Signification de "轩亭口" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轩亭口 EN CHINOIS

轩	亭	口
xuān	tíng	kǒu

QUE SIGNIFIE 轩亭口 EN CHINOIS

définition de 轩亭口 dans le dictionnaire chinois

Xuan Tingkou Dans la ville de Shaoxing, province du Zhejiang, c'est une terre pour le martyr de la révolution démocratique moderne.

轩亭口 在浙江绍兴城内，为近代民主革命烈士秋瑾就义之地。

TRADUCTION DE 轩亭口

Découvrez la traduction de 轩亭口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轩亭口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轩亭口» en chinois.

• chinois: 轩亭口
• Traducteur Français - espagnol: Boca Xuan Pabellón
• Traducteur Français - anglais: Xuan Pavilion mouth
• Traducteur Français - hindi: जुआन मंडप मुंह
• Traducteur Français - arabe: شوان جناح الفم
• Traducteur Français - russe: Сюань павильон рот
• Traducteur Français - portugais: Boca Xuan Pavilion
• Traducteur Français - bengali: Xuan পটমণ্ডপ মুখ
• Traducteur Français - français: Xuan Pavillon bouche
• Traducteur Français - malaisien: mulut Xuan Pavilion
• Traducteur Français - allemand: Xuan Pavilion Mund
• Traducteur Français - japonais: 玄パビリオン口
• Traducteur Français - coréen: 법사 파빌리온 입
• Traducteur Français - javanais: Xuan Pavilion tutuk
• Traducteur Français - vietnamien: Xuân Pavilion miệng
• Traducteur Français - tamoul: சூவான் பெவிலியன் வாய்
• Traducteur Français - marathi: Xuan पॅव्हिलियन तोंड
• Traducteur Français - turc: Xuan Pavilion ağız
• Traducteur Français - italien: Xuan Padiglione bocca
• Traducteur Français - polonais: Xuan Pawilon usta
• Traducteur Français - ukrainien: Сюань павільйон рот
• Traducteur Français - roumain: Xuan Pavilion gura
• Traducteur Français - grec: Xuan Pavilion στόμα
• Traducteur Français - afrikaans: Xuan Pavilion mond
• Traducteur Français - suédois: Xuan paviljongen mun
• Traducteur Français - norvégien: Xuan Pavilion munn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轩亭口»

Découvrez l'usage de 轩亭口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轩亭口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吶喊:

按:篇中人物夏瑜隱喻清末女革命黨人秋瑾。秋瑾在徐錫麟被害後不久,也於一九○七年七月十五日遭清政府殺害,就義的地點在紹興軒亭口。軒亭口是紹興城內的大街,街旁有一牌樓,匾上題有「古軒亭口」四字。) 第八篇:阿Q正傳第一章序我要給阿Q做正傳, ...

魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014

绍兴: 老街漫步

濮波, ‎潘洪海, 2003

女性生命潮汐: 二十世纪九十年代女性散文选读 - 第 69 页

轩亭口的痛楚—九 0 七年七月十五日的清晨,绍兴轩亭口上,几个兵士推着身穿白汗衫的秋瑾:秋从容语刑人曰:且住!容我一望,有无亲友来别我?乃张目四顾,复闭目曰:可矣,遂就义。文字记载告诉我们,那天并没有亲友在轩亭口。小学五六年级,读历史,知道了 ...

刘思谦, 2005

中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...

至於人的骨肉阻血可以做藥,源出於憫代厙塒眕本草綱目所引(狂人日記也作了影射) o 本嶠修提到瞎代彗躊本草拾遺載『人肉療羸擦』(羸療即癆病) ,後世方技之士從而利用之,李時珍批評這是『愚民之見』 o 古口亭口;即古軒亭口,是隋末女革命家匿(一八七 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

2012年中国散文排行榜 - 第 129 页

我不知道鲁迅先生当时在哪里 o 他是熟知古轩亭口的,那时先生是在日本吧?同是绍兴的子弟,他一定月匈里士者噎如块垒 o 先生没有归国,但先生也有血荐轩辕的冲劝 o 鲁迅的《铸剑》,写了一个怪异的复仇的形象“眉间尺” ,还有黑衣人,在鲁迅的描写中, ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

六月霜:

然後出了衙門,和會稽縣會合了,一齊押赴軒亭口來。秋女士此時身穿元色生絲衫褲,足穿皮鞋,兩手反縛,係著極重一付鐵鐐。前後擁護著幾十個新練兵士,又有防兵幾十個,將秋女士推推挽挽的,狼狽不堪。不一時已到軒亭口。但見星月無光,愁雲凝結,陰風慘 ...

朔雪寒, 2014

爬坡集 - 第 59 页

从故居出来,尽管已近黄昏,且零零星星飘着细雨,我还是特意绕道龙山脚下,沿着府横街,向轩亭口漫步。龙山,又名种山,或府山。清朝绍兴的府署衙门,曾坐北朝南地盘踞于山下,府前即是直通轩亭口的府横街。七十三年前的拂晓,秋瑾就是从这里被押往轩亭 ...

佘树森, ‎杜雪琪, 1997

鲁迅作品中的绍兴方言注释 - 第 3 页

旧时绍兴一条主要大街与府衙门出来的府横街交接点,形成"丁" ^字街口,即 4 :绍兴轩亭口〈旧时街旁有一牌搂,匾上题有"古轩亭"三字古轩亭口是清末女革命家秋瑾就义之处.为纪念秋瑾,绍兴轩亭口建有秋瑾烈士纪念碑一座;并有和畅堂、凤雨亭、大通学堂 ...

谢德铣, 1979

魯迅郁达夫比较探索 - 第 191 页

鲁迅既写华老栓眼前现出一条大道,又点一点太阳照到"古口亭口"这四个黯淡的金字,这是多么深沉、冷峻的: "笔,令入深思,令人寒心!仿佛说阳光依旧 ... 旧时绍兴一条主要大街与府衙门出来的府横街交接点,形成丁字街口,即今绍兴轩亭口。至于以"口"代表" ...

郑志文, 1993

鲁迅亲友寻访录 - 第 551 页

秋瑾是在黎明前就义的,鲁迅在小说中说华老栓在接近黎明时分,带着一包洋钱到轩亭口,从刽子手的手上拿到用灯笼纸罩包着的人血馒头后, "他的精神,现在只在一个包上,仿佛抱着一个十世单传的要儿,别的事情,都已置之度外了。他现在要将这包里的新 ...

张能耿, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轩亭口»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轩亭口 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

秋瑾命案的错位执法

... 铭。7月13日，受徐案牵连，浙江官府逮捕了时任绍兴大通学堂附设体育会教员的另一位光复会首领、徐锡麟表妹秋瑾，并于7月15日将其在绍兴城区的轩亭口斩首。 «经济观察网, août 15»

为环卫工人“送清凉”

在绍兴市区古轩亭口，双手布满皱纹的环卫工人谢阿姨一边说着，脸上露出了满满的笑容。 现场，志愿者将前一天煮好且冰镇过的绿豆汤送到环卫工人手中，感谢他们 ... «浙江在线, août 15»

秋瑾在株洲：俗子胸襟谁识我？

秋瑾，女，浙江绍兴人。她提倡男女平权，宣扬革命救国，吹响近代妇女解放的第一声号角。因组织推翻清朝政府的武装起义失败，1907年7月15日在绍兴轩亭口英勇 ... «株洲新闻网, août 15»

电动自行车上加装遮阳伞违法昨天交警专项整治处罚多起

昨天上午10点，记者来到越城区解放路轩亭口。刚刚到斑马线，一位戴着口罩的女子便骑着装遮阳伞的电动车过来。当交警要对她进行处罚时，这位车主还不知道是 ... «浙江在线, juil 15»

谁在说秋瑾们是“恐怖分子”？

... 牵涉到秋瑾，秋瑾拒绝离开绍兴，说“革命要流血才会成功”，遂遣散众人，独自留守大通学堂，直至被清军围捕，5日后从容就义于绍兴轩亭口，年仅32岁——秋瑾手中 ... «解放牛网, juil 15»

大通学堂：秋瑾操练革命军的地下据点

那些在黎明前倒下的她或他，把自己化为点缀胜利花环上的绿叶，却品尝不到自由花果的芳香。今天是辛亥革命103年纪念日，编一组绍兴大通学堂、秋瑾故居和轩亭口 ... «搜狐, oct 14»

【《随笔》精选】民国女性不寻常

1907年7月15日，秋瑾在绍兴古轩亭口英勇就义，噩耗传来，吴芝瑛和徐自华至感悲恸。秋瑾牺牲后十天，吴芝瑛置个人安危于度外，慨然写就《秋女士传》，撰成《记秋 ... «南方周末, févr 14»

秋瑾：休言女子非英物夜夜龙泉壁上鸣

1907年（光绪三十三年）7月15日凌晨，浙江绍兴轩亭口刑场，一代革命女侠秋瑾从容就义。作为一名壮志未酬的女性革命先驱者，秋瑾以她的牺牲进行了革命启蒙， ... «光明网, juil 13»

一辆越野车冲上秋瑾纪念碑护栏肇事司机驾照刚领出

浙江在线07月02日讯今天早上6点40分，绍兴市区古轩亭口发生一起离奇车祸，一辆自南往北行驶的越野车冲上秋瑾纪念碑1米多高的栏杆，幸运的是人员和纪念碑 ... «浙江在线, juil 12»

浙江绍兴秋瑾纪念碑被撞

2012年7月2日早上，位于浙江绍兴市区解放路轩亭口的全国文保单位秋瑾烈士纪念碑遭遇撞击，一辆斯巴鲁轿车冲过纪念碑外围护栏，冲进内护栏撞上了纪念碑主体， ... «新华网, juil 12»