Signification de "揶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 揶 EN CHINOIS

揶  [yé]

QUE SIGNIFIE 揶 EN CHINOIS

définition de 揶 dans le dictionnaire chinois

〕 〔揶 揄〕 blague, moquerie.

揶 〔揶揄〕耍笑，嘲弄。

TRADUCTION DE 揶

Découvrez la traduction de 揶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 揶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揶» en chinois.

• chinois: 揶
• Traducteur Français - espagnol: Juega payasadas
• Traducteur Français - anglais: Play antics
• Traducteur Français - hindi: हरकतों प्ले
• Traducteur Français - arabe: لعب الغريبة
• Traducteur Français - russe: Играть выходки
• Traducteur Français - portugais: jogar palhaçadas
• Traducteur Français - bengali: রঙ্গভঙ্গ খেলুন
• Traducteur Français - français: jouer singeries
• Traducteur Français - malaisien: bermain telatah
• Traducteur Français - allemand: spielen Mätzchen
• Traducteur Français - japonais: ふざけた態度を再生
• Traducteur Français - coréen: 장난 플레이
• Traducteur Français - javanais: Play antics
• Traducteur Français - vietnamien: chơi trò hề
• Traducteur Français - tamoul: விசித்திர விளையாட
• Traducteur Français - marathi: चाळे प्ले
• Traducteur Français - turc: maskaralıklarını oyna
• Traducteur Français - italien: Gioca buffonate
• Traducteur Français - polonais: Zagraj wybryki
• Traducteur Français - ukrainien: грати витівки
• Traducteur Français - roumain: Joaca antichități
• Traducteur Français - grec: Παίξτε γελοιότητες
• Traducteur Français - afrikaans: speel manewales
• Traducteur Français - suédois: Spela upptåg
• Traducteur Français - norvégien: Spill krumspring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揶»

Découvrez l'usage de 揶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

想像統獨--兩岸統合研究: - 第 285 页

123~ 124~ 125~ 126~ 127~ 128~ 129~ 130~ 131~ 132~ Starrs, Roy_ “Intr0ducti0n", in Roy Starrs ed"入/乙荔 Z 躉( )刃蠤 U 刃慶€尸屢妘€ g € '~ Gz0z )揶 Z 蒐 Zd # 0 刃揶刃 c 漯 Zˋ 牙乙荔 Z 躉( )刃乙荔 z 躉蠤川蕭刀 ˊ4 蠤互揶 _ NeW Y0rk 二 ...

劉文斌, 2013

資深放射腫瘤科醫師的癌症處方: - 第 299 页

... 中心門廳刻在藝術畫廊花崗石上的碑文(by Daniel H_ Burnham, 1846_1912) "MAKE NO LITTLE PLANS "與犬家共勉: The 少 h 俐 e "0 ... ng 化右 o S... ... €刀釐例 ood 屾 d pro 觸屾炒素啦€刑$6 仰 68 Wizz 刃 0 右觸 6 尹€揶 Z 躉 Z € d_ M 屏 k ...

賴耿光, 2013

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 659 页

海南椰子宴用海南岛特产的揶子作主料调制而成的特'味全席,可供选配的菜式有: "饮料类:揶子汁、揶奶、揶露醉、揶奶酪、揶子水酒高档菜:银揶鱼翅糠、揶奶燕窝盅、琼岛揶子盅、冰糖雪蛤揶子杯、揶蓉燭乳鸽、揶丝烩八宝,中档菜:揶茸燭子鸡、揶液香酥 ...

陈光新, 1995

索尼客教你玩轉濟州島:免跟團！免地陪！2萬元有找: - 第 279 页

索尼客. 濟州市/濟州市外長途客運站濟州市/濟州市廳揶哈青年旅舍濟州長途客運站店(예하게스트하우스 제주터미널점)揶哈成立於 2007 年,是濟州島市區內最早提供給外國人專用的民宿,不僅價格經濟實惠,離濟州交通中心的濟州市外長途客運總站也 ...

索尼客, 2014

隋唐長安：性別、記憶及其他 - 第 79 页

1 婉— ml 忡〝凡揶 H 〕 N~〕n`、忡` H 揶~ uo `儿 N 叱鬥婉 Oˋ 昕惆 ˋ 揶岫忳 N 怢口...凡 N 勵 N 盹 O ... 揶貲恤...、] 1 〈 ˊ 〈恤阡 O } ]揶阡阡〝 P 卅一( ... ...山 oˊ <鬮 H (一 d ^ \ 00 ] ] m ]【...內】^ ^ ...〈鬮 o ‵ ] lm 口 HH 旳恤一,一 H (一啡} ] ^ w mg.

榮新江, 2009

東方百科全書 - 第 3 卷 - 第 31 页

揶球時,握球必須正當,尤其在球離手的時彻,更爲耍緊,大指在球下,中指在上,如遇球員^大多數揶球應用舉手 58 法,因爲此撺揶法最自然,而又彔準確。爲接球者設想,亦是舉手铋法敉好,接一用 0 如遇短擊時,壘員卽常用腕揶球,接手以及壘員常用,掷時只 ...

陳可忠, 1953

中國家譜總目 - 第 6 卷 - 第 3494 页

無錫圆 0027 [江蘇常熟]揶氏世譜一卷纂修者不詳。清稿本,一册。書名據版心題。記事至清乾隆間,佚名增補至清咸豐間。始祖實,字誠明,唐代人。始遷祖祚,字可繼,號來虞,明代人。科圆[江蘇常熟]常熟小山揶氏宗譜一卷(清)郴冠瀛纂修。清光緒三十四年〈 ...

王鹤鸣, ‎上海圖書館, 2008

北周地理志 - 第 2 卷

璩 50 寧夷 1 / 31 永昌邯 8 / 707 77 寧巴郡 4 / 360 永固 1050 沛 8 / 707 80 寧人 2 / 192 76 永陽 5 / 461 30130 汴 87 寧朔 1 / 125 永 1 ( 6 揶 5 / 461 77 永與 6 / 547 3 琳州 7 / 641 3023 ,永永與邯 2 / 228 00 永康 3 / 298 30140 汶永康 4 / 358 3026 !

王仲犖, 1980

行政院國家科學委員會硏究論文摘要: 六十五學年度奬助 - 第 370 页

〔刊於:科學發展月刊第三卷第 11 期,六十四年 11 月〕台灣可可椰子新害皋陳仁昭省立屛東農業專枓學校楝物保護枓講師 8348 可可揶子爲價値很高的栽培樹種,但蟲害的联重使產量低落,作者對椰子的親察,發現下列新害蟲爲害可可椰子: 1 .揶子扁金花蟲, ...

國家科學委員會, 1978

歐盟法之基礎原則與實務發展（上）: - 第 xiii 页

666466、郭秋慶教授主編的《歐洲聯盟實力的柔與剛》、李貴英教授和李顯峰教授共編的《匾欠债隐影下欧洲聪盟新财淫政策》、朱景鹏教授主膈的《歐洲聯盟的公共治理》、個人主編的 2487 揶刃 C0 眈刃 Z 汀€ 8 ' SZ 厂揶佗 g 惚 8 70W 揶厂 6Z8 Z'z€ ...

洪德欽、陳淳文 編, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 揶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

巴西古当马华质疑蔡细歷自相矛盾

该区会组织秘书陈传平今日召开新闻发布会，质疑蔡细歷的言论自相矛盾，不解他到底是要马华强硬还是软弱，並挪揶对方是「印度煎饼」（Roti Canai）（暗指对方立场 ... «诗华资讯, sept 15»

【傘運一周年】馮煒光撰文揶喻非暴力「得啖笑」

他又揶喻佔領行動稱會和平非暴力是「得啖笑」，「大家看看佔中前有多少人簽了誓言書，之後的又有多少次衝突及多少自製武器，便知道所謂非暴力，其實是得啖笑。」 «香港蘋果日報, sept 15»

《笑傲江湖》第二季宋丹丹呼吁"保护"冯小刚

录制中，郭德纲自称“小鲜肉”，被冯小刚揶挪“长得像扣肉”。发布会现场，郭德纲坦言，面对冯小刚、宋丹丹压力颇大。宋丹丹则调侃他“压力来自太年轻！ ” “颜值纲”自嘲“ ... «半岛网, sept 15»

疑背包客闖入巴黎鐵塔一度關閉數小時

不過，2005有位揶威人曾試圖完成類似的壯舉，結果不幸身亡。 又被稱為巴黎鐵娘子（Iron Lady）的艾菲爾鐵塔每年吸引近700萬訪客，其中每10人中就有近9人是外國 ... «雅虎香港, sept 15»

疑背包客闯入巴黎铁塔一度关闭数小时

不过，2005有位揶威人曾试图完成类似的壮举，结果不幸身亡。 又被称为巴黎铁娘子（Iron Lady）的艾菲尔铁塔每年吸引近700万访客，其中每10人中就有近9人是外国 ... «swissinfo.ch, sept 15»

一大信号或暗示可抄底！

不过，到是有一个信号是不是暗示着能抄底呢？即刚刚发布的消息，免去庄心一的职务，新调入外管局的李超入替。请允许我写文章揶谕一下，老庄没了，那是不是代表 ... «中金在线, sept 15»

【連載】リーグ戦開幕特集『ＲＯＡＤ』 第４回 木澤義揶×永井良佳×伊藤諄哉

２年前、２部降格の屈辱を味わったのは現在の３、４年生。だからこそ３、４年生の１部昇格へ懸ける気持ちは誰よりも熱い。今季副将に就任したＧ木澤義揶（人４＝京都・洛 ... «wasedasports.com, sept 15»

方文山斥周立波调侃汉服：知识贫乏请认错改正

昨日下午，方文山发微博驳斥周立波言论：“周立波实在很夸张，对传统领域的知识如此贫乏，竟在电视上揶俞调侃汉服，世界上有那个民族会嘲讽自己的传统服装呢！ «搜狐, juin 15»

最窮縣長好棒棒！ 「自費」出國考察揶~

苗栗縣負債6百多億居全台縣市之冠，不時拖延支付公務員薪水，縣長之前還發「共體時艱救苗栗」公開信，未料縣長竟被爆出在山窮水盡之時，每人還花10萬多元出國 ... «蘋果日報, juin 15»

悼念汪国真

只有区区9个字（汨桓羁嵋猥揶靥漪揄）不属于《小学生标准字典》，而且，这9个“生僻字”中，除了“汨”出现过两次，其它8个字都只出现过1次（而且，“汩”字还是以“汨汨” ... «科学时报, mai 15»