Signification de "蟹簖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蟹簖 EN CHINOIS

蟹	簖
xiè	duàn

QUE SIGNIFIE 蟹簖 EN CHINOIS

définition de 蟹簖 dans le dictionnaire chinois

Crabe 簖 Voir "crabe cassé".

蟹簖 见"蟹断"。

TRADUCTION DE 蟹簖

Découvrez la traduction de 蟹簖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蟹簖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蟹簖» en chinois.

• chinois: 蟹簖
• Traducteur Français - espagnol: bambú trampa para peces de cangrejo
• Traducteur Français - anglais: Bamboo fish trap crab
• Traducteur Français - hindi: बांस मछली जाल केकड़ा
• Traducteur Français - arabe: الخيزران مصيدة الأسماك السلطعون
• Traducteur Français - russe: Бамбук рыба ловушку краба
• Traducteur Français - portugais: Bamboo armadilha para peixes caranguejo
• Traducteur Français - bengali: বাঁশ মাছ ফাঁদ কাঁকড়া
• Traducteur Français - français: Bamboo piège à poissons crabe
• Traducteur Français - malaisien: Bamboo ketam perangkap ikan
• Traducteur Français - allemand: Bamboo Reuse Krabben
• Traducteur Français - japonais: 竹魚のトラップカニ
• Traducteur Français - coréen: 대나무 물고기 트랩 게
• Traducteur Français - javanais: Bamboo trap iwak cuyu
• Traducteur Français - vietnamien: Bamboo bẫy cá cua
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில் மீன் பொறி நண்டு
• Traducteur Français - marathi: बांबू मासे सापळा खेकडा
• Traducteur Français - turc: Bambu balık tuzağı yengeç
• Traducteur Français - italien: Bamboo nassa granchio
• Traducteur Français - polonais: Bamboo więcierz kraba
• Traducteur Français - ukrainien: Бамбук риба пастку краба
• Traducteur Français - roumain: Bamboo capcana de pește crab
• Traducteur Français - grec: Μπαμπού καβούρια παγίδα ψάρια
• Traducteur Français - afrikaans: Bamboo vis vang krap
• Traducteur Français - suédois: bambu fiskfälla krabba
• Traducteur Français - norvégien: bambus fiskefelle krabbe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟹簖»

Découvrez l'usage de 蟹簖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蟹簖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

茹經堂文集 - 第 95 卷 - 第 81 页

... 息至于天地明察庶幾能盡其孝道毋若佘之因循抱戚于無涯也者而先施焉道之所在無^與聲^蟹有形者也當推而極之于無形蟹 86 ... 吾親惟吾思親之心旣寄託于蟹簖則精神知覺卽寓于蟹簖之中而茲蟹^者亦可^吾無忝所生也陟北山而思不得養父母也戕枉!

唐文治, 1996

与太阳一起行走:

来过溱东的人没有吃过“溱湖簖蟹”就算没来过这里,每当“溱湖簖蟹”蒸熟之后,雌的蟹黄红中带金,雄的蟹膏透明软腻。但凡有幸品尝过“溱湖簖蟹”的人,大概一辈子忘不了那畅快淋漓、齿颊留香的鲜美滋味,直呼:曾经溱湖难为水,除却簖蟹不是鲜。因此“溱湖 ...

赵峰旻, 2015

江苏旅游大观 - 第 118 卷 - 第 251 页

夏天,蟹喜凉爽,常栖息在浅水黄泥硬土上;到了冬天,蟹便入洞,或在深水底下的水草丛中。阳澄蟹就生长在这样良好的环境 ... 捕蟹季节,秋色明丽的阳澄湖畔一派动人景象:一道道蟹簖,犹如水上蕃篱,树立在湖边港口碧波之中。入夜,诱蟹灯火宛如满天繁星 ...

吴志明, 1999

阳澄湖镇志 - 第 190 页

从秋分开始到立冬,在阳澄湖上布具捉蟹者陡现。油泾地区传统的捕蟹工具繁多,方法也各具名目。闸灯候捉蟹喜爬动,且有趋光性,更喜走河港、湖湾。中秋后,在湖港湾汊口,布上用毛竹劈成箔丝或小芦杆编成的簖,拦截水中为"闸" (也称蟹簖〉。闸下端插入 ...

