Signification de "眩光" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 眩光 EN CHINOIS

眩	光
xuàn	guāng

QUE SIGNIFIE 眩光 EN CHINOIS

Éblouissement

眩光

Éblouissement (éblouissement) que l'éblouissement est dû à la luminosité du champ de vision que l'œil à adapter, conduira à une irritation, une vision inconfortable ou altérée. L'éblouissement est divisé par source: ▪ Éblouissement direct: directement causé par une source de lumière dans le champ de vision ▪ reflets réfléchis: la lumière réfléchie par la surface de l'objet dans le champ de vision. L'éblouissement réfléchissant est divisé en quatre catégories: ▪ spéculaire ▪ diffuse ▪ diffuse ▪ mélangée en fonction de l'inconfort oculaire: ▪ éblouissement de l'inconfort: Affecte la vision mais pas à l'aise. ▪ Éblouissement du handicap: En plus de l'inconfort, il interfère directement avec la vision. ▪ Éblouissement aveuglant: fort éblouissement, ne peut toujours pas voir les choses après un certain temps. ...

眩光（glare）即刺眼，是因視野內的亮度大幅超過眼睛所適應，會導致煩擾、不舒服或視力受損。 眩光依來源分成： ▪ 直接眩光（direct glare）：由視野內的光源直接引起 ▪ 反射眩光（reflected glare）：視野內物體表面的反射光而引起。反射眩光又分為下列四類： ▪ 鏡面反射（specular） ▪ 延展反射（spread） ▪ 散亂反射（diffuse） ▪ 混合反射（compound） 依眼睛不適程度分為： ▪ 不適眩光（Discomfort glare） ：不影響視力但不舒適。 ▪ 失能眩光（Disability glare）：除了有不適感外，會直接干擾視力。 ▪ 目盲眩光（Blinding glare）：強眩光，遠離一段時間後仍無法看清事物。...

définition de 眩光 dans le dictionnaire chinois

Éblouissement Une lumière éblouissante qui provoque une baisse de la fonction visuelle.

眩光 刺眼的、可引起视觉功能下降的光。

TRADUCTION DE 眩光

Découvrez la traduction de 眩光 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 眩光 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眩光» en chinois.

• chinois: 眩光
• Traducteur Français - espagnol: Glare
• Traducteur Français - anglais: Glare
• Traducteur Français - hindi: चमक
• Traducteur Français - arabe: وهج
• Traducteur Français - russe: яркий свет
• Traducteur Français - portugais: brilho intenso
• Traducteur Français - bengali: একদৃষ্টি
• Traducteur Français - français: Glare
• Traducteur Français - malaisien: silau
• Traducteur Français - allemand: Glare
• Traducteur Français - japonais: グレア
• Traducteur Français - coréen: 섬광
• Traducteur Français - javanais: sorotan
• Traducteur Français - vietnamien: Glare
• Traducteur Français - tamoul: கண்கூச்சமாகும்
• Traducteur Français - marathi: तीक्ष्ण
• Traducteur Français - turc: parıltı
• Traducteur Français - italien: Glare
• Traducteur Français - polonais: olśnienie
• Traducteur Français - ukrainien: яскраве світло
• Traducteur Français - roumain: glare
• Traducteur Français - grec: αντηλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Glare
• Traducteur Français - suédois: Bländning
• Traducteur Français - norvégien: Glare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眩光»

Découvrez l'usage de 眩光 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眩光 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

104年工業安全技師歷年經典題庫總彙(含工安管理、工安工程、人因工程、工衛概論、風險危害評估、工安衛生法規):

解: (一)眩光也就是刺眼,是因視野內的亮度大大地超過眼睛已適應的亮度時所產生的,它會導致煩擾、不舒服或視力損失。 1.直接眩光是由視野內的光源直接引起。 2.反射眩光則為視野內物體表面所反射的光而引起。反射眩光又有以下四類: (1)鏡面反射: ...

千華數位文化, ‎陳淨修, ‎[專技高普考], 2015

工礦衛生技師歷年經典題庫總彙(含工業衛生、作業環境測定、衛生管理實務、作業環境控制工程、工業安全概論、工安衛生法規):

七三、試說明減少直接眩光及間接眩光的方法。解:眩光也就是刺眼,是因視野內的亮度大大地超過眼睛已適應的亮度時所產生的,它會導致煩擾、不舒服或視力損失。直接眩光是由視野內的光源直接引起。反射眩光則為視野內物體表面所反射的光而引起。

千華數位文化, ‎陳淨修, ‎[專技高普考], 2014

民用建筑电气技术与设计 - 第 344 页

红、橙、黄、棕色光给人以温暖的感觉,称为暖色光;蓝、青、绿、紫色光给人以寒冷的感觉,称为冷色光。光源的这种视觉颜色特性称为色调。光源发出光的颜色直接影响人的情趣,它可以影响人们的工作效率和精神状态等。 4 p□q 7 甘几攻光眩光是照明 ...

胡国文, 2001

城市交通与道路系统规划 - 第 228 页

( 3 )眩光限制眩光是因照明设施的强光造成妨碍司机视觉或产生不舒适感觉的现象,又分为失能性眩光(妨碍视觉,降低可见度)和不舒适性眩光两种。通常通过合理选择照明装置和安装方式,控制灯具高度来限制眩光的产生。我国在采用亮度标准的同时又 ...

文国玮, 2001

Development of social psychology in China - 第 351 页

葛列众等〈 1997 〉曾作过眩光强度对行为的影响的研究。眩光对视觉作业的操作有着极大的危害,其中眩光强度起着非常明显的作用。此研究拟在控制视标亮度大小的条件下,用正确率、反应时做指标,对不同眩光强度对视觉判读作业绩效的影响进行实验 ...

沈杰, ‎杜林致, 2004

湖南博物馆文集 - 第 196 页

分布也较均匀,易于适合人们的视觉特性;而过低的一般照明和较髙的局部照明所形成的照度差较大,而且易产生眩光,因此,混合照明是陈列设计中最为经济合理的照明方式。用光设计中,一个突出的问题便是如何避免和限制眩光。眩光不但影响观众的观展 ...

湖南省博物馆, 1991

管理工效学 - 第 20 页

反射光源的光线经反射物漫射到工作场所或加工物件表面。透射光源的光线经散光的透明材料使光线转为漫射。漫射光线可减轻阴影和眩光,使照度分布均匀。三、眩光及其防控措施当视野内出现过髙的亮度或过大的亮度对比时,人们就感到刺眼,影响视 ...

杨学涵, 1988

賣場規劃與管理: 精華版 - 第 198 页

4 避免造成眩光在賣場裡必須避免照明的直接眩光和反射眩光,直接對消費者的眼睛產生刺激。如圖 8 - 5 ^所示,光源的角度若設計不當,直接對玻璃的反射眩光會刺激到顧客的眼睛,影響展售效果。而圖 8 - 5 ( 1 ^所示,將照明配置在櫥櫃内,光源就不會 ...

謝致慧, 2014

型晒！創意攝技 - 第 121 页

但由於燈光太強'筆者試過加入鏡頭遮光罩'仍然不能將眩光完全解決'只好使用第二個方法。就是找來一張 A4 尺寸紙張'卷起來套在影棲燈上'就模擬成為一個具有擋光作用的擋光罩'再試拍‵人 ˉ 一一下,就會發現眩光問題經留意相片右方'除了右方太 ...

AL@KT Studio　, 2012

體育理論基礎經典叢書(上) - 第 277 页

利用高照度之光源時,應在燈具上附加嵌板或使用半直接式的投光照明'以減輕眩光的影響'另也應考量投籃時之眩光'尤其是在籃板兩測方向,不能有光源照射。(3)游泳燈具安裝在天花板時,其配置位置應注意不要讓光源直接照在水面上,在燈具上安裝嵌板, ...

徐元民,許義雄,等17位撰稿人, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眩光»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眩光 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

暗角畸变眩光暗角与抗眩光提升明显_超级对决！佳能新老35mm f/1.4 …

下面我们再来看一下佳能新老35mm f/1.4的暗角、畸变和抗眩光的差异。首先先看暗角，因为复杂的光学设计有时会加重暗角和降低通光量，而新35mm的光学设计 ... «中关村在线, sept 15»

低调眩光雷柏V20银色烈焰定制版129元

... [中关村在线键鼠频道资讯] 雷柏V20尺寸为125×74.8×39.8mm，由于鼠标前部还有一部分是平时根本按不到的部位所以V20属于小尺寸鼠标，适合手较小的玩家使用 ... «中关村在线, sept 15»

防眩光屏ThinkPad E550-CCD杭州3799元

防眩光屏ThinkPad E550-CCD杭州3799元 ... 【PConline浙江站 行情】ThinkPad E550（20DFA01CCD)全新设计，15.6英寸防眩光屏，专注微小的细节，让每一帧画面 ... «太平洋电脑网, août 15»

IPS防眩光戴尔INS14PD-2548R仅售4500元

亮丽的显示屏让您的图像和视频在14英寸高清(720p)显示屏上栩栩如生。升级到IPS全高清(1080p)防眩光显示屏，更可获得清晰锐利的画质，享受绝佳的影院级体验。 «太平洋电脑网, août 15»

无眩光IPS面板艺卓CG277报价25800元

艺卓CG277采用无眩光IPS面板，27英寸屏幕尺寸，LED背光灯节能40%。有Display Port、HDMI和DVI输入端口，可以支持2560×1440的分辨率，同时HDMI输入还可 ... «太平洋电脑网, août 15»

传新材料技术可解决触摸屏幕眩光难题

近日，中科院西安光机所和中科创星孵化器在孵企业——西安钧盛新材料科技有限公司，成功研制出显示屏玻璃用抗眩光涂层材料，从而解决了触摸屏幕的眩光难题。 «中国触摸屏网, juil 15»

防眩光屏幕设计联想E40-70仅售2999元

联想E40-70（i3 4030U/4GB/500GB）拥有黑色复合材质的外壳，机身采用轻薄便携式，搭配3.6mm轻薄型雾面防眩光屏幕设计，坚固的全合金转轴。浮岛式键盘，及 ... «新浪网, juin 15»

为何Apple Watch蓝宝石晶体镜面眩光严重?

当光从折射率低的介质穿到折射率高的介质上时，你就感到眩光非常严重——这是因为折射率不同导致的。折射率之间的差距越大，物体表面的眩光就越严重。 «cnBeta, mai 15»

仿生学立功蝴蝶翅膀帮助解决屏幕眩光问题

在户外屏幕的眩光问题总是令人感到不爽，但现在科学家从蝴蝶身上找到了一种解决方案。外媒报道称，德国研究者发现Glasswing蝴蝶的透明翅膀上存在不规则的 ... «cnBeta, avril 15»

看东西眩光该怎么办?

眩光是引起视觉疲劳的重要原因之一。眩光的主要表现是在夜间看较强光源时(汽车灯、路灯等)，感觉刺眼，发散变形，可能引起厌恶、不舒服，眩晕;另外，在昏暗的环境 ... «桂龙新闻网, avril 15»