Signification de "烟屿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烟屿 EN CHINOIS

烟	屿
yān	yǔ

QUE SIGNIFIE 烟屿 EN CHINOIS

définition de 烟屿 dans le dictionnaire chinois

Yan Yu 1. Aussi connu sous le nom "Smoke Island". 2. L'île enfumée.

烟屿 1.亦作"烟屿"。 2.烟雾弥漫的小岛。

TRADUCTION DE 烟屿

Découvrez la traduction de 烟屿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烟屿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烟屿» en chinois.

• chinois: 烟屿
• Traducteur Français - espagnol: humo Isla
• Traducteur Français - anglais: Smoke Island
• Traducteur Français - hindi: द्वीप धुआं
• Traducteur Français - arabe: التدخين جزيرة
• Traducteur Français - russe: Дым остров
• Traducteur Français - portugais: fuma Ilha
• Traducteur Français - bengali: স্মোক দ্বীপ
• Traducteur Français - français: fumée Île
• Traducteur Français - malaisien: asap Island
• Traducteur Français - allemand: Rauch- Insel
• Traducteur Français - japonais: 煙島
• Traducteur Français - coréen: 섬 연기
• Traducteur Français - javanais: Island Smoke
• Traducteur Français - vietnamien: khói Đảo
• Traducteur Français - tamoul: தீவு புகைப்பிடிக்க
• Traducteur Français - marathi: धूम्रपान बेट
• Traducteur Français - turc: Island duman
• Traducteur Français - italien: Fumo Isola
• Traducteur Français - polonais: Dym Wyspa
• Traducteur Français - ukrainien: дим острів
• Traducteur Français - roumain: fum Island
• Traducteur Français - grec: καπνός νησί
• Traducteur Français - afrikaans: rook Island
• Traducteur Français - suédois: Smoke ö
• Traducteur Français - norvégien: røyke Island

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烟屿»

Découvrez l'usage de 烟屿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烟屿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明清浙东学朮文化研究 - 第 732 页

时栋故居在月湖之西,曰:烟屿楼,后迁西门外,又、名其宅曰:城西草屋。时栋少年时,就有志著述,烟屿楼之藏,尽发而读之,丹黄杂下,彻夜不倦。经二十余年搜求,积十万卷,多得自慈溪二老阁。张恕称其:有关乡邦著述、先辈遗集,不惜重金购买。于是卒成地方 ...

陈祖武, 2004

智者之香: 宁波藏书家藏书楼 - 第 92 页

烟屿楼因其家在宁波月湖十洲之一的烟屿而得名,所谓"君家月湖之烟屿,因以烟屿名其楼"是也。烟屿楼藏书六万卷。董沛《徐先生墓表》云: "湖西烟屿楼藏四部书六万卷,尽发而读之,丹黄杂下,彻夜不倦。对湖居人恒以五鼓望先生灯火,候晨旦灯灭,俄顷而 ...

虞浩旭, 2006

学习鲁迅作品的札记 - 第 121 页

徐时栋是浙江宁波人,家有烟屿楼,藏书六万卷,是浙东著名的藏书家和经学家。徐时栋就把此事记载在他写的《烟屿楼笔记》卷八里。粉碎江青反革命集团后,我为了查明何瓦琴的原文出处,请上海图书馆馆长顾廷龙同志代为查明,原文为: "何瓦琴(溱)集禊帖 ...

丁景唐, 1983

中国古代藏书楼硏究 - 第 215 页

黄建国, ‎高跃新, 1999

蘭嶼素人書 - 第 32 页

夏本奇伯愛雅(周宗經). 網時不會搖動地盪來盪去。這時,風浪還是很強。我們下網的工作分配是這樣的,堂哥下飛魚網,而我往前划,使魚網很順利地下海游泳,而成]直線。我沒有採用自己的技術放網,因為風浪太強)只要網子在海面上張開就可以了。放完網 ...

夏本奇伯愛雅（周宗經）, 2004

島光嶼影: 金門寫生記事 - 第 15 页

金門寫生記事 洪明標 015 田埂松色 自己真的不知道尋覓了多少往事?又遺失了百分之多少?這樣的思辨,自個也是知道那是妞苗得到牌^口案的 o 難妹宥些帳洞,卻不致令自己感到不堪,口(因素描圖上那松色,至今仍濃黑得惦念在心。歲月再逝,他日,記憶 ...

洪明標, 2012

北郭園詩鈔校釋 - 第 209 页

貼水雌雄尋鱟嶼' ,隔江大小辨獅毬 2 。茫茫波浪天邊湧,一一帆檣眼底收。別有孤峰峙空際,遙從砥柱溯中流(土人名為雞籠找^。 1 貼水雌雄尋覺嶼:楊浚《淡水廒志》中指稱的「雞籠八景」中有「覺嶼凝煙」,此乃指基隆灣內的鱟公嶼及覺母嶼。因為,覺公、縈母 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 310 页

烟消貝闕常開市,風引蓬萊且放舟。魚鼈星微沉後浪,黿鼉梁闊駕中流。天涯地少雲多處,縱歩期為汗漫遊。讀元人《島夷志》有感。【箋釋】本首詩後小注云:「讀元人《島夷志》有感。」詩中復多海嶼地理意象(geographical images)。初意牧齋本首所詠,或即《島夷 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

夢回笠嶼 - 第 14 页

羅志平 夢回笠嶼 014 長大後,讀了很多心理學的書,終於了解這其實是一場美麗的錯誤,一個情咖士血自〈初開的少年,用了一種不恰當的方式來表陸達對心儀女生的愛非暴之意,因為暴力而使情愫變了調。盄 _ ,口〈有溫柔的對待才是真愛。在我那個年代, ...

羅志平, 2012

二拍（中国古典文学名著）:

湖上长烟漠漠,山中古寺迢迢。钟击东林新月,僧归野渡寒潮。——《烟屿晚钟》。湖头俄顷阴暗,楼上徘徊晚眺。霏霏雨障轻过,闪闪夕阳回照。 渔翁东岸移舟,又向西湾垂钓。——《渔村夕阳》。石港湖心野店,板桥路口人家。少妇箧中麦芡,村翁筒里鱼虾。

凌濛初, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烟屿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烟屿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

旅游产业谋划开发无居民海岛厦门有48个无人岛

厦门无居民海岛分布比较密集的区域是西海域，在西部海域有：宝珠屿、虾屿、红屿、猫屿、 ... 而在东部海域有：上屿、槟榔屿、烟屿；同安湾海域有：鳄鱼屿、大离埔屿。 «中国日报, août 12»

厦门市生活垃圾离岸焚烧处理基地构想

... 其中虾屿、红屿、猫屿、镜台屿及槟榔屿、烟屿（中性岛）为一般保护岛屿；宝珠屿、火烧屿、大兔屿、小兔屿、白兔屿、猴屿、鳄鱼屿、大离浦屿、白哈礁、上屿为适度利用 ... «环卫科技网, janv 12»

钓鱼岛文献存世罕见

彭令曾在文章中引用一些网友的考证经历说，“托书友查内地与台湾公藏书目，古籍旧本中，知姓知名的人，亲手留下的墨迹，记有钓鱼台的，暂只查得有清代徐时栋烟屿 ... «新浪网, janv 11»