阳澄湖鎮志编纂委员会, 2004

杭州运河历史研究/杭州运河丛书 - 第 185 页

宋元襄初,富阳人姓王,于穷渎中作蟹断。旦往视之, ... 王疑此材妖异,乃取内蟹笼中,挛头担归,云: "至家,当斧斫燃之。"未至家二 ... 故事主人公是个普通农民,他发现有一块木头在捣蛋,把他捉蟹用的簖(原文作"断" )摘坏了,就把这木头缚紧,放进蟹簖挑回家去。

池田靜夫, 2006

淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 10 页

20卷 王芑孫. 化合^ I 仿陂同苽嗨^樅慳千斛酒雜 51 |敢卵 11 ^ —栴—翻鄰^ 31 剩收^ ^巢林^ ^鷗 翻^ —、 1^1 门 I 帆學士 1. 1 須官^去空遣素&緇耕隱士業袭葛亦家规講取齊民術囡爲述礤詩未罾蟹簖捎船過魚祖券市還方知浩如海白傅^相關—山編查^韓 ...

王芑孫, 1815

粤東三子詩鈔: 14卷 - 第 1-4 卷 - 第 iii 页

辰寸^ , ^ ^黄伯: ^封九江王所屬敬— ^ : ^二 1 一口曾稱萆莽臣不雷塗月 3 曰黎、 11 . ^ . 8 敬.眧仄行鼈蹒跚,目蝸叫翻?殻遮有偶戈甲生使獨鄣;晚^ ^ ,冰花鋒^賴霜細所欲 I ^圭角頭餅龢承筐^縮蹒 I 妬左右必乂蟹簖粉動 I 裏,昭剩細南食苛江—鄉隹游繼濠瀵 ...

黄玉階, ‎譚敬昭, ‎黄培芳, 1842

校禮堂詩集: 十四卷 - 第 9 页

十四卷 淩廷堪. ^1V ,&11 、力一閤盡爇銀缸— I ! |一—!::一舉扉蟹簖魚樁那人家不亞鹿門龎向.劇途^ ^ , ^ ^ ,刀—厭虎更綠幢雕題繡顇效邛塽隔 111 ^ ,茳一競翻豹簾燕,花尨水萬右誰扛且倒, ^酒, ^ ^ ^ ^ ^ ^ ! : ^ ^ ^ —湘葡可配龍逢,刊期,又犯典剩^割卽,衝, ...

淩廷堪, 1826

魏晋奇道 - 第 300 页

房聚棉, 1991

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 2 卷 - 第 534 页

转头顾视,见向材头变成一物,人面猴身,一身一足。语王曰: "我性嗜蟹,比日实入水破君蟹断,入断食蟹。相负已尔,望君见恕,开笼出我。我是山神,当相佑助,并令断得大蟹。"王曰: "如此暴人,前后非一,罪自应死。"此物种类,专请包 ...

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蟹簖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蟹簖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

消失的蟹舍

俗话说：渔有村蟹有舍；意思是渔民聚居而成村，他们为了捕捉鱼蟹，又各自分散在水滨搭出一个个蟹舍。现今，渔村更换成新貌仍然存在，蟹舍却已经随着蟹簖的消失而 ... «光明网, sept 15»

古老渔具“沪（滬）”仍在用应申遗

也就是将竹插在河流中编成栅，使随潮水而入的鱼蟹多被阻拦于竹栅内。特别是河蟹， ... 朱少伟在沪郊采风时，曾目睹老农以“蟹簖”捕捉螃蟹情景，与古代殊无大异。 «新民晚报, oct 14»

鲁迅爱吃大闸蟹民国时蟹价便宜吃到爽

如今，人们常讲“大闸蟹”，既不是蟹种名称，也不是商标名称。用蟹簖围栏在湖荡汉港待时捕捉的才叫“大闸蟹”。蟹簖，用竹片系绳编成，插列水道，形如陆地竹栅;簖也叫 ... «搜狐, août 13»

螃蟹成蟹捕捞方法

池塘商品蟹的捕捞时间一般比天然水面要晚，通常可在11月中旬至12月份进行。 捕捞方法 ... 捕蟹。如养殖池塘较大，则可在蟹池内安装蟹簖、地笼等工具进行捕捉。 «中国农业网, juil 12»

明代南京妓女传下"吃蟹秘笈"(图)

那时，河湖江汊旁边，到晚上常常能见到一盏盏捕蟹的灯火(马灯)，照亮捕捉野生蟹的“蟹簖”。“蟹簖”是一种弯弯曲曲的竹栅，据说是仿照汉朝大将韩信的军阵而制成。 «中国经济网, nov 09»