Signification de "相知" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相知 EN CHINOIS

相	知
xiāng	zhī

QUE SIGNIFIE 相知 EN CHINOIS

définition de 相知 dans le dictionnaire chinois

Se connaître Connaître, savoir: se connaître plus profondément. Se réfère également aux personnes qui sont intéressées: Se connaître les uns les autres au sein des coutumes.

相知 了解，知心：相知日深｜相知恨晚。也指知心的人：关内相知少。

TRADUCTION DE 相知

Découvrez la traduction de 相知 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相知 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相知» en chinois.

• chinois: 相知
• Traducteur Français - espagnol: amiga
• Traducteur Français - anglais: Friend
• Traducteur Français - hindi: मित्र
• Traducteur Français - arabe: صديق
• Traducteur Français - russe: друг
• Traducteur Français - portugais: amigo
• Traducteur Français - bengali: একে অপরকে জানুন
• Traducteur Français - français: collègue
• Traducteur Français - malaisien: rakan
• Traducteur Français - allemand: Freundin
• Traducteur Français - japonais: フレンド
• Traducteur Français - coréen: 친구
• Traducteur Français - javanais: Friend
• Traducteur Français - vietnamien: bạn
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: एकमेकांना जाणून घ्या
• Traducteur Français - turc: arkadaş
• Traducteur Français - italien: amico
• Traducteur Français - polonais: przyjaciel
• Traducteur Français - ukrainien: друг
• Traducteur Français - roumain: prieten
• Traducteur Français - grec: φίλος
• Traducteur Français - afrikaans: vriend
• Traducteur Français - suédois: vän
• Traducteur Français - norvégien: venn

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相知»

Découvrez l'usage de 相知 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相知 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

今雨旧雨两相知: 民国文化名人史事钩沉

本书直接记述的文教名人近30位,间接涉及的历史人物以百余人计,全书大致可分为四个部分:蔡元培人际交往录、胡适人际交往录、清末民国各类文教名人史事、民国教育界思想理念的 ...

张晓唯, 2005

相看兩相知:

《相看兩相知》第 46 章吳俊良從施雲洛錘公室走出來時,面色皇鐵胄的腳下像帶了千鈞雷霆,重重地朝的跨步,方好剛巧抬起頭來。與他如霜般的目光撞了個正者,頓覺又驚又寒。這一眼把方好的心一下子提到了半空,且久久下不來。未幾,劉原從與施雲洛 ...

蘭思思, 2006

相看两相知

她很单纯,或者说“单蠢”;从小到大没吃过苦,唯一的挫折就是青梅竹马的男友忽然掉转枪头跟别人结婚了;仅在一家小公司待过,做的还净是些琐碎的小事;心里有些小想法 ...

兰思思, 2008

相知纽约/我当大使系列

本书上篇“相知纽约”叙述了四年来作者作为中国外交人员在纽约工作和生活的情况;下篇“海阔天空集”是作者二十多年中陆续写下的到国内外许多地方的见闻和对一些问题的思考 ...

张宏喜, 2005

一种情怀两相知: 传世词里娓娓道来的兰心素语

本书包括:白居易忆江南、皇甫松梦江南、李煜浪淘沙、李煜蝶恋花、张泌浣溪沙、晏珠浣溪沙、晏几道临江仙等内容。

吴雨亭, 2008

宝玉失相知/中国古典名著连环画

查抄宁府之后,又遭窃贼,贾府已今非昔比,一日不似一日了。江南甄老爷却遇主上眷念功臣,赐还世职,又开始兴盛起来。又听说甄家也有一子,不仅与宝玉同名,而且面貌、举止皆一般 ...

曹雪芹, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相知»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相知 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

辽宁省“四海存友谊、相知中秋情”中外友好联谊会在沈阳举办

为发展辽宁民间对外友好事业，增进辽宁中外各界人士的友谊，辽宁省人民对外友好协会和沈阳市人民对外友好协会携手外国驻沈阳总领事馆和外国驻沈商会，于2015 ... «东北新闻网, sept 15»

相知无远近，万里尚为邻

9月的比利时首都布鲁塞尔秋雨绵绵，已有一丝凉意，但刚刚在此间结束的中欧高级别人文交流对话机制第三次会议却为中欧嘉宾们带来了一股股暖流。 会议期间， ... «人民网, sept 15»

两位花甲老人在志愿服务中相知相恋喜结连理

两位新人都是滨湖世纪社区文明劝导队队员，在志愿服务中相知、相恋，最终步入婚姻殿堂。 文艺搭档结连理. 在婚礼现场，30多名头戴小红帽的文明劝导员站在路边， ... «新华网安徽频道, sept 15»

杨明伟：与《开封日报》相知相守23年

杨明伟，这位43岁的龙亭区委宣传部副部长，在全国报纸杂志发表文章5000多篇，获得国家、省、市级新闻奖30次，连续13年被开封日报社评为“十佳通讯员”。“这一切 ... «大河网, sept 15»

[安徽企业在非洲]在非洲，相知相亲

相知无远近，万里尚为邻。”沿着非洲东海岸向北，再向北，从莫桑比克到津巴布韦再到阿尔及利亚，记者一路感受到的，既有这片希望之洲涌动着的发展活力，也有中非 ... «中安在线, juil 15»

许晴痛哭要离开：相知相恋的毛毛姐也变了

许晴将与毛阿敏这次相处形容成为了一个相知相恋的过程，“和恋爱一样的感受。”这一趟旅程中毛阿敏和许晴一直都住在一个屋。当晚毛阿敏喝醉躺在床上之后，许晴 ... «新浪网, juin 15»

“兼容相知，万里为邻”--中国文化之家落户阿根廷国会大学

新华网布宜诺斯艾利斯６月１１日电（记者赵燕燕）蓝天白云映衬下的故宫角楼、天坛祈年殿前花裙翻飞的舞者、巍巍西山环抱下的北京城……“魅力北京”摄影图片展１１日 ... «新华网江苏频道, juin 15»

相知相爱的两个美国老汉为在一起扮"父子

这段错综复杂的关系起源于20世纪60年代，这对老人在纽约市相知相爱。之后因工作关系，二人双双搬到宾夕法尼亚州。因当地法律禁止非亲属关系者同居，所以年长2 ... «加拿大家园网, juin 15»

千里书信让他们相知相爱

她的爱人是名南沙军人，服役的城市在千里之外，而驻守的南沙礁盘更是隔着茫茫南海。长期分离的生活对于他们的考验，不只是两地分居，不只是日思夜想，更有出海 ... «腾讯网, mai 15»

以交流促相知以合作致共赢

记者：您曾在中国学习并多次来华，与之前相比，此次来华考察感受如何？ 布勒根图雅：从20世纪90年代末及后来几年间我有幸在中国学习，当时中国正在发生巨变并 ... «人民网, mai 15»