Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闲艳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闲艳 EN CHINOIS

xiányàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闲艳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闲艳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闲艳 dans le dictionnaire chinois

Loisirs 1. Aussi comme "loisirs". 2. Belle et belle. Libre de passer "娴". 闲艳 1.亦作"闲艳"。 2.娴雅美丽。闲o通"娴"。

Cliquez pour voir la définition originale de «闲艳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闲艳


丛艳
cong yan
丹艳
dan yan
侧艳
ce yan
发艳
fa yan
哀感顽艳
ai gan wan yan
哀艳
ai yan
彩艳
cai yan
愁艳
chou yan
斗艳
dou yan
春艳
chun yan
楚艳
chu yan
残艳
can yan
淡艳
dan yan
灿艳
can yan
班香宋艳
ban xiang song yan
百花争艳
bai hua zheng yan
端艳
duan yan
繁艳
fan yan
词林摘艳
ci lin zhai yan
逞艳
cheng yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闲艳

言长语
言淡语
言冷语
言泼语
言碎语
言闲语
言语
言赘语
邀邀
摇摇
遥遥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闲艳

红艳
花根本

Synonymes et antonymes de 闲艳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲艳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闲艳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闲艳

Découvrez la traduction de 闲艳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闲艳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲艳» en chinois.

chinois

闲艳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ocupado Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Busy Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشغول يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занят Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocupado Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যস্ত ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occupé Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Busy Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzt Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忙しいヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바쁜 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leisurely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bận Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸி யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यस्त यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meşgul Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occupato Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busy Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocupat Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Busy Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besige Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闲艳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闲艳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闲艳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闲艳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲艳»

Découvrez l'usage de 闲艳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲艳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国诗论史 - 第 2 卷 - 第 932 页
在《新校注古本西厢记自序》中,王氏也说过: "实甫斟酌才情,缘饰藻艳,极其致于浅深、浓淡之间,令前无作者,后掩来哲,遂揸千古绝调。"浅是直易, ... 是故苏长公、辛幼安并置两 I 庑,不得入室" (同上) ,这都表明王氏以"婉丽俏俊"、"妩媚闲艳"为本色的主张。
漆绪邦, ‎梅运生, ‎张连第, 2007
2
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
为问暗香闲艳,也相思、万点付喘帝痕。算翠屏应是,两眉饿恨倚黄昏。惜饶春慢情景弄月饿花。团风轻絮。露湿池塘着草。莺莺恋友。燕燕姆雏,恨帐睡残清晓。还似初相见时,携手旗亭,酒香梅小。向登临长是,伤春滋味,泪弹多少。是奥基规、轻资鸥流。终非长 ...
唐圭璋, 2015
3
谈闲说怪:
闻明 张林 主编. 情。二人别后,彼此怀念日甚。一天夜里,苏轼梦见道潜携《饮茶》诗来见他,醒后只记住其中的两句:寒食清明都过了,石泉槐火一时新。古代寒食节那天禁止民间烟火,苏轼在梦中问道潜:“寒食清明之后,火固然是新火,泉为什么也是新的呢?
闻明 张林 主编, 2014
4
Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 2 卷 - 第 571 页
在山陰裡,在懸崖邊,在天津橘上所聞杜鵑聲裡的杜鵑花,那誠然是飄逸,那誠然是瀟灑,那誠然是空靈,那誠然是縹鬼客;就其爲薄艷說,她會是冷客。曾浼司花」,則杜鵑在另一方面,還會是冷客。就其爲閒艷說,她會是仙客;就其爲淒艷說,她會是是唐人有句.
Zhaoxiang Cheng, 1984
5
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 373 页
只凭胡堞伴飞竦气独倚高楼还曰基。情緒。浮烟漠漢雨昏昏。(以上 X 古阁景宋抄本《闲斋琴趣外篇》卷三) 1 研( ! ^ )罗:经过石碾磨有光而柔的丝绸。砑.碾。 2 胡雜伴飞魂:《庄子,齐物论》: "昔者庄周梦'为埒蠊,栩栩然胡蝶也, ... ... ^ 2318 江城子幽香闲艳 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
6
词学廿论 - 第 64 页
笔者曾衍李泽厚《美的历程》所论,认为: "晚唐五代词已将盛唐诗歌的马上功业、世间情怀,转换为闺房情思、宛转闲愁,积极、外向的艺术精神随之变为深细的审美体验和情感捕捉, ... 王骥德《曲律》卷四曰: "词曲不尚雄劲险峻,只一味妩媚闲艳,便称合作。
邓乔彬, 2005
7
論中國之花卉: 中國花卉與性情之教
... 的意思,雖會是一種猜想,但也不妨作為一種說明。杜鵑花會有她的氈,但那只是一種淒艷,一種薄艷,和一種閒艷。三柳軒雜識以杜鵑為仙客,只是唐人有句云;「杜鵑枝上月三更」,那杜鵑又分明是鬼 ...
程兆熊, 1965
8
論中國庭園花木 - 第 2 卷 - 第 571 页
就其爲閒難說,她會是仙客;就其爲淒艷說,她會是是唐人有句.云:「杜鵑枝上月三更」,那杜鵑又分明是鬼客;宋人浪淘沙詞云:「記得西風秋露冷,杜鵑花會有她的艷,但那只是一種淒艷,一種薄艷,和一種閒艷。三柳軒雜識以杜鵑爲仙客,只一種猜想,但也不妨作爲 ...
程兆熊, 1984
9
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
南浦鲁逸仲风悲画角,听单于、三弄落谯门。投宿骏骏征骑,飞雪满孤村。酒市渐阑灯火,飞敲窗,乱叶舞纷纷。送数声惊雁,乍离烟水,嘹唳度寒云。好在半胧淡月,到如今、无处不消魂。故国梅花归梦,愁损绿罗裙。为问暗香闲艳,也相思、万点付啼痕。算翠屏应是 ...
盛庆斌, 2013
10
閒說中國人 - 第 112 页
方方, 葉兆言. 說美人和說英雄不一樣。英雄容易說,英雄通常都有鐵板釘釘的事跡,說起英雄,驚天動地泣鬼神,總有什麼是英雄的大致標準,總有一番什麼樣的作爲。英雄看得見摸得着,實實在在,是英雄就是英雄,不是英雄就不是英雄。說美人就很難說淸楚, ...
方方, ‎葉兆言, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闲艳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-yan-15>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur