Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "显微阐幽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 显微阐幽 EN CHINOIS

xiǎnwēichǎnyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 显微阐幽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «显微阐幽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 显微阐幽 dans le dictionnaire chinois

L'explication microscopique révèle des choses nuancées et explique la raison de l'isolement, ce qui le rend évident. 显微阐幽 显示细微之事,说明隐幽之理,使之显见著明。

Cliquez pour voir la définition originale de «显微阐幽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 显微阐幽

显微
显微
显微摄影
显翼翼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 显微阐幽

发潜阐幽
吊古寻
微显阐幽
惨惨幽
抉奥阐幽
暗幽
碧幽
阐幽

Synonymes et antonymes de 显微阐幽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «显微阐幽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 显微阐幽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 显微阐幽

Découvrez la traduction de 显微阐幽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 显微阐幽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «显微阐幽» en chinois.

chinois

显微阐幽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Microscópico explicar aislada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Microscopic explain secluded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्म एकांत समझाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجهرية شرح منعزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Микроскопическое объяснить уединенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Microscópico explicar isolada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাইক্রোস্কোপে নির্জন ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Microscopique expliquer isolée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mikroskopik menjelaskan terpencil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikroskopische erklären allein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人里離れた微視的説明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현미경 은 외딴 설명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mikroskopik nerangake secluded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vi giải thích hẻo lánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணிய ஒதுங்கிய விளக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूक्ष्म रहस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mikroskobik tenha açıklamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Microscopica spiegare appartato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mikroskopijne wyjaśnić zaciszne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мікроскопічне пояснити відокремлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Microscopic explica retras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικροσκοπική εξηγήσει απομονωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mikroskopiese verduidelik afgesonderde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mikroskopisk förklara avskild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mikroskopisk forklare bortgjemt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 显微阐幽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «显微阐幽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «显微阐幽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 显微阐幽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «显微阐幽»

Découvrez l'usage de 显微阐幽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 显微阐幽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语言符号与逻辑 - 第 365 页
后来将八卦用来占签的人也确实利用了《周易》的这一缺点。(四) “彰往察来,显微阐幽论。《系辞》说: “夫易彰往而察来,而微显阐幽。”这里“彰往察来”是指通过对往事的反省以预测未来。“微显阐幽” ,根据高亨的解释,似当作“显微而阐幽” ,就是显示细微之事, ...
李先焜, 2006
2
道家易學建構 - 第 77 页
... 而「能參」的觀念亦襲用黃老。包參考拙著《黃帝四經今註今譯)。 Q (黃帝四經.稱》:「聖人康論天地之紀」, (繫辭傳)引作「彌綸天地之道」。 Q 「微顯闡幽」,古粵了(周易大傳今注》以為此旬似當作「顯微闡幽」。「顯微」,顯示微細之事;「闡幽」,闡明幽隱之事。
陳鼓應, 2003
3
文心雕龙辨疑 - 第 33 页
周译则将意思反了过来: "神理深奥要阐明,天命微妙要显露。"赵译大致同。这里,二译仅稍稍调整了一下语序,即将上句的"阐幽"当作"幽阐"译出,两句的意思便与牟译完全不同了。彦和原文本《周易,系辞下》: "夫《易》彰往而察来,而微显阐幽。"韩康伯注曰: ...
张灯, ‎刘勰, 1995
4
文心雕龍 - 第 32 页
32 亡\ 104 勿、么 4 ^一只士 10 ' ^一、么 XV 丁; V ^1 4 乂力、丫、一丁一人 1 尸^ 5\丁一、巧^厂^ ^夫神道闡幽 0 ,天命微顯?馬龍出而大《易》興,神龜見而〈洪 0 虫厶虫乂、人! /巧 1 、么丁、 1 ^7 才厶 4^士^乂力! 60 4^尸" X 力 X ? I 〉耀?故〈繋辭〉稱 0 ...
目加田誠, 1996
5
周易解说 - 第 80 页
夫《易》彰往而察来,而微显阐幽,开而当名辨物,正言断辞,则备矣。其称名也小,其取类也大,其旨远,其辞文,其言曲而中,其事肆而隐,因责试以济民行,以明失得之报。[解说]刚柔有体:刚柔构成卦体。以体天地之撰:卦体是根据天地物象撰写的。称名也杂而不越: ...
邓明成, ‎邓泉洲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 88 页
微顯贊絕,巽而恒當。」「微顯」指《易》預察吉凶于幾微之時;「贊絕」指彰往,與察微相呼應。通行本改為「顯微闡幽」,意思重複,「贊絕」的作用被刪漏了。「巽而恒當」指這種作用恒常地正確無誤。巽通慎。當,正當。「當名辯物,正言巽辭而備。」是說《易》的卦爻辭 ...
金春峰, 2003
7
象说周易:
俯察地理,近取诸身,远取诸物,始画八卦,以立卦象,昭示后代的万古功勋;探讨文王演易,周公系爻辞,如何取象立意,以断吉凶休咎的杰出智慧;阐发孔子作《易传》揭示易象奥秘,诱导人们探赜索隐,显微阐幽,将《周易古经》出占卜之书提升为哲学经典的伟大 ...
陈凯东, 2015
8
淵海子平:
雲雷屯,則經綸顯設。此指上兩格之人,其生也,既有所自而不虛生,其出也,必有所為而不苟出也。或云:地天泰乃戊申見辛亥,雲雷屯乃壬子見己卯,即妙選地天交泰、雷雨迎春二格.是知術數無窮,實則不遺至理。言辭難悉,吾特舉其一隅。顯微闡幽,遵彼往哲, ...
徐子平, 2015
9
三命通會:
此指上兩格之人,其生也既有所自而不虛生;其出也必有所為而不茍出也。或云:地天泰,乃戊申見辛亥。雲雷屯,乃壬子見乙卯。即妙選地天交泰,雷雨迎春二格。是知術數無窮,實則不遺至理,言辭難悉。吾特舉其一隅,顯微闡幽,尊彼往哲,引伸觸類,存乎後人也。
萬民英, 2015
10
天人之学:唐明邦自选集:
十年前出版的拙著《当代易学与时代精神》,从哲学智慧、经世微言、管理枢要、象数模式、科技会通、易学稽古等多种角度评述《周易》的思想内容,即是这一研究方向的 ... 秉此宏旨,深研精思,显微阐幽,于三圣作《易》之深切意蕴可望有超迈前贤的新领悟。
唐明邦, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «显微阐幽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 显微阐幽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
简单说清中国文化奥秘的奇文
纵向垂天地是竖1,乃宇宙能量的纵向分布,显示“天人合一”的回归之道。 ... 思想占往察来、显微阐幽,就是神机妙算;书画学好了就出神品,文章写起来就是下笔有神···. «凤凰网, sept 15»
2
知进退而自强不息方为乾卦精神(组图)
但这只是乾卦精神的一部分,《周易》这本书的奇妙之处,就是既从整体方面进行阐述,又着眼于细微,显微阐幽,彰往而察来。整体含义往往体现在“卦辞”上,对具体行为 ... «搜狐, août 15»
3
《广州大典》: 留住这座城市的根和魂
清黄芝(1778-1852)撰写的《粤小记》,文笔细腻,显微阐幽,反映广州历史甚详。黄芝世居羊城,平日注意搜集名迹往事,明代广州城东阿婆塘(今名雅荷塘,在德政北 ... «金羊网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 显微阐幽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-wei-chan-you>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur