Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小不忍则乱大谋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小不忍则乱大谋 EN CHINOIS

xiǎorěnluànmóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小不忍则乱大谋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小不忍则乱大谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小不忍则乱大谋 dans le dictionnaire chinois

Si vous ne pouvez pas le supporter, vous pouvez faire une grosse erreur. 小不忍则乱大谋 小事不忍耐就会坏了大事。

Cliquez pour voir la définition originale de «小不忍则乱大谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小不忍则乱大谋

瘪三
小不
小不点儿
小不
小不
布衫
步马
步舞曲
菜饭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小不忍则乱大谋

不相为
不足与
大谋
曹社之
百计千

Synonymes et antonymes de 小不忍则乱大谋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小不忍则乱大谋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小不忍则乱大谋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小不忍则乱大谋

Découvrez la traduction de 小不忍则乱大谋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小不忍则乱大谋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小不忍则乱大谋» en chinois.

chinois

小不忍则乱大谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una pequeña fuga se hundirá una gran nave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A small leak will sink a great ship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक छोटी सी दरार एक महान जहाज डूब जाएगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهناك تسرب صغير غرق سفينة كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маленькая течь топит большой корабль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um pequeno vazamento vai afundar um grande navio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ছোট লিকের একটি বড় জাহাজ ডুবা হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une petite fuite va sombrer un grand navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu kebocoran kecil akan tenggelam sebuah kapal yang besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein kleines Leck ein großes Schiff sinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さなリークが大きな船をシンクします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 누수가 큰 배를 침몰 한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A bocor cilik bakal nglelebke kapal gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một rò rỉ nhỏ sẽ chìm chiếc tàu chiến lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சிறிய கசிவு ஒரு பெரிய கப்பல் மூழ்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक लहान गळतीचे एक उत्तम जहाज बुडू होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük bir sızıntı büyük bir gemiyi batırabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una piccola perdita affonderà una grande nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niewielki wyciek zatonie wielki statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маленька текти топить великий корабель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O scurgere mică va scufunda o navă mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια μικρή διαρροή θα βουλιάξει ένα μεγάλο πλοίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N klein lek sal ´n groot skip sink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En liten läcka kommer att sjunka ett stort fartyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En liten lekkasje vil synke et stort skip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小不忍则乱大谋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小不忍则乱大谋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小不忍则乱大谋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 小不忍则乱大谋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小不忍则乱大谋»

Découvrez l'usage de 小不忍则乱大谋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小不忍则乱大谋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
40岁后要懂的120个养生常识:
而爱生闷气的人常把盲目的、无用的怨恨和遗憾留在自己的思绪里,不能摆脱心中的烦闷,这都如同于自我折磨。 106.忍一忍——小不忍,则乱大谋对于“小不忍,则乱大谋可以这样分开来运用:处事的时候,“忍”字可作“决断”用;对人的时候,“忍”应该作“忍耐”、“ ...
宇琦 何佩繁, 2014
2
一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 9 页
【出處】子曰:「巧言亂德。小不忍則亂大謀。」──衛靈公篇第十五【譯文】孔子說:「耍嘴皮會敗壞品德。在小事情上不能忍耐,就會壞了大事情。」【講解】我知道,有些青少年朋友愛耍嘴皮,因為這樣做能討別人的歡喜。我奉勸他們不要這樣做,因為久而久之,會使 ...
于德昌, 2008
3
有一种策略叫妥协:
张新国. 小不忍则乱大谋小不忍则乱大谋”,这句话在民间极为流行,甚至成为一些人用以告诫自己的座右铭。的确,这句话包含有智慧的因素。有志向、有理想的人,不会斤斤计较个人得失,更不应在小事上纠缠不清,而应有广阔的胸襟,远大的抱负。只有如此 ...
张新国, 2015
4
懂取舍知进退让你左右逢源
6 小不忍,则乱大谋古人说:“小不忍则乱大谋。”坚韧的忍耐精神是一个人意志坚定的表现,学会忍耐、婉转和退却,可以获得无穷的益处。 “小不忍,则乱大谋”。可以从两方面来理解,一是人要忍耐,凡事要忍耐、包容一点。如果一点儿小事不能容忍,脾气一来, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
做人的手腕
小不忍则乱大谋,只有咽得下这口恶气,你才办得成大事。假如你现在只不过是一个县官而已,今后的升迁还需看上司的印象而定,要是你的才干一直超过上司,上司的地位就很危险,那时他不但不会赏识你,反而会对你产生偏见,你会随时惹祸上身而又不自知, ...
任学明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
論語全書: - 第 181 页
孔子說:「小不忍,則亂大謀。」孔子也是講「忍」的。忍,包括對人對己兩方面。對人採取寬容、忍讓態度,對己則採取克己的態度。《論語》中直接提到「忍」的地方不多,其實「忍」包含在孔子的「忠恕之道」的「恕」中,就是「己所不欲,勿施於人」,自己不想要的,不施加 ...
孔子, ‎司馬志, 2013
7
淡定力:改变心灵气场的力量:
不管是生活、工作中,还是生意场上,适时适度的隐忍和让步不只是一种修养,还是一种胸怀,更是一种破除万难的智慧。忍让,可以避免那些无谓的冲突、摩擦与麻烦,是人生中自我保护的良策,是自我安乐的良方。※小不忍者,则乱大谋※古人云:“小不忍则乱 ...
林伟宸 编著, 2014
8
论语别裁: - 第 273 页
小忍與大謀子曰:巧言亂德,小不忍,則亂大謀。這兩句話很明白清楚,就是說個人的修養。巧言的內涵,也可以說包括了吹牛,喜歡說大話,亂恭維,說空話。巧言是很好聽的,使人聽得進去,聽的人中了毒、上了圈套還不知道,這種巧言是最會攪亂正規的道德。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...
Usage: Used singly. Variant:虎毒不吃子 Note: Neutral in meaning. 166.小不忍则乱大谋(小不忍則亂大謀) xifo bù rgn zé luàn dà móu Translated character by character,小不忍则乱大谋 means 'trivial-not-restraintherefore-spoil-great-plan ...
Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014
10
道家做人 儒家做事:
机遇往往只留给那些做好准备的人,所以让我们铭记,在上路之前,先把自己的“斧头”磨好吧。小不忍则乱大谋【儒家语录】巧言乱德。小不忍则乱大谋。【正言正说】花言巧语惑乱道德。小事情上不能忍耐,就会打乱大的计谋。孔子说:小事情上不能忍耐,就会打 ...
侯清恒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小不忍则乱大谋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小不忍则乱大谋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
请“微信乞丐”多一份自控与自重
... 难以拒绝者则是类似于“看着感情给”的“空白支票”,情侣夫妻之间还算正常,朋友同事要了不给又怕“小不忍则乱大谋”,一个个来者不拒,愁煞了支出如流的微信用户。 «红网, sept 15»
2
曝戴琳曾与妻子离婚现已复婚下赛季或重回申花
只可惜,戴琳已经不是那个小不忍则乱大谋的莽夫. ... 2010年中超联赛第24轮:北京国安4:1胜上海申花,戴琳与国安队外援小马丁内斯发生争执。 «网易, sept 15»
3
牛散罗双跃举牌广东甘化失算吞苦果
小不忍则乱大谋。广东证监局最新披露的一份处罚决定书,对去年底举牌广东甘化(12.23, -0.83, -6.36%)的自然人罗双跃的短线交易行为作出了认定,并对其罚款5万 ... «新浪网, août 15»
4
小不忍则乱大谋,“可控”的艺人最受欢迎
继与演员姚笛身陷“出轨门”之后,淡出大众视野许久的文章,突然又向舆论投放了一颗重磅炸弹。起因是“全民星探”爆出文章疑似“夜店寻欢”的照片,惹得文章勃然大怒, ... «搜狐, juil 15»
5
薛理泰:美中南沙战略博弈之走向
诸项因素中,画龙点睛的是中国在南中国海大规模填海造地,美方认为此乃中国军力 ... 其二,倘若中国自恃国力强盛,有所膨胀、躁动,“小不忍则乱大谋”,美国及其 ... «商业评论网, juin 15»
6
白岩松批在人民大会堂吸烟:小不忍乱大谋
今天我就想起一句话叫“小不忍则乱大谋”,可能具有了另外的含义。怎么说呢?在小处都不能忍耐自己的那一点点瘾,在谋国家大略方针的时候您能去谋好吗? 不过在 ... «新浪网, mars 15»
7
三国一人反复无常孙权50多岁仍被其忽悠
大臣知道他受的刺激太大,纯粹一时冲动,丧失了理智。陆逊上疏说“小不忍则乱大谋”。 孙权已忍了大半辈子,痛骂公孙渊几天后慢慢冷静,顺着大臣们给的台阶下来, ... «搜狐, mars 15»
8
原标题:三国时公孙渊自封为王与魏国决裂欲找孙权续旧情
大臣知道他受的刺激太大,纯粹一时冲动,丧失了理智。陆逊上疏说“小不忍则乱大谋”。 孙权已忍了大半辈子,痛骂公孙渊几天后慢慢冷静,顺着大臣们给的台阶下来, ... «人民网, févr 15»
9
综述:沙特说服OPEC保持产量不变称小不忍则乱大谋
路透维也纳11月27日- 石油输出国组织(OPEC)周四决定保持产量不变,以沙特为首的海湾产油国置该组织贫穷成员国要求减产以遏制油价下跌的呼声不顾,坚持不 ... «路透, nov 14»
10
我家有子
恒恒爸走后,恒恒小哭了一场,反省似的跟我说:“小不忍则乱大谋啊。”把孩子逼得都会用这么长的成语了,对这破游戏,我都不知是该埋怨还是该感谢了。 (恒恒妈). «京华网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小不忍则乱大谋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-bu-ren-ze-luan-da-mou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur