Signification de "雅骨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雅骨 EN CHINOIS

雅	骨
yǎ	gǔ

QUE SIGNIFIE 雅骨 EN CHINOIS

définition de 雅骨 dans le dictionnaire chinois

Ya bone se réfère au tempérament de l'extraordinaire.

雅骨 指超俗之气质。

TRADUCTION DE 雅骨

Découvrez la traduction de 雅骨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雅骨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雅骨» en chinois.

• chinois: 雅骨
• Traducteur Français - espagnol: ya hueso
• Traducteur Français - anglais: Ya bone
• Traducteur Français - hindi: हां हड्डी
• Traducteur Français - arabe: يا العظام
• Traducteur Français - russe: Я. кости
• Traducteur Français - portugais: ya óssea
• Traducteur Français - bengali: ইয়া হাড়
• Traducteur Français - français: Ya osseuse
• Traducteur Français - malaisien: Ya tulang
• Traducteur Français - allemand: Ya Knochen
• Traducteur Français - japonais: 雅骨
• Traducteur Français - coréen: 나중에 뼈
• Traducteur Français - javanais: balung ya
• Traducteur Français - vietnamien: Ya xương
• Traducteur Français - tamoul: யா எலும்பு
• Traducteur Français - marathi: होय हाड
• Traducteur Français - turc: ya kemik
• Traducteur Français - italien: ya osso
• Traducteur Français - polonais: ya kości
• Traducteur Français - ukrainien: Я. кістки
• Traducteur Français - roumain: Ya os
• Traducteur Français - grec: ya οστά
• Traducteur Français - afrikaans: ya been
• Traducteur Français - suédois: ya ben
• Traducteur Français - norvégien: Ya bein

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雅骨»

Découvrez l'usage de 雅骨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雅骨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

骨幹字體作[骨*(企-止+干)]同古岸反廣雅[骨*(企-止+干)]謂之肋謂脅骨也[骨*(企-止+干)]體也。誇无苦華反通俗文自[孑*令]曰誇謚法曰華而無實曰誇也。瘡痍古文戧[利-禾+(刃-、+一)]二形今作創同楚良反說文創傷也下羊之反通俗文體創曰痍頭瘡曰瘍也。

唐 玄應撰, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

他恀音是又時移反依字尒雅恀怙恃也。[骨*力][骨*力]苦骨反廣雅[骨*力]勤也埤蒼力作也。喫噉口迹反謂喫食也。第十卷燂身聲類作燂燖二形字詁古文[(夕/火)*(廿/火)]鬻二形今[幸*炎]同詳廉反通俗文以湯去毛曰[幸*炎]經文作爓案說文等音皆余贍反又羊占 ...

唐 玄應撰, 2014

朱自清散文 - 第 183 页

天生的雅骨,天生的俗骨其实都没有,看生在什么人家罢了。现在讲平等不大说什么雅俗了,却有了低级趣味这一个语。从前雅俗对峙,但是称人雅的时候多,骂人俗的时候少。现在有低级趣味,却不说高级趣味,更不敢说高等趣味。因为高等华人。《是这是是》 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

Yuzhi Kangxi zidian

... 暢〔糕琶骷稗骨切」ˊ 阿目赫右活七 _ )菁括與骼同骨端也輝蘿罰也〝叉窠顫′尸枯切菅咳 4 唐啣嘛義同攻葉顫尸八切一紼曰滑纈釐触骷勀姒轆也渢目′尸喈 _‵縷鷸韻邁宜顫雄眥切厝顥覷屾愧甩屾日也脯雅骨也差樽匱汁田鬢磊析骸以躍鯉′澤髖韆' ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 658 页

教養高可以化俗為雅。宋代詩人如蘇東坡,詩裏雖然用了俗詞俗語,却新鮮有意思,正是淡雅一路。教養不到家而要附庸風雅,就不免做作,不能自然。從前那些斗方名士終於「雅得這樣俗」,就在此。 ... 天生的雅骨,天生的俗骨其實都沒有,看生在什麼人家罷了。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

靈柩渠救反小尒雅云棺有屍謂之柩空棺為櫬柩之言究白虎通曰柩之言久也不久復變也。陶河字冝作掏徒刀反中國言掏河江南言鵜鶘亦曰[利/尒]鶘詩草木[跳兆+(梳木)]云一名掏河是也鵜亦作鴺郭璞注三蒼音[利/尒]又大奚反。白[路*鳥]字書作鸕同来故反 ...

唐玄應撰, 2014

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 605 页

用力去寫清苦求淡雅,倒不能脫俗了。雅俗是人品,也是詩文品,稱為雅致,稱為俗氣,這「致」和「氣」正指自然流露,做作不得。雖是自然流露,卻非自然生成。天生的雅骨,天生的俗骨其實都沒有,看生在什麼人家罷了。」那些斗方名士終於「雅得這樣俗」,原因在於 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 373 页

天生的雅骨,天生的俗骨其實都沒有,看生在什麼人家罷了。」那些斗方名士終於「雅得這樣俗」,原因在於下列何者? (A)城裏的生活過於優裕(B)教養與見聞造成障礙(C)文章中使用俗詞俗語(D)教養不足而附庸風雅。承上題,文中說雅致、俗氣「雖是自然流露, ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 164 页

而当上下颌宽度大致相等时,部分病例为了获得后牙咬合,迫使下颌向前或一侧移位,导致单侧后牙区(包括前牙区)反雅给。进一步导致上颌(或下颌)颌骨(或牙弓)非对称畸形。 2 .牙基骨关系骨型是形成亚类错雅给的最重要病理因素。与工类错雅给相比较, ...

武广增, ‎沈真祥, 2004

本草乘雅半偈:

骨碎補(宋開寶)漸而烈,則漸中有頓,頓而圓,則頓中有漸,理應頓悟事以漸消,則么生理會。【氣味】苦溫,無毒。【主治】主破血,止血,補傷折。【核】曰:出嶺南虔、吉州,今淮、浙、陝西、夔路州郡皆有。寄生石上,或木上,多在背陰處。引根成條,上有黃白赤毛,及短葉 ...

盧之頤, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雅骨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雅骨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天生雅骨巴黎人

在这样的清晨，我站在巴黎街头，感受到的不是奢华，不是性感，而是浓郁的艺术气息，让我想起朱自清在1933年发出的惊叹：“巴黎人谁身上大概都长着一两根雅骨吧。 «Time-weekly.com, janv 14»