Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汐潮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汐潮 EN CHINOIS

cháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汐潮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汐潮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汐潮 dans le dictionnaire chinois

Les fluctuations périodiques de la surface de l'océan dues aux effets gravitationnels de la lune et du soleil. Habituellement appelé la marée des fluctuations diurnes, les cris montants. 汐潮 海洋水面由于月亮和太阳的引力作用而发生的周期性涨落现象。通常把白天涨落的叫潮,上涨落的叫汐。

Cliquez pour voir la définition originale de «汐潮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汐潮


乘潮
cheng chao
低潮
di chao
初潮
chu chao
哀思如潮
ai si ru chao
大潮
da chao
工潮
gong chao
待潮
dai chao
春潮
chun chao
暗潮
an chao
泛潮
fan chao
波潮
bo chao
chao
赤潮
chi chao
返潮
fan chao
长沙抢米风潮
zhang sha qiang mi feng chao
防潮
fang chao
风暴潮
feng bao chao
风潮
feng chao
高低潮
gao di chao
高潮
gao chao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汐潮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汐潮

固体
韩海苏

Synonymes et antonymes de 汐潮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汐潮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汐潮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汐潮

Découvrez la traduction de 汐潮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汐潮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汐潮» en chinois.

chinois

汐潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marea Xi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi tide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शी ज्वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي المد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си прилив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maré Xi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি জোয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marée Xi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xi air pasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi Flut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西潮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 조수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi pasang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi thủy triều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेवन समुद्राची भरतीओहोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xi gelgit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xi marea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xi fala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі прилив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xi mareea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξι παλίρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi gety
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xi tidvattnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi tidevannet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汐潮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汐潮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汐潮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汐潮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汐潮»

Découvrez l'usage de 汐潮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汐潮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 116 页
几畀日^一周故每日所嗨^位着有先後潮 0 之畫^司且^不同連诲水潮^分扇一十五節 1 一&1 一畫山,/ 1, ^物卫一凌^汰則卞抝渐— ! ^ , ^ ! ,】—一圳^ ;爛^ " ; ,】.一卞"貧,剷 11 則求夜溯戌 1 ^三刻: ^厕丑 1 观三十人 41 一劎屙 1 禾求衣潮戎正三刘汐則丑末^ 0 ...
章朝栻, ‎李菶, 1805
2
Mengxi bi tan yi zhu - 第 158 页
Zhongguo ke xue ji shu da xue, Hefei gang tie gong si "Mengxi bi tan" yi zhu zu. (注释]0 卢肇唐代人,著有《海潮赋》,序文申说, "夫潮之生,因乎日也"、"日激水而潮生"。 0 海潮 ...
Zhongguo ke xue ji shu da xue, Hefei gang tie gong si "Mengxi bi tan" yi zhu zu, 1979
3
Puning xian zhi, [10 juan] - 第 127 页
Linzhi Xiao, Yishao Mei. 斗巾遇一^柬^中栩^而天^之故胜天入地舆每水蕩敖^朝抱朴子云天河從北保"分爲二條至於# 1 : 8 1 義南 1 ^ 3 ^ 2 ^力^ ^ &溥兩 16 :随天^入地下兩水^锊又與海水 40 三水^及曰铯.天人毎软每. ^ ^ 91.6 钥, 12 & ^ :海斓賦云 3 附 ...
Linzhi Xiao, ‎Yishao Mei, 1974
4
東坡詞選析 - 第 227 页
陳新雄 ,八聲甘州 2 2 7 東坡在元祐六年時己經五十六歲了,五十而稱老,這個時候當然蘇軾可以稱自己老,那一個人像誰似東坡老,白首忘機。以蘇軾也是對古往今來,人事代謝,脩短隨化,處之泰然,毫不掛心。只如此,牛山何必獨沾衣。」杜牧詩中認爲升沈得失 ...
陳新雄, 2000
5
熙朝新語刊要: 2卷 - 第 90-96 卷 - 第 46 页
2卷 李元春. 宽方,聩叫斷 1 ^見^ ,來日亦不免風雨^、 ^ ^^3^二,一三,矛 I 一 ^ 7 纠』^ | , ^ ^一^ '臺一業 15 I 十一: : !酉卯^一刻潮滿十二 3 酉卯芷 21 剡潮滿一渤滿九日申^一柳 21 刻潮滿十日申寅芷一一一子 I 一刘潮^玉日午子亚四刻潮滿力日未丑初一曰& ...
李元春, 1837
6
廣東新語:
嘗有候二海之潮者,謂平於東者嘗先,平於南者嘗後,每差三時,又有謂北水南來則潮長,南水北來則潮落。夫潮長何以自北而南哉,蓋河圖一六水居北,後天卦位,坎亦居北。夫北,水之匯也,氣之關也。天地之喘息,一翕一張,而潮之長落因之。氣之張於地也,則水自 ...
朔雪寒, 2015
7
圖解夢溪筆談: - 第 49 页
同時,他還發現了潮汐時間與具體觀測地點的關係,提出了「須據地理增添時刻」的方法,解決了所謂「潮候時差」的理論問題。盧肇( 1 )論海潮,以謂日出沒所激而成,此極無理。若因日出沒,當每日有常( 2 ) ,安得復有早晚?予常考其行節,每至月正臨子、午( 3 ) ...
沈括, ‎許汝紘, 2014
8
The Universal Penman - 第 17 页
微妙クソフ/グク擁譲ノノ〝ノ妙較%〝ノ z ノノヵ嬲ノ〟〝ノ 2 〝ァノノ家ノ~ノノノゐノ髭剃離 g〟〝2 2 "ン〝z z ノノ z ノ〟 z ノ鬆嬲ぁ火ノ g/ノノ擁洲"ノノ~殿〝ご丿クク秘幻ノ汐潮ク/クゾク然オ/級クノク 2 /ク/タノ/吻クク夕潮ノ, 7 微ノ珍ク/夕冴ノク丿/ク~蛾郷殿ヲ ...
George Bickham, ‎Philip Hofer, 1941
9
宋明理學研究 - 第 221 页
张立文. 质本阴,故其右行虽缓,亦不纯系乎天,如恒星不动,《《正蒙,参两 18 第二》,《张 8 集》第 10 — 11 页〕恒星不动,系乎"浮阳"。七曜(日、月、五星)逆天而行,即自东向西地左旋,辰象亦随之左旋,由于它们运行的"缓速不齐" ,天转得快,日、月、五星等辰象行 ...
张立文, 1985
10
西湖文献集成 - 第 1 卷 - 第 144 页
然昼夜之攻击,乘日升降,如应乎月。日临于子,则阳气始升;月临于午,则阴气始升故也。汐潮之期,月皆临子;昼潮之期,月皆临午焉。又日行迟,月行速,以速应迟,每二十九度过半而月行及之。日月之会,谓之合胡。故月朔之夜潮,日亦临子:月朔之居潮,日亦临午 ...
王国平, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汐潮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汐潮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
故宫院长回应“女模裸拍”:20路摄像头全程记录
1回复分享. 3 溯汐潮 [河北省石家庄市网友] ... 回复分享. 2015年6月16日12:10 溯 [河北省石家庄市网友] ... 2015年6月16日12:09 溯汐潮 [河北省石家庄市网友]. «中国新闻网, juin 15»
2
日本春潮级潜艇
春潮级潜艇是日本海上自卫队装备的多用途的常规型攻击潜艇,该潜艇于1987年 ... 设计上延续前型的涡潮级、汐潮级一脉传承的基本构型,包括双壳泪滴型舰体、十 ... «中网资讯中心, mai 14»
3
水下的较量:中日海军潜艇实力大比拼(图)
由于安装了4台斯特林发动机,因此比亲潮级的水面排水量增加约200吨,艇体长度增加2米左右,外形 ... 夕潮”级(又称汐潮级)潜艇为日本海上自卫队的常规动力潜舰。 «人民网温州视窗, sept 12»
4
中国基洛日本海自春潮潜艇水下终极PK
2006年11月21日,日本防卫厅突然对外宣布,海上自卫队的“朝潮”号潜艇在九州岛 ... 海自的“常规潜艇每年服役一艘,退役一艘”的装备发展思路,在最后一艘“汐潮”级 ... «东方网, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汐潮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-chao-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur