬·金的同名小說,史考特·希克斯導演。 游戏 ▪ 《記憶駭客》(Remember Me)(中国大陆译名:勿忘我),2013年游戏。...

définition de 勿忘我 dans le dictionnaire chinois

Ne m'oubliez pas Une fleur considérée comme symbolisant l'amitié ou l'amour. Europe occidentale natale o Des introductions sont disponibles dans tout le pays. 勿忘我 一种被认为象征友谊或爱情的花。原产西欧o我国各地都有引种o可供观赏。
Cliquez pour voir la définition originale de «勿忘我» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勿忘我


忘我
wang wo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勿忘我

齿
怠勿忘
勿忘在莒
谓言之不预
谓言之不预也
勿勿
药有喜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勿忘我

人不犯
人人为
六经注
卿卿我
尽其在
惠子知
是非人
神必据
解衣衣
鲍子知

Synonymes et antonymes de 勿忘我 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勿忘我»

Traducteur en ligne avec la traduction de 勿忘我 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 勿忘我

Découvrez la traduction de 勿忘我 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 勿忘我 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勿忘我» en chinois.

chinois

勿忘我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no me olvides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not forget me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे मत भूलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تنساني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не забывай меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não se esqueça de mim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাকে ভুলে যেও না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne m´oubliez pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangan lupa saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergiss mich nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私を忘れないでください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저를 잊지 마세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja lali kula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đừng quên tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை மறந்து விடாதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला विसरू नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni unutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non ti scordar di me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie zapomnij o mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не забувай мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu ma uita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μην ξεχάσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moet my nie vergeet nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glöm inte mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke glem meg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勿忘我

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勿忘我»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «勿忘我» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 勿忘我 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勿忘我»

