Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [xù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Water les cours d'eau, les fossés: fossé 洫. Moat. Abus, mauvaise défaite. 田间的水道,沟渠:沟洫。 护城河。 滥,坏败。

Cliquez pour voir la définition originale de «洫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 洫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洫» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «洫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «洫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «洫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 洫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洫»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
有类缄绳,岂唯壮年纵恣,抑乃老而愈。”按照他们的解法,这句话是说人愈到老愈耽于物欲,就像被绳子牢牢捆在上面一样。但释“厌”为“没于欲”,只此一家,并无分店,只能说与他们一贯自说自话的风格倒相吻合,未足为信。而且,上一句讲生命的衰败无可挽回 ...
沈善增, 2015
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
有类缄绳,岂唯壮年纵恣,抑乃老而愈。”按照他们的解法,这句话是说人愈到老愈耽于物欲,就像被绳子牢牢捆在上面一样。但释“厌”为“没于欲”,只此一家,并无分店,只能说与他们一贯自说自话的风格倒相吻合,未足为信。而且,上一句讲生命的衰败无可挽回 ...
沈善增, 2015
3
春秋左傳正義(襄公):
8 云:「九夫爲井,四井爲邑,四此田,正其封疆,於分有剩,則滅給他人。故正封疆故稱「」。此四族,皆是富家,占田過制。子駟爲異耳。皆於田畔爲之,故云「田畔溝也」。爲田造, 卷第三十一 1 一仞,謂之滄。」然則溝洫俱是通水之路,相對大小爲八尺、深八尺 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 765 页
故從竹簡。而竹簡「鎰」皆作「」,竹簡整理小組云:「漢代文字多以『』為『溢』(馬王堆帛書、武威漢簡本《儀禮》皆如此)。疑此字本從『皿』從『水』,乃『益』之異體,因與溝洫之『』字形近,遂至混而不分。〈莊子.齊物論〉:『以言其老也。』〈釋文〉:『老本亦作溢 ...
朔雪寒, 2014
5
周禮注疏(冬官考工記): - 第 127 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「子」,浦鏜云:「子」當「之」字誤。義。下文兩云貢子可證。」襄± 81 :注稱貴爲贷子,疏云『貸而生子』者,亦此法以十税一,故曰『貢子一對十爲子也』。鄭司云:『子』字不誤,當屬上文。子者細小之稱,溝 0 「子」,浦鏜云:「子」當「止」字 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
毛詩正義(頌): - 第 79 页
如是者九,則方百里,故^注又云:「萬夫者九,東西者九滄,其四畔則川周之,故云「川周其外也。萬夫方萬步,爲方千步者百,除外畔,其間南北者畔,即是也。從必注於横滄,則南北之畔即是滄除外畔,其間則南北者九遂,東西者九溝。其東西之其遂既從,則必注 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
禮書通故 - 第 4 卷 - 第 80 页
黄以周, 王文錦 農政水利之大,皆君任之。」以周案:戴説亦爲王氏^ ! !所惑,説詳下。井治滄,蓋九夫共治百丈。不使出賦税之民治與瀹,而爲法令民治瀹者當其賦税,故千丈。同方百里,滄十有一,計其田畔,竟百里者一一十,凡三十六莴丈,從鄭君説,三千六百 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
8
戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 146 页
屋三為井,溝在井間也。(李開按:畝、夫、屋皆古代田制,古制六尺為步,步百為畝,畝百為夫,夫三為屋,屋三為井)。井十為通(李開按:土地面積單位),溝端則。通十為成,在成間也。十成為終,端則澮。十終為同(李開按:成、終、同皆土地面積單位),同薄於川, ...
劉昭仁, 2009
9
戴震文集 - 第 25 页
戴震, 趙玉新 匠人溝洫之法考樂器考二七無所泄;暘爲枯塵,水無所留。地不生毛,賦減民窮,上下交病矣。非責之民。及其失也,竭民之力,畢以供上。於是滄不治,井田所由廢也。中原膏土,雨爲沮洳,水先王不使出賦稅之民治與獪,而爲法令民治滄者,當其 ...
戴震, ‎趙玉新, 1980
10
湖北文徵 - 第 12 卷 - 第 496 页
百夫有。千夫有滄。萬夫有川。匠人言一耦之伐廣尺深尺為畎。倍畎為遂。倍遂為溝。倍溝為。倍為滄。遂居田首。溝居井間。居成間。瀹居同間。川居山間。其不同者何。曰無不同也。遂人所言者為積數。匠人所言者為方法。遂人所言者以直度。
湖北文徵出版工作委员会, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
30名老铁道兵高唱“地道战” 钻地道体验“打鬼子”
在现场重温这些地道战电影的经典台词、经典歌曲,浑身充满力量,仿佛将自己带入了那段激情燃烧、血奋战、保家卫国的红色岁月。” 冉庄地道战遗址位于河北省清 ... «河北新闻网, juin 15»
2
中国古代名酒大全
四京:香泉、天醇、苏醣、琼酥、瑶、坤仪、觞玉、庆会、膏雷、亲贤、琼腴、兰芷、五正位、桩令、嘉统醋、重酿、玉沥、诗字、公雅、成春、献卿、香琼、琨琼、情醇、褒公、 ... «扬州网, janv 15»
3
冰桶挑戰黃景泰點名許效舜接捧
黃景泰上午11點穿著紅色T,在市議會前廣場,將整桶冰水從頭頂淋下,他也捐出100美元。 黃景泰說,市議會最近與聾啞協會舉辦「一首搖滾上月球」電影欣賞活動, ... «自由時報電子報, août 14»
4
唐炜臻被判赔2客户20万加元太太萧虹不服(图)
唐炜臻的两名客户向法庭控告唐诈骗他们的钱财,法庭昨天作出裁定,令唐炜臻支付这两名客户的法庭讼诉费,总计20万1000元。这笔钱将从唐被银行结的款项中 ... «加拿大家园网, déc 13»
5
福丁煤炭公司
所属各矿均用露天开采,对于优质炼焦煤使用单斗铲开采工艺,对于次烟煤使用大面积剥离式开采工艺。所用拉铲的斗容有46m3和23m3两种。 返回国际煤炭网首页. «国际能源网, déc 13»
6
加国冬季行车换雪胎「7度定律」暖车10秒即可
在冬季来临前,汽车需要加防液,最好先用「水箱清洗剂」清洗水箱的水垢等杂质,否则容易加注防冻液後会出现冷却系统故障,洪明灿认为,冬季选用低温机油,由於 ... «加拿大家园网, nov 13»
7
广东政坛爆声音对撞朱明国开明纳言获
《左传·昭公六年》记载子产“作封,立谤政,制叁辟,铸刑书”,就是锐意执法,却遭到旧势力诽谤。子产甚至将一位谣言惑众的“大V”(邓析)正法。而且,子产主张不能过度 ... «多维新闻网, sept 13»
8
黄道周《曹远思推府文治论》楷书
闾胥率长,不过计封,别名号而已。差保之说何有焉?”杨生曰:“然曹公之为治也,不泥古而得其意,不悖古而得其事,分责于县尉,按季察簿注殿,最课嘉允而已。 «大公网, nov 12»
9
圣火药业退市的警示
而蓝桂华的理念则是在拥有“理王”牌血塞通软胶囊、12 味经典中药系列化妆品等一批享誉全国的知名产品同时,“三七”通过纳米技术研发进入国际市场,有望将现在 ... «金融界, avril 12»
10
古诗选读:子产诵
《左传‧襄公三十年》:“子产使都鄙有章,上下有服;田有封,庐井有伍。大人之忠俭者,从而与之;泰侈者因而毙之。丰卷将祭,请田焉。弗许,曰:'唯君用鲜,众给而已。 «大纪元, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-22>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur