Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "言信行直" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 言信行直 EN CHINOIS

yánxìnxíngzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 言信行直 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «言信行直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 言信行直 dans le dictionnaire chinois

Les mots et les actes se réfèrent à un comportement verbal et honnête. 言信行直 指言语信实,行为正直。

Cliquez pour voir la définition originale de «言信行直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 言信行直

笑不苟
笑嘻怡
笑自如
笑自若
笑晏晏
言信
言信行
行不贰
行不符
行计从
行相符
行相副
行相顾
行相诡
行相悖
行信果

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 言信行直

秉公任
笔笔直
笔管条

Synonymes et antonymes de 言信行直 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言信行直»

Traducteur en ligne avec la traduction de 言信行直 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 言信行直

Découvrez la traduction de 言信行直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 言信行直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言信行直» en chinois.

chinois

言信行直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Introducción Nobuyuki recta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Introduction Nobuyuki straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिचय Nobuyuki सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدمة نوبويوكي مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Введение Нобуюки прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Introdução Nobuyuki reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চল আমরা সরাসরি যাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Présentation Nobuyuki droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengenalan Nobuyuki lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einführung Nobuyuki gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はじめ信行ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소개 노부유키 직선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pambuka Nobuyuki sakcara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giới thiệu Nobuyuki thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிமுகம் Nobuyuki படை நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचय Nobuyuki सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanıtım Nobuyuki düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Introduzione Nobuyuki dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wprowadzenie Nobuyuki prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Введення Нобуюкі прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Introducere Nobuyuki drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εισαγωγή Nobuyuki ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inleiding Nobuyuki reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inledning Nobuyuki rak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Introduksjon Nobuyuki rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 言信行直

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «言信行直»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «言信行直» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 言信行直 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言信行直»

Découvrez l'usage de 言信行直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言信行直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 天災、犯大人、擊無罪者,又取仁者穀,使主,儒者也。遇不可 10 ,必達其志,決非偶然者正。會州刺史崔公 10 來,言信行直,備得太人出無馬,汝將何以視天地七?尙不愧奴隸耶?」諶雖暴抗 10 ,然聞言則大愧,流汗, ...
劉盼遂, 1991
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 180 页
谌虽暴抗,然闻言则大愧,流汗,不能食,日: “我终不可以见段公。 ... 低首拱手行步,言气卑弱,未尝以色待物,人视之,儡需者也 o 遇不可,必达其志,决非偶然者 o 会州刺史崔公来,言信行直,备得太尉遗事,复校无疑,或恐尚逸坠,未集太史氏,敢以状私于执事 B15 。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 91 页
15: ^釁 5 : 4 真定化上鳥嶺虚爭妤^ ^卒^言其事太尉為人妫询拿^貧许个行步言^半弱夂貪以 1 #扭尺见之懦者可? ^ ^ ^偶^者个州&在八 44 言信行直俑待太尉直-事 I&無" ? ;尚^ ^机潮州|神^ ^首辨奮維年 3 3 潮州^支屏备? ^ ^攝潮港翁尉史塞,」以飲备庳仝 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
4
柳宗元事蹟繫年曁資料類編
羅聯添 史,志甚壯:今孤囚廢錮,連遭瘴癘羸頓,朝夕就死,無能爲也,第不能竟其業,若太尉者,不聞,非直以一時取笏爲諒也。太史遷死,返 ... 今所趨走州剌史崔公」崔公來,信行直,備得太尉遺事,覆校無疑,或恐尙逸墜,未集太史氏,敢以狀私於執事。行步,言氣卑 ...
羅聯添, 1981
5
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4111 页
何敢言我! "取判铺背上,以大杖击二十,垂死,舆来庭中。太尉大泣曰: "乃我困汝。"即自取水洗去血,裂裳衣疮,手注善药,旦夕自哺农者,然后食。取骑马卖 ... 会州刺史崔公来,言信行直,备得太尉遗' ^榭校无疑,或恐尚逸坠,未集太史氏,敢以状私于执亊。谨状。
王利器, 1996
6
全唐文 - 第 4 卷 - 第 108 页
然者"會州刺史崔公來,言信行直,備得太尉遗事,覆校無疑。或恐尚言氣卑弱,未嘗以色待物,人視之儒者也。遇不可,必達其志,决非偶堡戌,竊好問老校退卒,能言其事。太尉爲人枸拘,常低首拱手促步,所立如是。宗元嘗出入岐、周、邠、犛間,過真定,北上馬嶺, ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
7
唐代文學史
《種樹郭棄駝傳》是為善植樹的柳宗元為封建官吏作傳不多,較多者是為一般平民百姓作傳,如《宋清傳》《種樹郭棄駝傳》這不但顯示出其文筆是對司馬遷文直事核精神之直接傳承,而且文風也大似司馬遷。州刺史崔公來,言信行直,備得太尉遺事,覆校無疑。
聂石樵, 2002
8
历代传记选 - 第 278 页
太尉为人殉拘( 75 ) ,常低首 T 手行步,言气卑弱,未尝以色待物( 76 ) ,人视之,儒者也。遇不可( 77 ) ,必达其志,决非偶然者。会州刺史崔公来( T8 ) ,言信行直( 79 ) ,备得太尉逸事,复校无疑( 80 )。或恐尚逸坠( 81 ) ,未集太史氏( 82 ) ,敢以状私于执事( 83 ) ,谨 ...
裘汉康, 1984
9
舊小說: 唐
莒小琅凹乙棠 舊小說四乙巢 太尉判狀辭甚異使人求諭識魏盛怒召農考曰我畏段某耶何敢言我取判鋪背上以大杖理二十垂........ .死輿來庭中太尉大 ... 志決非偶然者會州剌史崔公來言信行直備得太尉遺事覆校無疑或恐尚逸墜未集太....,...史氏敢以狀私於 ...
吳曾祺, 1958
10
全唐文新編 - 第 10 卷 - 第 231 页
... 遽命奪去其業,從巫之言也,公不可,且曰,夫性命之理,聖人所罕言,搢紳者所不道,言雅旨,夙有聞知,年十餘歲,有稱神巫來告曰, ... 言信行直,備得太尉遺事,覆校無疑,或恐尚逸墜,未集太史氏,敢以狀私於執事,謹狀,事,太尉為人拘拘,常低首拱手促步,言氣卑弱, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 言信行直 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-xin-xing-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur