Signification de "祥车" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 祥车 EN CHINOIS

祥	车
xiáng	chē

QUE SIGNIFIE 祥车 EN CHINOIS

définition de 祥车 dans le dictionnaire chinois

Voiture Xiang La voiture que le défunt a pris au cours de sa vie et a été utilisé comme la voiture de l'âme pendant les funérailles.

祥车 死者生前所乘之车，葬时用为魂车。

TRADUCTION DE 祥车

Découvrez la traduction de 祥车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 祥车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祥车» en chinois.

• chinois: 祥车
• Traducteur Français - espagnol: coche Cheung
• Traducteur Français - anglais: Cheung car
• Traducteur Français - hindi: चेउंग कार
• Traducteur Français - arabe: تشيونغ سيارة
• Traducteur Français - russe: Чунг автомобиль
• Traducteur Français - portugais: carro Cheung
• Traducteur Français - bengali: চেং কার
• Traducteur Français - français: Cheung voiture
• Traducteur Français - malaisien: kereta Cheung
• Traducteur Français - allemand: Cheung Auto
• Traducteur Français - japonais: チャンカー
• Traducteur Français - coréen: 청 자동차
• Traducteur Français - javanais: mobil Cheung
• Traducteur Français - vietnamien: Cheung xe
• Traducteur Français - tamoul: சேங் கார்
• Traducteur Français - marathi: चिउंग कार
• Traducteur Français - turc: Cheung araba
• Traducteur Français - italien: auto cheung
• Traducteur Français - polonais: Cheung samochód
• Traducteur Français - ukrainien: Чунг автомобіль
• Traducteur Français - roumain: Cheung masina
• Traducteur Français - grec: Cheung αυτοκίνητο
• Traducteur Français - afrikaans: Cheung motor
• Traducteur Français - suédois: cheung bil
• Traducteur Français - norvégien: Cheung bil

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祥车»

Découvrez l'usage de 祥车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祥车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

國中以策藝卹勿為輪轉一周的長度車上不廣歎,不妄指 0 。立視五崙 0 ,式視馬尾,顧不過殼包。驅 0 。塵不出軌。[今註] 0 廣歇,郎是大咳。妄指,胡亂指示。 0 雋,鄭玄說是「規」, 萬 。頤記今江今譯五 0 介者不拜,為其拜而婪拜 C 。祥車曠左 0 ,乘君之乘車不敢 ...

王夢鷗, 1974

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1060 页

《释名,释车》又记云: "骡车、羊车,各以所驾字之也。"乃是一种用羊牵引的车.这些似乎都不好与简书"羊车"相联系。《礼记,曲礼上》: "祥车旷左" ,郑玄注: "空神位也。祥车,葬之乘车。"孔疏云: "祥犹吉也。吉车为平生时所乘也,死葬时因为魂车。鬼神尚吉,故葬魂 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

儀禮宮室考 - 第 90 页

鄭良樹, 曾永義 祥車旣爲葬時死者靈魂所乘之車,有如死者生時之所乘,則天子、諸侯之祥車爲路車,大夫爲墨車,祥,猶言吉也,吉車爲平生所乘也;死葬時因爲魂車。鬼祌尙吉,故葬,魂乘吉車也。孔疏云:案蔡氏之說是也。此所薦之車,應卽爲祥車。曲禮上云:「祥 ...

鄭良樹, ‎曾永義, 1971

离婚财产怎么分 - 第 84 页

士平乍骋牛车枯莱'勃壮姊峙车一告士铸车姑坤'稗旦切 H 者封寸车一甲妇'百节婢妆掌妻诏上拼'耳华可暂拈七诏'衷专土 p 湃百坤舌再晋一苹耳暂群呀'要拼叟苹车证'恬专诏本 H 倍土华扣 H 哲挫'哲耳劫坤哮寺蚌车诬姬( Z )。蓖节恼皆七去辨讲乐歹拼一' ...

肖泽红, 2005

禮記集解 - 第 1 卷 - 第 71 页

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 ,曰"進左手,後右手,遠嫌也。進右手,後左手而俯,敬也。孔氏曰"僕在中央,婦人在左,僕御僕御婦人,則進左手,後右手。御國君,則進右手,後左手而俯。車,故謂生時所乘、用爲魂車者爲祥車。處左,而不敢自安,故恆憑式。乘車君皆在左, ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

经济法学习小词典 - 第 176 页

魏修文, 闫秋芹. 些目具荡丰音茸'下平叫茸呵虱唯。下芋明骆"一革圳与冯下里。明舌试阻凹比下平明与鹊下里甲吾巳。票磷、荡明刮兽率昆。万丫兽性唾虱毙女。婴目革性程门谚如'器习明簧不金到可主骇圭 W 垂七鹊下里射。一耳恤当具荡隅毋李下里几肖 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 845 页

召,以属车来迎己,欲速至也。必自御之,不敢以君之使者为仆。介者不拜,为其拜而斐拜。介者,甲士。薆,与挫通。菱拜之拜,折也。《诗》云: "勿剪勿拜"。谓拜则薆折。 II 于伤陨,惟揖而已。《左传》: "三肃使者"。肃,揖也。右第六十一章。祥车旷左,乘君之乘车不敢旷 ...

王夫之, 1999

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 45 页

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 五字。 0 「不敢#左者」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無此 0 「至」,惠棟校宋本作「位也祥車葬之」六字。 0 「因」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本作「用」。沈、劉諸舊 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

生命银行

租赁爸爸茂祥的三轮车坐了个孩子。这孩子不是茂祥的孩子,是个城市孩子。城市孩子,人小鬼大,才七八岁,就会自己打三轮了。这孩子打三轮的时候,对茂祥说了个条件,要求茂祥顶替他的爸爸,去学校开家长会。如果答应的话,不但给两块钱车费,还给十块钱 ...

秦德龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

四书五经全注全译典藏本 - 第 644 页

车,则仆并者授绥 o 左右攘辟,车驱而马刍 o 至于大门,君抚仆之手,而顾命车右就车 o 门闾沟渠,必步 o 【译文】国君的车将要套 ... 为其拜而拜 o 祥车旷左,乘君之乘车不敢旷左,左必式 o 仆御妇人,则进左手,后右手:御国君,则进右手,后左手而俯 o 国君不乘奇 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祥车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祥车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古代汉语羊即祥金石书画爱表羊

古代宫中的小车为羊车，也是取“祥车”之意。汉代还给这种车的驾驭者一个官衔，叫做“羊车小吏”。到南朝时，“羊车”更从宫廷走向民间。 另外，还有很多汉字、成语都与 ... «中国经济网, févr 15»

传中国汽车坐垫大鳄莆田百祥车饰老板失踪

东南网-海峡都市报2月10日讯(记者陈盛钟马俊杰文/图)这两天，“百祥车饰老板失踪”的网帖在莆田当地不少论坛上发酵，引发坊间关注与议论。昨日，城厢区有关方面对 ... «中金在线, févr 12»

专访福建百祥车饰有限公司董事长韩玉芳

慧聪网记者：大家好，这里是“2009全国汽车用品郑州交易会”会展现场，我们现在所在的位置是慧聪网直播间，今天我们有幸采访到福建百祥车饰有限公司董事长 ... «慧聪网, juil 09»