Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胸满" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胸满 EN CHINOIS

xiōngmǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胸满 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胸满» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胸满 dans le dictionnaire chinois

Poitrine pleine étanchéité à la poitrine. 胸满 胸闷。

Cliquez pour voir la définition originale de «胸满» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胸满


不满
bu man
侈满
chi man
充满
chong man
冲满
chong man
吹网欲满
chui wang yu man
常满
chang man
恶盈衅满
e ying xin man
持满
chi man
挨满
ai man
春满
chun man
潮满
chao man
爆满
bao man
秤平斗满
cheng ping dou man
耳满鼻满
er man bi man
肠肥脑满
chang fei nao man
膘满
biao man
被满
bei man
辞满
ci man
遍满
bian man
饱满
bao man

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胸满

怀磊落
怀坦白
膜炎
外心脏挤压

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胸满

功德圆
功成行
功行圆
反骄破
骄傲自

Synonymes et antonymes de 胸满 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胸满»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胸满 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胸满

Découvrez la traduction de 胸满 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胸满 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胸满» en chinois.

chinois

胸满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pecho por completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chest full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण छाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدر الكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грудь полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caixa completamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুকে পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coffre plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dada penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Brust ist voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フルチェスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 가슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dodo lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngực đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு மார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाती पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göğüs doldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petto pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrzynia pełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

груди повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piept plin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήθος πλήρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chest volle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kista full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kiste full
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胸满

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胸满»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胸满» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胸满 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胸满»

Découvrez l'usage de 胸满 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胸满 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金匱玉函要略輯義:
病患胸滿唇痿。舌青口燥。但欲漱水。不欲咽。無寒熱。脈微大來遲腹不滿。其人言我滿。為有瘀血。(此下。脈經有當汗出不出內結亦為瘀血十一字。)〔鑒〕表實無汗。胸滿而喘者。風寒之胸滿也。裡實便澀。胸滿煩熱者。熱壅之胸滿也。面目浮腫。胸滿喘不得 ...
丹波元簡, 2015
2
皇漢醫學:
《方機》本方主治曰:「本方證(求真按:『本方者,即小柴胡也』),胸腹有動者,失精者(俱是應鐘),胸滿煩驚者(解毒散,或紫圓),柴胡加龍骨牡蠣湯主之。」《方輿輗》本方條曰:「此方以胸滿煩驚為主證,其餘皆客證也。徐氏《傷寒類方》等,以各藥配各證,似屬詳審而實非 ...
湯本求真, 2015
3
備急千金要方:
豐隆環跳臨泣期門太白天池璇璣府俞主胸中滿。膈俞陽谷胸脅病通谷章門曲泉支滿。大杼心俞主胸中郁郁。本神顱息主胸脅相引不得側。肝俞脾俞志室主兩脅急痛。主兩脅引痛。神堂主胸腹滿。三間主胸滿腸鳴。主胸滿不得息。期門缺盆主胸中熱,息賁, ...
孫思邈, 2015
4
傷寒明理論:
胸脅滿傷寒胸脅滿,何以明之,胸脅滿者,謂胸膈間氣塞滿悶也,非心下滿者也,脅滿者,謂脅肋下氣脹填滿也,非腹滿者也,邪氣自表傳裏,必先自胸膈,已次經心脅而入胃,邪氣入胃,為入府也,是以胸滿多帶表症,脅滿者,當半表半裏症也,經曰,下後脈促胸滿者,桂枝 ...
成無己, 2014
5
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
翻字驅蚤愛,脈促胸滿者,桂枝去芳葯湯主之。若微惡寒者,去芳葯,方世子湯主【按】若微惡加附子也。病,表未解而下之,胸實邪陷,則為胸滿,氣上衝咽喉不得息,瓜之。取寒者,當是汗出微惡寒方合。若無「汗出」二字,乃表未解,無又` /轟太也邪陷,則為氣上衝,桂枝 ...
張仲景, 2015
6
古今醫統大全:
【水解】結胸喘促狂亂,極熱大燥,用地龍水,一服未效,再服自然汗出愈。【水漬法】結胸煩亂欲死,凝雪湯漬布薄胸上,熱除為度。胸滿而不痛者為痞,關脈沉,心下滿而不硬,按之不痛,名曰痞。經曰:病發於陰而反下之,因作痞。注云:無熱惡寒者,發於陰也,其結胸之輕 ...
徐春甫, 2015
7
中华医书集成: 针灸类 - 第 89 页
脐下绞痛:灸关元百壮(见復寒热)。脐中、石门等:主疝绕脐。脐中、石门、天枢:主脐疝绕脐。蠡沟:疗脐中积气 V 千〉并见疝)。膺痛玉堂:疗胸满廣痛(见心烦)。玉堂:治胸廣骨疼。紫宫:治胸廣骨疼。大溪:治乳肿贲鹰(并见胸胁癌)。胸满(胸胁 4 龟胸)凡胸满短气, ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
8
丹溪手鏡:
小陷胸湯治前證按之痛。黃連(三錢)半夏(八錢)栝蔞仁(二個)枳實理中丸治無熱證結胸。本方加枳實、茯苓。枳梗湯治胸滿不利。桔梗枳殼水二鐘,煎八分服。瀉心湯治虛痞,邪留心下謂之痞,留於胸中謂之結胸。大黃(一兩)黃芩黃連(二錢半)若胸滿而軟加半夏 ...
朱丹溪, ‎朱震亨, 2015
9
千金翼方:
上氣短氣咳逆,胸背徹痛,灸風門熱府百壯。上氣咳逆,短氣胸滿多唾,唾血冷痰,灸肺俞隨年壯。(《千金》云五十壯。)上氣氣悶咳逆,咽塞聲壞,喉中猜猜,灸天瞿五十壯。(一名天突。)上氣,胸滿短氣,灸云門五十壯。上氣咳逆,胸痹徹背痛,灸胸堂百壯,忌刺。上氣咳 ...
孫思邈, 2015
10
本草易讀:
脹滿部二十五胸滿不痛(桔梗第五,驗方十。)腹脹(桔梗第五,驗方十一。)脾虛脹滿(白朮第九,驗方九。)胸膈滿悶(白朮第九,驗方十一。)腹脹中滿(蒼朮第十,諸方一。)脹滿脾疳(草蔻五十七,驗方三。)心腹脹滿(草蔻五十七,驗方二。)腹脹忽瀉(草蔻五十七,驗方二 ...
汪訒庵, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胸满»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胸满 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
痰湿体质可用姜枣茶食疗
熊苗指出,痰湿体质的人有以下特征:体形肥胖、腹部肥满松软,并容易中心性肥胖;眼泡微浮;胸满痰多;身懒乏力;常嗜睡。 痰湿体质的人因为多余的糟粕和垃圾排不 ... «中国新闻网, juil 15»
2
什么是痰湿体质?该如何食疗调理?
①体形肥胖、腹部肥满松软,也就是西医说的超重,并容易中心性肥胖的人。 ②眼胞微浮:“脾为生痰之源”. ③胸满痰多:“肺为贮痰之器”. ④身懒乏力:就是懒、不爱动, ... «搜狐, juin 15»
3
化痰止咳平喘:白前有奇招
用于肺气壅实、咳嗽痰多、胸满喘急。 芫花叶白前:根茎较短小或略呈块状;表面灰绿色或灰黄色,节间长1~2cm。质较硬。根稍弯曲,直径约1mm,分枝少。 鉴别: 取本品 ... «www.panjk.com, mars 15»
4
《武媚娘》复播遮胸满屏抖胸成荧屏大头(组图)
湖南卫视热播剧《武媚娘传奇》此前忽然宣布停播4天,直至元月1日才复播。复播后的《武媚娘传奇》被修改成“大头照”俨然成了元旦假期最为热门的话题。剧中镜头统统 ... «华商网, janv 15»
5
慢性咳嗽案
咳白沫痰,曾带血,不喘,午后加重,遇冷加剧,咳时不遗尿,胸满,平卧时加重;恶热,呼吸道过敏,口干少津多饮,苔白少津,脉滑。有高血压、颈动脉硬化、支气管扩张 ... «北京晨报, juin 14»
6
口苦咽干吃什么好?
(4)土豆100克、生姜10克,分别洗净,切碎,橘子1个去皮核,共用洁净纱布绞取汁液,食前服饮1汤匙,适于口苦胸满,呕恶,食欲不振者。 (5)玉米须33克,蒲公英、茵陈 ... «凤凰网, juin 14»
7
中医解密两个穴位能顺气
此外,一身宗气会与膻中穴,故膻中又为“气会”,有理气开胸,降气通络之功。常用于治疗 ... 主要用于治疗肺气郁滞、邪气阻塞、肺气不宣等疾病,如胸满、咳嗽、哮喘等。 «新浪网, sept 13»
8
肝郁气滞怎么办?佛手菊花茶可疏肝理气
而佛手的疏肝解郁和理气健脾的作用正好能解决这一问题。将佛手和菊花一起煮茶,能舒展体内肝气,同时还能清除肝内的郁热,肝火旺且胸满胀闷的人,可经常服用。 «familydoctor.com.cn, févr 13»
9
补气要药黄芪与“尊荣人”(图)
对于黄芪与体型的问题,朱丹溪也有相同经验,他说:“黄芪补元气,肥白而多汗者为宜,若面黑形实而瘦者,服之令人胸满,宜以三拗汤泻之”。关于黄芪的用量,张仲景 ... «光明网, août 12»
10
干露露二号走红吴稀儿媚俗还是商家庸俗
不过开馆后,干露露并未现身,倒是让现场一女模的真空装亮相惊艳全场,引起轰动,同样是露脐超低胸装“胸满毕露”,堪称干露露第二。 从网上热传的图片来看,这位 ... «湖南在线, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胸满 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-man-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur