Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "销兵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 销兵 EN CHINOIS

xiāobīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 销兵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «销兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 销兵 dans le dictionnaire chinois

Force de vente 1. Dissiper la guerre. 2. Détruisez les armes. 3. Réduire le nombre de soldats. 销兵 1.消弭战争。 2.销毁兵器。 3.缩减兵员。

Cliquez pour voir la définition originale de «销兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 销兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 销兵

肠酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 销兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonymes et antonymes de 销兵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «销兵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 销兵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 销兵

Découvrez la traduction de 销兵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 销兵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «销兵» en chinois.

chinois

销兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pin Bing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pin Bing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिन बिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبوس بنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вывод Bing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pin Bing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিং পিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pin Bing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pin Bing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pin Bing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンビング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀 빙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pin Bing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pin Bing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் ஊசிகளையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bing pimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pin Bing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pin Bing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висновок Bing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pin Bing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pin Bing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pin Bing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pin Bing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pin Bing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 销兵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «销兵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «销兵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 销兵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «销兵»

Découvrez l'usage de 销兵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 销兵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蟫史:
怪物不可以彌宇宙也,故收之以五兵。兵之有五,造物者之以金鑄物也。鑄金之事,始於銷金。惟銷兵而後能用兵,是刑期無刑之意。蚩尤古天子,失考之詞也。諸侯弄兵,遂兆易姓。蚩尤造五兵,後世之罪歸之,實則有功於千秋萬世戡亂之人。而千秋萬世召亂之人, ...
朔雪寒, 2014
2
資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1124 页
当朱克融、王庭凑叛乩时,登高一呼,这些"销兵"都前往投效叛军。朝廷又命令诸道出兵前往讨伐,诸道兵被裁减后兵力很少,只好临时召募出征,全是些未经训练的乌合之众,所以每次征讨大多遭到失败。【评议】张居正评说穆宗的销兵是宰相萧俛等"不思所以 ...
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
3
中国兵学史/中国学术史系列 - 第 451 页
唐代府兵宿卫,以远近给番,而汉代材官,也作为卫士,统属于卫尉。 6 ,唐代给番,虽在千里之外, ... 如论秦朝的速亡,是因为抛弃礼义,崇尚武功,使社会风尚败坏, "始皇混一,罢讲销兵,意谓士散于天下,而利器专于京师,可以弭患。不知斩木揭竿,无非战具;苍头厮 ...
赵国华, 2004
4
唐代藩鎮與中央關係之研究
銷 在黃河以南諸鎮知產生另一種 第五章唐末藩鎮之本質與其跋扈之態度二五七疏絕進獻)於憲宗時用兵軍費浩大,造成財政上的...危機,遂有銷兵密詔, C 註的擬議者為當時宰相蕭倪、段文昌,舊唐七二蕭倪傳... *謂之消 C )。---兵密詔\ -人」...........**有 ...
寿南·王, 1969
5
金文文獻集成: 現代文獻 : 銘文及考釋 - 第 89 页
8^1 下所云:「按 81:戈形,旁出一^也,戟形,旁出兩匁也」者 6,皆嘆人之所謂戈戟也。云:「糜入銷兵之後,胰制自有戈戟」 0,此語可云有一部分之正確。蓋^入銷兵所銷者乃天下諸侯之兵,非盡 1 兵而亦銷之。卽使盡銷天下之兵,然嗪人之宰制爲期甚促,非盡 ...
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
6
唐代藩镇研究/博士论丛 - 第 119 页
长庆初,河朔归附,诏天下销兵,而河朔落籍者尤众。销兵又总是与获取河朔赋税联系在一起的。建中初洪经纶的销兵,是在颁定河北两税法过程中作出的。长庆销兵的同时,也在重新勘定河北两税,并且特别强调" G 定税讫,其所增加赋申奏" 0 。如果再联系这 ...
张国刚, 1987
7
四部文明 - 第 363 页
富戾可 8 滋困竭可日補之冠不遏而自銷胬命則天下已聚之兵不散而自息然一 11 則暴亂草^誡信明則獷^歸 1 心則^ ^ ^一自怠 ... 將欲銷冠戎先念修政敎诃者若政敫修則下無詐僞一一 I 征铬將欲省征徭先念息兵革將欲銷兵蕈先念销寇臣所謂疲病之因緣者 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
8
同治廣信府志 - 第 20 卷 - 第 366 页
8 迩妆司潁^ #兵十五名府前趟鋪兵^ 1 兵童^路^四一 3 |僻^各三名 1 ^扉一一# ^ ^兵^一一名西南一虜信府古一, 1 ^備郡防入 ... 司瀕教亏兵弒^災壯十五名禺快入吝、|山分防^ ; ^一^ "名, ^ ^ ^ ^零兵十 1 一^ —丄直 58 ^ 1 ^ ^亏丘〔十;一名教銷兵四名柬路!
蔣繼洙, 1996
9
唐宋文舉要 - 第 2 卷 - 第 60 页
凍^ , , ,傳曰:「咸通中,南詔盜邊,武寧兵七百戌桂州,六歲不得代,列校許佶、趙可立因衆^紀曰:「咸通九年七月,武寧軍節度使糧料 ... 案銷兵, ! !時事, ! !之亂,懿宗時事,此皆歸之宣宗者,蓋以宣宗承穆宗銷兵之後, ( ! ^ ! ^ !西)入黄河。」案唐隴右道故地,秦、原等州 ...
高步瀛, 1963
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 118 页
南六都舖 3 一 I 名铺^ ~五名市山铺在^ &三都镇司一名銪兵五^ ^ 2 在埒两十七都铺司一名铺兵五名?水铺在港西卜都麴司一名铺兵五名几芋铈在^西十五都鋪司一名五名揚鈕^在縣南一一十,铺司一名铺兵五名? #在^東-一十八都铺司一名铺兵五名 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «销兵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 销兵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秦始皇并没有收尽天下兵器
秦始皇平定六国后,最担心外敌入侵,为此销兵器铸金人,置于宫廷中,象征四夷来降。这符合 ... 所以当年“收天下兵,聚之咸阳”也为了销兵为铜,以备铸币之用。但铸新 ... «大洋网, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 销兵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-bing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur