Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "习武" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 习武 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 习武 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «习武» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 习武 dans le dictionnaire chinois

Arts martiaux Pratiquer les arts martiaux, pratiquer les arts martiaux. 习武 练习武事;练习武艺。

Cliquez pour voir la définition originale de «习武» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 习武


不文不武
bu wen bu wu
不武
bu wu
东武
dong wu
侧武
ce wu
出文入武
chu wen ru wu
大武
da wu
布武
bu wu
常武
chang wu
慈武
ci wu
才兼文武
cai jian wen wu
材武
cai wu
步武
bu wu
比武
bi wu
秉文兼武
bing wen jian wu
秉文经武
bing wen jing wu
胆武
dan wu
豺武
chai wu
蹈武
dao wu
辩武
bian wu
阿武
a wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 习武

俗移人
俗移性
为故常
焉不察
焉不觉
焉弗察

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 习武

兼资文
广
废文任
挂冠神
浑捶自
董必
蒋翊
顾炎
驾肩接

Synonymes et antonymes de 习武 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «习武»

Traducteur en ligne avec la traduction de 习武 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 习武

Découvrez la traduction de 习武 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 习武 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «习武» en chinois.

chinois

习武
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las artes marciales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Martial arts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्शल आर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفنون العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боевые искусства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artes marciais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্শাল আর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

art martial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seni mempertahankan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampfkünste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

武道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seni bela diri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

võ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்காப்பு கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्शल आर्ट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dövüş sanatları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arti marziali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuki walki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бойові мистецтва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arte martiale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμικές τέχνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

martial arts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kampsport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kampsport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 习武

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «习武»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «习武» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 习武 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «习武»

Découvrez l'usage de 习武 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 习武 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太極解秘十三篇: 修訂版 - 第 172 页
練功習武者)首先是一個正常的人)正常人要過正常人的生活 o 不能將封建殘餘的男尊女卑犬男子主義帶入新世紀 o 習武人也是人)不能對立的去看婚姻家庭生活。他們是正常人)是社會人,是家庭一位成員,是為人夫,為人父的健全的人。應該提倡人 ...
祝大彤, 2012
2
教你養成好習慣的格言小故事2: - 第 92 页
楊秀才心想:「學文不成,習武或許會有出路呢!」於是,他決定習武了。對楊秀才來說,可不是一件簡單的事。因為他生性怯懦,膽小如鼠。習武必須舞刀弄棍,沒有膽量,永遠別想學有所成。於是楊秀才決定先去練膽量,把膽子練大後再去習武。一天,幾個秀才 ...
馮國濤, 2008
3
陶冶学生高尚情操的美德故事(让学生受益一生的故事):
李占强. 杨秀才练胆量杨秀才是个不得志的读书人,原指望科举得第,能弄个官做做,可二十多年过去了,仍然一事无成。杨秀才心想:“学文不成,习武兴许会有出路呢!”于是,他决定习武了。对杨秀才来说,习武可不是一件简单的事。因为他生性怯懦,胆小如鼠。
李占强, 2013
4
中國速食事業發展之路:
相傳八九歲開始習武,每天早上天沒亮就被母親叫起床,然後跟師傅習武兩個小時,上午上學堂讀書。而每天習武之後,他母親總要煮一大碗扁食給他吃。這扁肉是他母親親手做的。英笏的母親每天都比他早半個時辰起床,起床的第一件事就是到距家不遠的 ...
右灰編輯部, 2006
5
一只素食的狼:
这么说,我的祖先曾是习武之人,我尽量不用武林高手之类的形容词。馆长说,这个难说,经过多年战火,富村两次被毁,或许原来习武的陈姓家已迁移了。找到这些文字记载后,我这样推断,姓陈的在富村开过武馆,富村就我们家姓陈,所以我的祖先开过武馆。
陈树茂, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中国武术百科全书 - 第 43 页
广大的习武者也同样能从中得到启示,把个人的习武行为与社会责任和义务联系在一起,进而使习武为平治天下、安邦定国服务,或者是护贫济困,为仁一方。实现道德的净化主要表现在如下四个方面: 1 诚以为道。"诚者,物之始终,是故,君子诚之为贵。
《中国武术百科全书》编撰委员会, 1998
7
在家練氣功 - 第 10 页
為體弱'所以習武練氣功!為什麼會學氣功?為什麼會想去練武?不論是我所認識的親友'或是曾經聽到、看到的'大部分的人都是因為感覺到身體在抗議了'因此走進中國千百年來傳承下來的練身之道— —武術'從練氣開始'慢慢體會到身體的變化,重建消失 ...
陳國璋, 2013
8
剑葬神灵:
见到这般情形,陈天脸上露出笑意,而后盘坐在习武场上,对在场的少年道。“没想到,你这小家伙还真有当神棍的潜质。”便在这时,无名带着玩味的话,便在陈天的脑海中响起。“神棍,老师啊!您老用词,敢再强大点吗?”陈天很是不屑的努了努嘴,而后便不再理会 ...
铁手追命, 2015
9
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 215 页
我向閻師表達了我的心情:我從小愛好習武,非常喜歡的拳種有:太極拳、螳螂拳、通背拳、形意拳等,凡事總想搞個究竟,與閻師相遇是上天的安排,懇請閻師能教我一套拳。閻師跟我說:習武的人確實不容易,你大老遠的來到瀋陽,抓住機會訪師尋友,說明你是 ...
薛聖東, 2014
10
警惕中国黑社会势力: 当代中国黑帮大扫描 - 第 197 页
许许多多象陈恒建这样前来拜师习武的人,见到少林寺如此"模样" ,失望而归。而陈恒建则不然,他是不达目的不罢休的人。他在少林寺周围的村庄转悠,打听何处拜师习武。他没有钱,离家时只带了一些衣服,沿途靠乞讨为生。在少林寺时,也是到农家要饭吃, ...
卢保红, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «习武»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 习武 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴京与吴彦祖青涩照曝光两人曾共同习武(图)
世界武术锦标赛冠军贺敬德近日在微博分享了一组1994年北京武术队的珍贵旧照。照片中青涩的吴彦祖和吴京出镜,原来两人曾是师兄弟。 贺敬德晒出照片,还让网友 ... «中国新闻网, sept 15»
2
习武防身
【图刊】习武防身 (1/6). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 【图刊】习武防身. 当地时间2015年9月3日,加沙,巴勒斯坦年轻女子练习空手道。年龄14到20岁 ... «中国新闻网, sept 15»
3
习武到修道:“人文武侠”崛起的路线图
据说,每个华人导演都有一个武侠电影梦。随着《刺客聂隐娘》的上映,台湾著名导演侯孝贤也加入了这个“武侠俱乐部”。在这部电影中,这位“30年来最不取悦世界的 ... «中华网, août 15»
4
贵州一侗寨村民农闲习武练拳人人会功夫(1/3)
8月26日消息,甘溪侗寨地处贵州湖南交界大山里的贵州省天柱县。这里的几十户人家与世隔绝,隐居深山,每天除了种田务农就是舞枪弄棒,人人习武,各会一门拳术 ... «中国新闻网, août 15»
5
武当山:洋人拜师习武大汗淋漓
在武当山太子坡的复真观大殿前,这位洋小伙子拜老道为师勤奋习武,瞧他那认真劲儿。 走进复真观的山门,你可看到在古道上依山势起伏建有71米长的红色夹墙,这 ... «搜狐, août 15»
6
男孩习武被教练打碎牙馆长扣记者证称是推碎牙
熊的儿子小超正参加县城一家武馆暑期习武班。赶到武馆的熊和平听完儿子哭诉得知,刚刚上课时,武术教练狠狠踢了他胸口一脚,还给了他脸部一记重拳,打坏了一颗 ... «新浪网, août 15»
7
俄拳击手全家习武8岁女儿1分钟出拳100下
简介: 俄罗沃罗涅日一位名为耶夫妮卡·萨特瓦卡索娃的8岁小姑娘因一段在一分钟内出拳100次的视频而走红网络,现在她正忙着跟她的拳击手爸爸拉斯特姆一起训练 ... «新浪网, août 15»
8
《旋风少女》习武追女通关战杨洋出奇招
新浪娱乐讯湖南卫视《旋风少女》中的竞技项目“元武道”引关注,车咚、柜咚、送发圈等花式追女招数也勾起观众少女心,本周二、周三晚间这股“粉红狂潮”将再度来袭。 «新浪网, août 15»
9
《旋风少女》首播收视夺双冠掀习武热潮(图)
《旋风少女》首播一周便接连创下了份额破十的收视佳绩,收视率节节攀升,连续两日全国网、城市网双网夺冠。《旋风少女》不仅掀起了全民习武热潮,还带来了如旋风 ... «中国新闻网, juil 15»
10
“KO女王”因“恨”习武信念成就汪柯菡梦想
“KO女王”因“恨”习武信念成就汪柯菡梦想. 功夫搏击腾讯体育 [微博] 2015-07-07 07:31. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 习武 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-wu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur