Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小开门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小开门 EN CHINOIS

xiǎokāimén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小开门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小开门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 小开门 dans le dictionnaire chinois

Petit ouvert 1. Air d'opéra de Pékin. Jouez avec des harpes ou de la flûte. La mélodie est simple et le rythme est net. La plupart d'entre eux avaient l'habitude d'écrire p prier pour le changement p. 2. Dans l'ancien temps à Nanjing, l'argent d'ouverture demandé par la maison de la femme quand le mariage est monté à sa maison était marié. 小开门 1.京剧曲牌。以胡琴或笛演奏。旋律简单o节奏明快。大都用为更衣p写信p拜贺p帝王后妃临朝或出场时的伴奏曲。 2.旧时南京一带迎婚花轿至女家时o女宅所索取的开门钱。

Cliquez pour voir la définition originale de «小开门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小开门


半开门
ban kai men
开门
kai men
揖盗开门
yi dao kai men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小开门

军鼓
军机
军旅
小开
康水平
康型消费
康之家
颗颗
科学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小开门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Synonymes et antonymes de 小开门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小开门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小开门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小开门

Découvrez la traduction de 小开门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小开门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小开门» en chinois.

chinois

小开门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pequeño abierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفتوحة صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малый открыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pequeno aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit ouverte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine offene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小型オープン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 개방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய கதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान दरवाजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapıyı aç küçük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccola aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małe otwarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малий відкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mic deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μικρές ανοιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten öppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten åpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小开门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小开门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小开门» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小开门» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小开门» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小开门» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小开门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小开门»

Découvrez l'usage de 小开门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小开门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 164 页
喷内是一种很受欢迎的独奏乐器,它的许多曲目来自民歌、戏曲和民间小调,著名的乐曲有《百鸟朝凤》《小开门》《抱龙袍》《六字开门》《一枝花》《小放牛》《二八板》《凤阳歌绞八板》《二人转牌子曲》《婚礼曲》等,新中国成立以后,音乐工作者还创作了许多喷内 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
隋唐演义(中国古典文学名著):
戴诸葛巾,穿小行衣,悬玉面韆带,小公座坐下。命家将问验吏房中适才潞州解军文书,取将进来,到后堂公座上展开,从头 ... 罗公叫家将垂帘,传令出去,小开门唤潞州解人带军犯秦琼进 见。他这班朋友,在下处饮酒坛惊。止有叔宝要防听审,不敢纵饮,只等放炮 ...
褚人获, 2013
3
传统京剧京胡伴奏艺术研究: 音乐人类学视野的个案分析 - 第 83 页
... 基调”上有所变化来适应剧情内容的要求。如《小开门》是一个用途极广的传统曲牌,在不同的声腔(如西皮、 ... 因此, [小开门]会通过紧缩节奏、繁减音符等手法繁衍出众多用以伴奏不同的场合的[小开门] “变体”。参见谱例 3 一 3 :【37】谱例 3 — 3 : O 二黄 ...
赵志安, 2005
4
中国音乐文献学 - 第 467 页
挂》( 4 )《反八天》( 5 )《仟梅文》( 6 )《小 T 》( 7 )《步虚》( 8 )《吊挂》( 9 )《香花送》之一( 10 )《香花送》之二( 11 )《诵念表》( 12 )《大启 ... ( 5 )《大五声佛》(花板) ( 6 )《小五声佛》(直板) ( 7 )《小五声佛》(花板) ( 8 )《小开门》(直板) ( 9 )《小开门》(花板) ( 10 )《白鹤翅》
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
5
京剧音乐概论 - 第 108 页
刘吉典. 作起来灵便自如,适应力强,所以胡琴曲牌在舞台上运用,要比笛子曲牌灵巧得多。胡琴曲牌的来源,绝大部分也是从昆曲用的笛子或唢呐曲牌移过来的。如"小开门"、"万年欢"、"柳摇金"、"山坡羊"、"川拨掉"等,另外也有来自民间丝竹乐曲的。如: "欢乐 ...
刘吉典, 1981
6
道乐论: 道敎仪式的"信仰、行为、音声"三元理论结构研究 - 第 40 页
... 板、中堂赞、小赞韵、三皈依。晚坛功课:引子、清虚韵、步虚韵、举天尊、下水船、提纲、小启请、提纲、斗姥宝诰、救苦宝诰、提纲、 ... 玉皇忏:小开门、白鹤飞、玉皇忏、演龙章、小开门、忏韵、三宝词、小开门、玉皇忏、忏韵。白云观的道乐大致有三种型态: ...
曹本冶, ‎刘红, 2003
7
道教音乐 - 第 209 页
晚坛功课: [引子]、[清虚韵]、[步虚韵]、[举天尊]、[下水船]、[提纲]、[小启清]、[提纲]、[斗姥宝诰]、[救苦宝诰]、[提纲]、[天尊板]、[ ... 器乐曲:白云观十方韵中所用的器乐曲比较简单,并无武当道乐中 [清虚韵] ,此外[小开门 209 容唪诵专门的经文,并咏唱优美的韵 ...
史新民, 2005
8
白族文化 - 第 151 页
比如,鹤庆县把生角唱的叫生腔,下分小生腔和须生腔;且唱的叫旦腔,下分摇且腔和小且腔;净唱的叫净腔,下分英雄腔、抖马腔和 ... 主要曲牌有,小开门(一)、小开门(二)、开门(三〉、反宫小开门、登场曲、摆马曲、开打曲、六字正板、六字反宫、七字反宫、耍 ...
李缵绪, 1991
9
戏曲表演美学探索 - 第 135 页
那〔小开门〕把人物的心律溶化进来,是一种轻而疾的旋律节奏^ ~嘘 1 书信到手了!没有惊动信差,心放下来了。〔小开门〕的旋律节奏倏然平稳一于是开始抄书,这是另一种秘密的而又不容慌乱的紧张。曲牌换了〔反西皮小开门〕,在激越昂扬的旋律节奏中交织 ...
陈幼韩, 1985
10
三言(中国古典文学名著):
鲁学曾道:“他虽然相唤,小人不知意儿真假,只怕园中旷野之处,被他暗算;所以径奔前门,不曾到后园去。”御史想来,鲁学曾与 ... 老欧道:“他家有个老婆婆,小人对他说的,并无闲人在旁。”御史道:“毕竟还对 ... 次日,察院小开门,挂一面宪牌出来。牌上写道:本院偶 ...
冯梦龙, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小开门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小开门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《中华民俗通志·节日志》正月篇详解春节习俗
大门是“出野外的门”,小门是屋内的间门。开门时一般先开大门,再开小门。也有先开小门再开大门的。开大门,多用串炮大炮,小开门多用满地红和电光炮。在福建闽西 ... «中国网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小开门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-kai-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur