Signification de "先圣先师" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 先圣先师 EN CHINOIS

先	圣	先	师
xiān	shèng	xiān	shī

QUE SIGNIFIE 先圣先师 EN CHINOIS

définition de 先圣先师 dans le dictionnaire chinois

Le premier Saint Prophète était autrefois connu sous le nom de Confucius, également connu sous le nom de Zhou Gong et Confucius ou Confucius et Yan Yuan.

先圣先师 旧时尊称孔子；也称周公和孔子或孔子和颜渊。

TRADUCTION DE 先圣先师

Découvrez la traduction de 先圣先师 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 先圣先师 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «先圣先师» en chinois.

• chinois: 先圣先师
• Traducteur Français - espagnol: Primera primera división
• Traducteur Français - anglais: First Holy first division
• Traducteur Français - hindi: सबसे पहले पवित्र फर्स्ट डिवीजन
• Traducteur Français - arabe: أول دوري الدرجة الاولى القدس
• Traducteur Français - russe: Первого Святого первый дивизион
• Traducteur Français - portugais: Primeiro primeira divisão Santo
• Traducteur Français - bengali: সাগে এবং শিক্ষক
• Traducteur Français - français: Première division Saint abord
• Traducteur Français - malaisien: Sage dan guru
• Traducteur Français - allemand: Erste heilige ersten Liga
• Traducteur Français - japonais: まず聖なる1部リーグ
• Traducteur Français - coréen: 먼저 성령 첫 번째 부문
• Traducteur Français - javanais: Sage lan guru
• Traducteur Français - vietnamien: Đầu Thánh phân chia đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: முதல் புனித முதல் பிரிவு
• Traducteur Français - marathi: ऋषी आणि शिक्षक
• Traducteur Français - turc: Adaçayı ve öğretmen
• Traducteur Français - italien: Primo Santo prima divisione
• Traducteur Français - polonais: Pierwszy Święty Pierwszy podział
• Traducteur Français - ukrainien: Першого Святого перший дивізіон
• Traducteur Français - roumain: În primul rând prima divizie Sfânt
• Traducteur Français - grec: Πρώτα Ιερά πρώτη κατηγορία
• Traducteur Français - afrikaans: Eerste Heilige eerste afdeling
• Traducteur Français - suédois: Första Heliga första divisionen
• Traducteur Français - norvégien: Første Hellige første divisjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «先圣先师»

Découvrez l'usage de 先圣先师 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 先圣先师 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

弟子规 新读(第二版)

二、祀先圣先师祭祀先圣先师是立学之礼,礼经并未实举其人。汉魏以后,逐渐以周公为先圣,孔子为先师;或者以孔子为先圣,颜回为先师。唐代确定孔子为先圣,颜回为先师,从此以后不再变更。对于孔、颜,历代帝王益封爵,赠谥号,直至用天子之礼乐优加尊崇 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

傳世藏書: 礼记正义 - 第 384 页

凡始立学者,必释奠于先圣先师。及行事,必以币。谓天子命之教,始立学官者也。先圣,周公若孔子。【疏】"凡始"至"以币"。〇正义曰:此明诸侯之国,天子命之使立学者,必释奠于先圣先师,及行事之时,必用币而行礼.诸侯言始立学,必释奠于先圣先师,则天子始立 ...

陈金生, 1995

中国传统文化基本知识:

等靖时在北京阜成门内建立历代帝王用祭和先王三十六帝 o 四皇对先师先圣的祭和。汊魏以后以周公为先圣孔子为先师唐代等孔子为先圣颜回为先师。唐宋以后一直沿用等等”礼作为学礼,也作为祭孔礼。南北朝时,等年等秋两次行释等礼各地郡学也设 ...

林语涵, 2014

中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 259 页

何休公羊传解诂序:「先师观听不决,多随二创。」疏云:「此先师戴宏等也。」称故世本师为先师,汉魏以降,相袭沿用,至今犹然,不特郑氏。郑玄称谓孔子,则作「先圣」,其证如下:礼记文王世子:「凡始立学者,为释奠于先圣、先师。」郑注:「先圣周公若孔子。」 4 郑玄 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

十三经注疏: 周易正义 - 第 631 页

凡始立学者,必释奠于先圣先师。及行事,必以币。谓天子命之教、始立学官者也。先圣,周公若孔子。[疏] "凡始"至"以币"。 0 正义日:此明诸侯之国,天子命之使 0 立学者,必释奠于先圣先师,及行事之时,必用币而行礼。诸侯言始立学,必释奠于先圣先师,则天子 ...

