Signification de "相交有年" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相交有年 EN CHINOIS

相	交	有	年
xiāng	jiāo	yǒu	nián

QUE SIGNIFIE 相交有年 EN CHINOIS

définition de 相交有年 dans le dictionnaire chinois

Ont été amis pendant des années et ont été des amis pendant des années.

相交有年 做朋友,相交多年。

TRADUCTION DE 相交有年

Découvrez la traduction de 相交有年 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相交有年 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相交有年» en chinois.

• chinois: 相交有年
• Traducteur Français - espagnol: Intersección Younian
• Traducteur Français - anglais: Intersection Younian
• Traducteur Français - hindi: चौराहे YouNian
• Traducteur Français - arabe: تقاطع Younian
• Traducteur Français - russe: Пересечение Younian
• Traducteur Français - portugais: intersecção Younian
• Traducteur Français - bengali: বছরের পর বছর ধরে অন্তর্ছেদ
• Traducteur Français - français: intersection Younian
• Traducteur Français - malaisien: Memeterai selama bertahun-tahun
• Traducteur Français - allemand: Schnitt Younian
• Traducteur Français - japonais: 交差点Younian
• Traducteur Français - coréen: 교차로 Younian
• Traducteur Français - javanais: Intersection kanggo taun
• Traducteur Français - vietnamien: Intersection Younian
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்டுகள் இன்டர்செக்ஷன்
• Traducteur Français - marathi: वर्षे छेदनबिंदू
• Traducteur Français - turc: yıllardır Kesişme
• Traducteur Français - italien: intersezione Younian
• Traducteur Français - polonais: przecięcie Younian
• Traducteur Français - ukrainien: перетин Younian
• Traducteur Français - roumain: intersecție Younian
• Traducteur Français - grec: διασταύρωση Younian
• Traducteur Français - afrikaans: kruising Younian
• Traducteur Français - suédois: Korsning Younian
• Traducteur Français - norvégien: Veikryss Younian

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相交有年»

Découvrez l'usage de 相交有年 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相交有年 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

都是幻:

質豔照思占鼎甲,標高勢欲上凌煙。香分月桂羞他晚,節傲風鬆覬我憐。寄語江城弄笛子,休將五月落春妍。寫完,又送過東階。東階看了,不覺失聲,拍案道:「妙絕妙絕。南斌已寫完第三首了。是:竹友鬆兄待有年,相交常得在春先。壽陽妝額嬌宮禁,驛使逢君寄隴 ...

瀟湘迷津渡者, 2014

清华传奇:

1925年,清华学堂改为国立清华大学,同年二月,吴宓被聘为清华外文系教授。当时,吴 ... 吴宓则为明日上课抄写笔记写纲要,逐条写,又合并,有增加,写好后,用红笔加以勾勒。 ... 余与雨僧相交有年,亦时闻他人道其平日之言行,然至是乃深识其人,诚有卓绝处。

吴清军, 2014

盘点四十年：孟大鸣散文随笔选:

用放大镜看别人的优点我有一个朋友,叫小石。我们不在一个城市,相交有十多年历史。我们的交往主要是书信。我们在信里无话不谈。严格说,我们的书信往来并不很密,而且没有规律,有时一两年没一封信,有时一个月几封。一般都是小石先给我来信。

孟大鸣, 2015

華影壇: 中港台影壇趣聞

中港台影壇趣聞 春去也 雖然不露痕跡,有時候也會觸礁,緣有某女星與之相交有年,當然談不到婚嫁,因為該導演是有家有室的,則稱之為「地下情人」可也。適有某男星插足其問,女星自然選擇了後者,形成三角,導演遂下筆千言,情圭曰一通、表達寸心,不料該 ...

春去也, 2014

先生之風: 西南聯大教授群像 - 第 148 页

外文系裹有五位老師給我的印象最深。 ... 吳先生外表似是古典派,心裹面卻是個浪漫派;他有時是阿波羅式的,有時是狄俄尼索斯式的;他有時是哈姆雷特型的,有時卻是 ... 又作雨 Tf )相交有年,亦時聞他人道其平日之言行,然至是乃始深識其人,誠有卓絕處。

劉宜慶, 2009

蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳

先生與弟相交有年,觀其所由察其所之,確實對於宏揚國粹有所貢獻,証在民國七十五年五月間,當其擔任麗澤吟社第五屆社長,招募社員百名,且社棣中居三絕者猶多,又舉辦全國詩人聯吟大會時,首唱詩「麗澤吟社六十週年誌慶」,應徵者近千首之多,弟當時被 ...

蔡義方, ‎蔡策勳, 2008

上海大亨杜月笙

胡敘五著/蔡登山編 一 9 一社月笙俠義天下聞一三九三民國四十一年十月二十五日,為杜氏靈襯移臺之期,是日上午九時起, ... 該院為防止歹徒滋事,保護靈襯登輪之安全,事先並未對外公佈,故前往奠別之弔客,僅有杜老相交有年之親友及恆肚同仁約] ]百餘 ...

胡敘五著/蔡登山編, 2013

元劇斟疑 - 第 2 卷

(這是比汪樺腐恆淹燬早將近六百年的亡部同性質的編集,凝愧滋說他口善滑稽臼,自與此有關。)自然,住憾是一位對於戲曲極咸 ... 錄鬼簿記王仲元說二與余交有年矣 B,既與隨氏相交有年,他的歲數,自應比那三人要再長一些了。在這裏,我們就更有一層涉想: ...

嚴敦易, 1960

域外之镜中的留学生形象

察,在第一批30名留美学生中,24名是广东本地人,1名是在广东出生的安徽人,3名来自上海,1名来自福建,仅有1名来自山东。 ... 颇得群居切磋之乐,彼此若水乳交融,则必相交有成”,李圭对此不禁慨叹道:“他年期满学成,体用兼备,翊赞国家,宏图丕烈,斯不负圣 ...

朱美禄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

清华精神九十年 - 第 103 页

雨僧在清华教书,于少已逾十年,在此流寓中上课,其严谨不苟有如此。... ...翌晨,雨僧先起,一人独自出门,在室外晨曦微露中,出其昨夜所写各条,反复循诵,俟诸人尽起,始重返室中。余与雨僧相交有年,亦时闻人道其平时之言行。然至是乃始深识其人,诚有卓绝 ...

闻奇, ‎周晓云, 2001