Signification de "武帐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 武帐 EN CHINOIS

武	帐
wǔ	zhàng

QUE SIGNIFIE 武帐 EN CHINOIS

définition de 武帐 dans le dictionnaire chinois

Le compte militaire contient le dépôt d'armes. Utilisé par les empereurs ou les ministres. "Livre Han. 汲黯 "::::::::::" "" "" "" "" 帷 黯 帷 帷 帷 帷 使 使 使 使 使 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " Les soldats ont placé cinq pions dans le compte. "Wang Xianqian a ajouté la note et a cité Shen Qin Han:" Le compte a mis cinq soldats o couvrir à Lan Wai quatre verticale o Tianzi Yu Dian système donc Cataclysm o éviter les soldats de la salle principale soldats ne siègent pas Les comptes militaires sont également inclus. "On dit que nous avons le crédit de l'image de samouraï.

武帐 置有兵器的帷帐。帝王或大臣所用。《汉书．汲黯传》:"上尝坐武帐o黯前奏事o上不冠o望见黯o避帷中o使人可其奏。"颜师古注引孟康曰:"今御武帐o置兵阑五兵于帐中也。"王先谦补注引沈钦韩曰:"帐置五兵o盖以兰围四垂o天子御殿之制如此。有灾变o避正殿寝兵o则不坐武帐也。"一说o织有武士像的帷帐。

TRADUCTION DE 武帐

Découvrez la traduction de 武帐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 武帐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «武帐» en chinois.

• chinois: 武帐
• Traducteur Français - espagnol: cuenta Wu
• Traducteur Français - anglais: Wu account
• Traducteur Français - hindi: वू अकाउंट
• Traducteur Français - arabe: حساب وو
• Traducteur Français - russe: У счетом
• Traducteur Français - portugais: Wu conta
• Traducteur Français - bengali: উ অ্যাকাউন্ট
• Traducteur Français - français: compte Wu
• Traducteur Français - malaisien: Akaun Wu
• Traducteur Français - allemand: Wu Konto
• Traducteur Français - japonais: 呉アカウント
• Traducteur Français - coréen: 우 계정
• Traducteur Français - javanais: akun Wu
• Traducteur Français - vietnamien: tài khoản Wu
• Traducteur Français - tamoul: வு கணக்கு
• Traducteur Français - marathi: Wu खाते
• Traducteur Français - turc: Wu Hesabı
• Traducteur Français - italien: conto Wu
• Traducteur Français - polonais: konto wu
• Traducteur Français - ukrainien: У рахунком
• Traducteur Français - roumain: contul wu
• Traducteur Français - grec: λογαριασμού Wu
• Traducteur Français - afrikaans: Wu rekening
• Traducteur Français - suédois: wu konto
• Traducteur Français - norvégien: Wu -konto

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «武帐»

Découvrez l'usage de 武帐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 武帐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1143 页

三台入武帐,八座起文 3 。(李^基《送张说巡边》 39 〉这里用"武帐"指君王所在。 0 武帐临光宅,文卫象钩陈。(许敬宗《奉和元口应制》 463 : !这里用"武帐"代指君王, 0 武帐虚中玆,玄堂掩太平。(韩愈《大行^太后挽歌词三首》其一 3822 〉这里的"武帐"指太后所 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 963 页

考之《宋书》,本作"武帐冈" ,《通鉴》第一百二十四卷亦作"武帐冈"。胡三省注引杜佑曰: "冈在广莫门外宣武场,设行宫便坐于其上。"袁枢《通鉴纪事本末》同。《汉书,汲黯传》: "上尝坐武帐见黯。"应劭曰: "武帐,织成帐为武士象也。"孟康曰: "今御武帐,置兵阑五兵 ...

刘佑平, 1995

十七史商榷 - 第 376 页

考之(宋书大本作"武帐冈" , (通鉴)第一百二十四卷亦作"武帐冈" ,胡三省注引杜佑日: "冈在广莫门外宣武场,设行宫便坐于其上。"袁枢(通鉴纪事本末)同。(汉书·汲错传况"上尝坐武帐,见蜡。"应助日: "武帐,织成帐为武士象也。"孟康口: "今御武帐置兵阑五兵 ...

王鸣盛, 2008

漢書注商

吳恂, 班固 張摁汲鄭傳第二十 1 五一嘗坐武帳,黯前奏事,上不冠」云云,然則武帳爲休愒治政之所,而非正殿可知。《霍光傳》下大會殿,亦古之外朝哉」之說也。應劭。漢官儀 0 亦云,司徒府每因有大議,天子束駑親幸其殿。傳曰「上恂案:古有三朝,漢以正殿當洽 ...

