Signification de "邢姨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 邢姨 EN CHINOIS

邢	姨
xíng	yí

QUE SIGNIFIE 邢姨 EN CHINOIS

définition de 邢姨 dans le dictionnaire chinois

Xing Yi, "Poèmes. Wei Feng. "Maître": "Xing Houzhi, Tan Gongwei privé." Mao Chuan: "La femme de la soeur de la soeur." Kong Ying Da Shu: "Xing Hou pang Gong Zhuang Jiang sœur soeur frère, oreilles mutuelles." Doigt Wei Zhuang Madame Zhuang Jiang. Ensuite, elle a été appelée "Xing Yu" et a appelé la noble dame.

邢姨 《诗．卫风．硕人》:"邢侯之姨，谭公维私。"毛传:"妻之姊妹曰姨。"孔颖达疏:"邢侯p谭公皆庄姜姊妹之夫，互言之耳。"指卫庄公夫人庄姜。后因以"邢姨"称高贵的夫人。

TRADUCTION DE 邢姨

Découvrez la traduction de 邢姨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 邢姨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «邢姨» en chinois.

• chinois: 邢姨
• Traducteur Français - espagnol: tía Xing
• Traducteur Français - anglais: Xing aunt
• Traducteur Français - hindi: जिंग चाची
• Traducteur Français - arabe: شينغ عمة
• Traducteur Français - russe: Син тетя
• Traducteur Français - portugais: Xing tia
• Traducteur Français - bengali: xing মাসিমা
• Traducteur Français - français: Xing tante
• Traducteur Français - malaisien: Xing mak Cik
• Traducteur Français - allemand: Xing Tante
• Traducteur Français - japonais: 興叔母
• Traducteur Français - coréen: 싱 이모
• Traducteur Français - javanais: Xing lik
• Traducteur Français - vietnamien: Xing dì
• Traducteur Français - tamoul: ஜிங் அத்தை
• Traducteur Français - marathi: झींग काकू
• Traducteur Français - turc: Xing teyze
• Traducteur Français - italien: Xing zia
• Traducteur Français - polonais: Xing ciotka
• Traducteur Français - ukrainien: Сін тітка
• Traducteur Français - roumain: xing mătușa
• Traducteur Français - grec: Xing θεία
• Traducteur Français - afrikaans: Xing tante
• Traducteur Français - suédois: xing faster
• Traducteur Français - norvégien: Xing tante

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «邢姨»

Découvrez l'usage de 邢姨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 邢姨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宙斯计划: 一个被粉碎的阴谋 - 第 1 卷 - 第 495 页

又转过头来对爸爸说, "这话是邢姨说的,那是解放不久,我回来也在场听到的。"夏淑秀又温存地说下去: "她邢姨该不是乱怀疑人的吧?人家的看法总有点道理呀。"她把椅子往丈夫跟前挪了挪, "毅然,我们一块过了三十多年了,你这个人的心肠太好,可别人都 ...

牟国璋, 1980

Peiwen yunfu

呎灶屾〕久之【之" " ]伊床「岫入暌, l _ 一- ′卞灞賦壽 l Uh 『加啡'〕」 l_I 者也 l 憧蓖蠅鮭魟有 I 袱仁惺慶霏史五差夭星單文]在泰、一見上憫齬朧慟公〕〈‵〝 __—′]'_ 邢姨基嘟潤嬋 _ 嫗 _ 齡趙北侍〝在 I |主 I 宋【' ...口〔』(眭室喃雨氾大星在小... |証" |獵獅西「 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

香港兒童文學名家精選(第二輯)•馬老師點兵 - 第 145 页

妹妹聽得多了,今天竟然對媽媽說,她也不介意換一個上學的環境! 邢靖是小四才轉到別校去的。那時候,剛滿十歲的翊聰很難過,每天一坐上校車就想哭,可是他一直沒哭。邢靖最不高興他愛哭。那天,翊聰的媽媽一如往常,帶他去看邢姨姨一家。但他做夢也沒 ...

胡燕青, 2013

楞嚴經通議

... 五四夷此去近事丛染持五诫芯幕清梅菩臃曳身甜法命其成础五戎播鼻不设二不盗三不邢姨四不荚辞四不钦姻求生持此则旗佛鼻囚徒娃硅立若矗戒不持人天路艳坊有女人内政立身以修家屈我於彼前曳女主身及回夫人命姊大家而贫魂法命其成嗽村有垛 ...

憨山, ‎張永儉, 1998

清代硃卷集成 - 第 406 卷 - 第 133 页

紀游幸僅見封禪之書蔚宗之槐游田頁丈宜諱徙人貞二外事無闖必別立一主名亦有違例而旦凡圭盲盲顧昧揚菩隱惡 + NJ 韋我內言不出之條徒伎障鷹射-月月必詳齊子邢姨名字亦著亦可云畫蛇.添足沛宕忘歸而世之議者不知舉此乃謂宜同金史亦立交聘一 ...

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

鹿裘石室集 - 第 1379 卷 - 第 1 页

... 冏^有聲糈^〔化」壽後泽陳序箅贶络觴 I 一同行柃帶驩^ ^黄樂禾夬一 I 星^ ^婺干齊事爭翔集先聲更^ ^邢姨八〔獨盛寮婿昔常經孰 1 孫迭播^游捧博缃鏢采 13 觸^ :艰^用兀^輿養官省聯珮陟 I 朝^夙,褕雙矯翼秋駕並騰壤客贺稱將|典利紬^ #乙火联藜光# ...

梅鼎祚, 1623

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

即以其年某月日归葬于京兆之某原。人世风烟,山川超忽。陵波青麦,傥逢贞女之坟;陇首白杨.或表贤姬之墓。乃为铭曰:三星丽天,五岳镇地。礼有其秩,人居其位,燕、赵多奇,山川雄气。挺兹令淑,惟此含章。玉生庭照,兰开室香。邢姨裟服,宋子河鲂。百两言归, ...

张撝之, 1996

清代三百年艳史 - 第 1 卷 - 第 22 页

命防河鸳侶警邢姨志过墟鹣飞感刘妹上回说到唐王拥立,改元隆武,明朝的遗臣纷纷往福建去了,又做出一番事业。但是,江南这个地方,龙蟠虎踞,外面又有史可法督师,四镇犄角,为什么北兵一到束手受降?那北京的摄政王不是说暂缓南下吗,哪知道南都的 ...

费只园, 1991

周禮畿內授田考實

元謂理上行也釋艾趨本亦作輝背畢段氏此與弊皆從倣聲馭也敢春秋僧日弊獗邢姨黃原按說文無幣字 l 司冠玟書興為愁鄭司農云胳宮偽弊弊之斷其獄訟弊之司寇以大睪濁之諜又鞍爾雅融笙喝雛釋文喝義當作琢嚴,,.|。九能口說文喝塚不同然二 ...

胡匡衷, 1885

聊齋文集 ; 聊齋詩集 ; 聊齋詞集 ; 雜著

... 敬託斧柯於甥舅之際,喜兩意之能通。宋子爲姻,魴鯉^肯,邢姨作^ ,桔十年仰斗之私。因勢分逾懸毋望之中,未敢以攀依作想;知達人賤視俅來之物,始妄以援繋相求。祗求不霊且 01 世家, 52 ;中库才子, 11 。捃女輕妝,等 III ;淸門 51 之.

蒲松齡, ‎路大荒, 1962