李学勤, 1999

千年圣地——孔府孔庙孔林:

元代至顺三年,被加封为“大成至圣文宣王夫人”。明嘉靖八年孔子改称为“至圣先师”,她也被改称为“至圣先师夫人”。最初鲁哀公立庙时,亓官氏即同孔子一起被祭祀。唐代开始有寝殿专祠,早期曾有过亓官氏的塑像,后改为画像。清雍正年间火灾后重建时, ...

关戈 高峰, 2014

銅仁府志 - 第 68 页

中共贵州省铜仁地委. 档案室, ‎贵州省铜仁地区政治志编辑室, 1992

东亚的时间: 岁时文化的比较研究 - 第 397 页

《贞观令》规定孔子为先圣,颜回为先师,左丘明以下配享。《永徽令》则规定周公为先圣,孔子、颜回为先师,左丘明以下配享。日本早期的释奠只选择了孔子一人作为祭祀对象。这大概一是因为古代中国尽管先圣先师所指有所变化,但孔子作为"万世师表" ,一直 ...

刘晓峰, 2007

经史百家杂钞全译 - 第 10 卷 - 第 6811 页

学废矣,无所从祭,则皆庙而祭之气【注释】 1 释奠:古代学校的一种典礼.陈设酒食以祭奠先圣先师。释菜:古代读书人入学时以蘋蘩等新鲜蔬菜之属祭祀先圣先师的一种典礼。 2 "释奠必有合"二句:见《礼记,文王世子》,意思是说国内无先圣先师,则所释奠者当 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

嵩阳书院 - 第 90 页

先圣殿又名先师祠。清康熙二十五年( 1686 )邑绅耿介创建;乾隆四年( 1739 )登封县知县施奕警重修; 1982 年落架翻修,并油漆彩绘,修补月台及青石踏道。先圣殿是嵩阳书院祭祀至圣先师孔子及其门徒的地方,也是人们对儒家圣人施之以礼的场所。

宫嵩涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «先圣先师»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 先圣先师 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

武汉大学学子行“释菜礼” 纪念孔子诞辰

释菜”即用“菜”(蔬果菜羹之类)来礼敬师尊，仪式上通常要摆放代表青年学子的水 ... 武大国学院副院长于亭说，祭祀先圣先师，是实践士君子“居处恭，执事敬”的风节。 «中国新闻网, sept 15»

500余人向孔子圣像行礼

祭祀先圣先师是古代书院三大规制之一，岳麓书院自2013年恢复祭孔活动，以后每年都会举办，传承古代书院祭祀先圣先师传统，弘扬中华优秀传统文化是我们 ... «21CN, sept 15»

孔子曾拜一个年仅七岁的小孩为师

孔子被视为中国古代教育的开创者、奠基者，也是中国教师的鼻祖，成语“至圣先师”旧时特指孔子。《礼记·文王世子》曰：“凡始立学者，必释奠于先圣先师。”清康熙年间， ... «环球网, févr 15»

揭秘：孔子为什么曾经拜一个年仅七岁的小孩为老师？

孔子被视为中国古代教育的开创者、奠基者，也是中国教师的鼻祖，成语“至圣先师”旧时特指孔子。《礼记·文王世子》曰：“凡始立学者，必释奠于先圣先师。”清康熙年间， ... «凤凰网, févr 15»

【发现美丽湖南】岳麓书院祭孔大典

为继续传承古代书院祭祀先圣先师传统，继承和传扬中华优秀传统文化，2014年9月28日是儒家学派创始人孔子诞辰2565周年纪念日。当天上午9:28岳麓书院文庙 ... «红网, oct 14»

孔子诞辰2564周年岳麓书院重启祭孔大典[图]

... 日），在孔子诞辰2564周年之日，伴随着祭孔大典举行，祭祀先圣仪式在岳麓书院中断 ... 的源流地，岳麓书院已有千年历史，祭祀先圣先师是古代书院三大规制之一。 «红网, sept 13»

台港澳教师节为何是“孔诞日”

在北齐天保年间即定制：春秋二仲，释奠于先圣先师，以时修葺祠庙。 ... 废科举、立学堂之余，孔庙师祀均不获重视，许多孔庙都废弃了，不祭孔，也无所谓教师节。 «新浪网, sept 13»