吳恂, ‎班固, 1983

陈垣卷: - 第 265 页

作武帐冈。《通鉴》一二四《宋文帝纪》亦作武帐冈。《汉书,汲黯传》,上尝坐武帐见黯。应劭曰: "武帐,织成帐为武士象也。"《通鉴》廿四《汉昭帝纪》: "将废昌邑王。太后被珠襦盛服,坐武帐中。侍御数百人,皆持兵期门,武士陛戟陈列殿下。"元嘉武帐,取此义也。

陈垣, ‎刘乃和, 1996

陈垣集 - 第 166 页

《南史'范晔传》云: "元嘉二十二年九月,征北将军衡阳王义季、右将军南平王铄出镇,上于虎帐冈祖道。"考之《宋书》,本作武帐冈。《通鉴》一二四《宋文帝纪》亦作武帐冈。《汉书'汲齄传》,上尝坐武帐见黯。应劭曰: "武帐,织成帐为武士象也。"《通鉴》廿四《汉昭帝 ...

陈垣, ‎中囯社会科学院. 科硏局, 2000

資治通鑑今註 - 第 7 卷

(一呂)生拈杖娃及吐谷湖什佈*乞伏咸娼之子成社*皆送平城:胡三省日:「乞伏成韶蓋因拐迅定之敗,沒于吐谷沖 0 」(三) L 棧衡陽鞋季于武帳岡:杜佑日:「武崛岡在建康蛛莫門外宣武塢,設行宮片便坐于其上,因名 0 」武帳始見滇喜汲娟冉,「上碑坐武悵仟怡前奏 ...

司馬光, ‎李宗侗, 1970

南京城墙志 - 第 93 页

元嘉二十二年(《《^ )九月,宋文帝于幕府山南冈上建堂宇,施武帐用于阅武。 2 堂称武帐堂,冈称武帐冈。宋、元旧志称其地在城北 20 里,当时尚有古教场遣址。元嘉二十五年(《《^ )二月,宋文帝又在玄武湖西正式建成宣武场,下诏"克日大习众军,校猎,讲武事"。

杨国庆, ‎王志高, 2008

南史 - 第 15 卷

李延壽 :,0 日『武帳織威帳為武士象也卜元嘉武帳|站作『武卜嘗坐武帳見黯卜應助||取此義也後之校史者實當作『虎卜遂奮筆政之」( Vc 別與不別亦何所存「存」各木] 」,政。作在據朱書|八六日止協武帳岡祖逍胡往引杜佑通典日「岡在廣莫門外宣武場設行宮便 ...

李延壽, 1978

肇域志 - 第 1 卷 - 第 1 页

口瞎人口口之地。征虜亭,在石頭塢,晉太元中建。反,徵慶之入朝,率所領屯 11 ^ ^甲仗五十人入六門。今幕府山北有古教場,疑即此城。又! ^ :晉大興三年,創於此地之北,至口口口口。 111 兀^云:宋文建宇岡上,施武帳,口口口口口岡曰武帳岡。^ 85 :脷、肛二州 ...

顾炎武, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «武帐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 武帐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

乾隆赐匾青岛刘家都村道光的武士长是莱西人

入武帐，顾语温惠皇太妃曰：'是命贵重，福将过予。'”后来有一次，爷孙一起去木兰围场打猎，康熙打到一只熊，但是没死透，突然站了起来，但是乾隆虽然年纪小却“上控 ... «半岛网, mars 15»

荣宝76期精品瓷器赏析(图)

本是大邑雅制，却为武帐嘉宾，宿雨朝烟与润，山华野卉常新。每具过不留意，似解无能所因。”《御制诗二集》，卷三，页六《咏挂瓶》。这首诗是在乾隆帝赴山东并至泰山祀 ... «新浪网, mars 14»

汉昭帝皇后守寡40年是西汉历史上最年轻的皇后

这使得霍光感到不安，于是决心废立，他自己毕竟不能直接实施，他只能依靠皇太后，于是在以太后为中心，上演了废立的一幕；太后被珠襦，盛服坐武帐中，侍御数百人 ... «中国网, mars 12»

大清体制内的改革派端方——擦枪走火

朝趋武帐呼元戎，暮叩辕门诟索虏”。端方曾任湖北巡抚，其所带的湖北新军也可算是他的“旧部”，这些人早上还到端方帐前拜问“元戎”，但晚上的时候端方就变成了他们 ... «光明网, nov 11»

乾隆皇帝御书《妙法莲华经》4850万落槌

... 校定”，并用五个月时间再一次用小楷抄写了一部，“凉轩温室，日有程课，武帐行宫，未尝暂辍。”对一个政务繁忙，文治武功都卓有所成的盛世帝王来说真是难能可贵。 «东方网, mai 11»

保路运动斩杀清廷开明派大臣端方是个遗憾

朝趋武帐呼元戎,暮叩辕门诟索虏。” 王国维要悼念的,就是于一年前被刚刚覆灭的清王朝任命为督办粤汉、川汉铁路大臣,不久即死于兵变,连头颅也被士兵装在盒子里送 ... «网易, oct 09»