Découvrez l'usage de 勿忘我 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勿忘我 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寻找勿忘我
本书共选作者近年来创作的散文40篇,有:《你就是爱》、《林中速算》、《我从威海来》等。
张守仁, 1992
2
美人花吃:
将2茶匙勿忘我、1茶匙绿茶倒入壶中,绿茶可酌量增减。 2.加入开水,焖泡5分钟以上。 3.根据个人口味加入适量的蜂蜜或冰糖。温馨提示此茶茶色为淡紫色,气味芬芳清香,口感微苦。如果要保持淡紫的茶色,则绿茶不要放得太多。功效勿忘我有护肤养颜的 ...
她品美丽, 2014
3
勿忘我主
本书收入《寄至何方》、《背面无风》等21篇散文。
黄一鸾, 1990
4
人们心中的“勿忘我”: 上海创建社会保障网络化经验谈
本书详细阐述了上海市社会保障福利事业的发展及其形式、特征、作用和经验,同时介绍了上海孤老幼残和精神病人受到政府和社会无微不至关怀的事迹。
康普华, 1988
5
伦敦郊外漫笔
河岸上有一种花常被人们当作勿忘我采去,乍看上去也不是不像,但若把它们两个放在一起,这种勿忘草属的植物和真正的勿忘我相比只是一种低劣的仿制品而已;它的花瓣色彩不同且色调灰暗,而且中间也没有勿忘我的黄色花芯。尽管如此,一些商店还是 ...
理查德·杰弗里斯, 2014
6
忘人之国: - 第 28 页
韩哲眨眨眼,好奇自己是不是看错了。那些花,一碰到地面,就立即消失,好神奇。埋怨后,花仙神知看着韩哲,信心满满地说道:“呐,这次一定不会错。就是这一个!”瞬间,当他的手心再次摊开之际,一朵紫色的勿忘我出现了。“勿忘我。希望,到最后,你可以记得.
伊藤悠, 2014
7
请你记得我爱你: - 第 61 页
伊藤悠. “哦......”点点头,夏雪这才明白,为何他要订购 60 束康乃馨。这,又是一个感人的真人真事啊!不过,好像有哪里不对劲?啊,对了。“那个男孩订 60 年的康乃馨的原因,我明白了。可是,这关我什么事呢?我为何要订购 21 年的勿忘我?”我又没有患癌.
伊藤悠, 2015
8
波西米亚人的生活情景:
(译注) 3 勿忘我:相传,曾有一对爱侣在莱茵河畔散步,为给爱人采摘一种生于水边的蓝色小花,男子失足落入水中。他想要喊叫,可河水却呛得他叫不出声,只是在被水淹没的最后一刻,拼尽全力将蓝色小花扔给了岸上的爱人。此后,人们便称这种花为“勿忘我”, ...
亨利·缪尔热(Henry Murger), 2014
9
梦境批发站: 魔法小仙子
亲爱的朋友,勿忘我,勿忘我;我想悄悄告诉你,我一直一直喜欢你,你的温暖,你的气息,是我心底永远的春天。这首歌是多么好听呀,郁金香仙子听着听着,心里似乎有什么东西悄悄融化了,她想起了星辰仙子,米兰仙子,金盏仙子... ...还有许许多多亲爱的朋友。
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
女人芬芳:
我一直不知道到该送什么生日礼物给晓艺,在街上转了两天,我看到一束很美很逼真的蓝色的“勿忘我”绢花,我心里一动买了下来。在晓艺的生日Party上,由李医师把这束蓝色的“勿忘我”送给了晓艺,并告诉她,这是阿峰送给她的生日礼物。晓艺手捧着“勿 ...
楚婉苓, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «勿忘我»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 勿忘我 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"勿忘我在车内"!儿童安全报警器成北京玩博会亮点
新华网北京7月30日电(记者周婷玉)今年7月以来,全国连续发生多起“儿童被留车内”事件,警醒了许多儿童家长的安全意识。在30日开幕的中国(北京)国际玩具动漫 ... «新华网, juil 15»
2
希腊“悲剧”热映中非农大呼“勿忘我”!
FX168讯希腊债务危局本周吸引到更多投资者关注,但另一“常规焦点”——非农就业又能对美元走势起到多大的影响呢? 美元近期跟随风险偏好情绪而动,希腊公投 ... «外汇宝, juil 15»
3
首页» 游戏杂谈» 《勿忘我》概念设计师Fred Augis谈创作
Fred Augis是一个在Dontnod Entertainment(《勿忘我》和《Life is Strange》的开发商)工作的自由职业原画师。他参与过育碧《RUSE》和CAPCOM《勿忘我》的美术工作 ... «电玩巴士, juin 15»
4
遮羞墙外“勿忘我
近日,武汉市百灵路的人行道引起公众广泛兴趣,因为它上面有一道砌的被网友戏称为“遮羞墙”的围墙。 看过这一墙之隔,内外确实差异不小。墙外的是门面,整齐、 ... «新华网, avril 15»
5
销量不佳仍推续作《勿忘我2》剧本完成
开发商Dontnod Entertainment的创意总监Jean-Maxixime Moris表示他也非常希望能够制作本作的后续新作,也就是《勿忘我2》,他自身也非常了解将要在新作中制作 ... «新浪网, mars 15»
6
深圳书记市长买勿忘我卖花女:没忘记百姓就好
蝴蝶兰、水仙、勿忘我……品种繁多、芳香扑鼻的各式花卉吸引了王荣、许勤的关注,不时停下来与大家轻松交谈,了解不同花卉品种的价格、货源、市场销售等情况。 «搜狐, févr 15»
7
勿忘我》开发商新作吸血鬼题材RPG
曾开发过动作冒险游戏《勿忘我》以及即将发售的冒险游戏《奇异人生》的开发商Dontnod娱乐,正在制作一款叫做《Vampyr》的角色扮演游戏,该消息是由发行商Focus ... «新浪网, janv 15»
8
勿忘我团队新作《Life is Strange》正式公开
勿忘我》的制作团队Dontnod Entertainment正式发表了他们的新作《Life is Strange》,该作品类型为章节式冒险游戏,它将在gamescom迎来首次亮相。 《Life is ... «多玩游戏网, août 14»
9
郑雨盛金荷娜牵手《勿忘我》 强强联合期待倍增(图)
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,由郑雨盛主演并担任制作的电影《勿忘我》敲定金荷娜,确定5月中旬开拍。 《勿忘我》讲述了因事故导致失忆的男人忘记自己的 ... «国际在线, mai 14»
10
勿忘我》SweetFX增强画质超高分辨率截图公布
flickr用户K-putt捕获了非常华丽的《勿忘我》截图,游戏画面进行了SweetFX画质增强,分辨率则达到了惊人的8888×5000像素。我们已经把这些截图转载到了下面, ... «游侠网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勿忘我 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-wang-wo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur