Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叶落知秋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叶落知秋 EN CHINOIS

luòzhīqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叶落知秋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叶落知秋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叶落知秋 dans le dictionnaire chinois

Les feuilles d'automne tombent pour voir tomber les feuilles, je connais l'arrivée de l'automne. La métaphore des changements subtils peut être spéculée que les choses ont tendance à se développer. 叶落知秋 看到树叶落,便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。

Cliquez pour voir la définition originale de «叶落知秋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叶落知秋

剑英
蜡石
绿素
叶落归根
叶落归秋
名琛
尼塞河

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叶落知秋

不及
不知春
多事之
多故之
大长
存亡危急之
独有千
百岁千
程砚
落叶知秋
陈潭

Synonymes et antonymes de 叶落知秋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叶落知秋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叶落知秋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叶落知秋

Découvrez la traduction de 叶落知秋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叶落知秋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叶落知秋» en chinois.

chinois

叶落知秋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yela Zhiqiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yela Zhiqiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yela Zhiqiu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yela Zhiqiu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yela Zhiqiu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yela Zhiqiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yela Zhiqiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yela Zhiqiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yela Zhiqiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yela Zhiqiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yela Zhiqiu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yela Zhiqiu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godhong tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yela Zhiqiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yela Zhiqiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yela Zhiqiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yela Zhiqiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yela Zhiqiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yela Zhiqiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yela Zhiqiu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yela Zhiqiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yela Zhiqiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yela Zhiqiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yela Zhiqiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yela Zhiqiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叶落知秋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叶落知秋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叶落知秋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 叶落知秋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叶落知秋»

Découvrez l'usage de 叶落知秋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叶落知秋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 282 页
範例統計學的應用,是以科學的方法,發揮見徵知著的功能。提示「見微知著」也作「見微知铕 I 0 苗」葉落知秋解釋葉落:飄下一 6 落葉。指看到一片葉子飄落下來,就知道秋天即將要來了。詞源《五燈會元,慶元府天童密庵(庵,音 5 〕鹹傑禪師》:「葉落知秋,舉一 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
分类汉语成语大词典: - 第 440 页
【天高气爽】 11*11 8*0 4 ,!111*118 见"天高气淸"。【捐叶知秋】陶^ 1111 410 见"一叶知秋"。悟桐在秋天,落叶最早,一见梧榈叶落下,便知秋天到了。明,王象晋《群芳谱》: "立秋之日,如某时立秋,至期一叶先坠,故云: '梧榈一叶落,天下尽知秋. "【西风落叶】 X! 1^ ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
讀世界諺語學英文:500句人生智慧諺語(下): - 第 53 页
本諺語喻:觀微知著,從某種細小的地方可以明瞭事物的發展趨勢。亦作「落葉知秋」、「葉落知秋。」⊙義近諺語: The straws floating upon the waters show how the stream runs. (English) (漂浮之草顯示河水流向。)(英國) From the straws in the air we ...
陳榮吉, 2009
4
与太阳一起行走:
秋虫唧唧声中,野菊黄了,就这么一丛两丛,擦拭着我的眼睛;枫叶红了,就这样一处两处,再看那田荷叶,只剩下一旋儿叹息了。 ... 我怜惜地捡起这片带泪的绿叶,总说一叶落知,虽知经过一夏的热烈、张扬,万物都需要休养,心情便也有了更多的平和,我默默将 ...
赵峰旻, 2015
5
中华成语大词典 - 第 984 页
(汉)刘安等《淮南子,说山训》: "以小明大,见一叶落而知岁之将暮,睹瓶中之冰,而知天下之寒。"也作"一叶落知天下秋"、"叶落知秋"、"落叶知秋"。(宋)唐庚《文录》, "唐人有诗云: '山僧不解数甲子,一叶落知天下秋。' " (宋)普济《五灯会元,卷五十七,天童密庵咸杰 ...
程志强, 2003
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 269 页
落霞滿天形容黃昏時刻的美景。落難書生有志難伸的讀書人。萱花椿樹比喻父母。萱草長春是祝福母親長壽的吉祥話。葉公好龍比喻人表面愛好某事物,但並非真正喜歡。葉落知秋比喻從微小的徵象可以預測事物未來的發展變化。也說一葉知秋。葉落歸根 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
問既有宗荅亦攸同三句可辨一鏃遼空大野兮凉飈颯颯長天兮踈雨濛濛君不見少林久坐未歸客靜依熊耳一藂藂(雪竇顯)體露金風觸處周何湏葉落知秋清風樓上當年事直至如今笑未休(泉大道)問標荅旨荅徹問宗樹凋葉落體露金風如今要識雲門老秋後霜 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 330 页
( 4 分)【参考答案】以松“立”与叶“落”二者的不同构成鲜明对比,表达作者对松树不湄的赞叹,强化了对落叶飘零的感慨。 3.度赏析落叶与青松:人生的不同选择—修睦《落叶》赏析伤春悲秋,是古诗词中最常见的主题;叶落知秋,落叶则是悲秋诗的典型意象。
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
光阴:中国人的节气:
悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰。”所以蓐收到来的时候,总带有一股凉意。对这凉意最为敏感的是梧桐。立秋一到,它便开始落叶。“梧桐一叶落,天下尽知秋”。《花镜》上说:此木能知岁。它每枝有十二片叶子,象征一年十二个月。如果闰月,就会多长出 ...
申赋渔, 2015
10
汉语成语考释词典 - 第 1346 页
又作〔叶落知秋〕。《五灯会元,五七,庆元府天童密庵咸杰禅师》(二十卷本,二〇》叶落知,举一明三。―衣带水 VI VI ^01 5(11^1 象一条衣带那样不很宽阔的水—形纪下》一 0 307 :隋文帝谓仆射高颍曰: ^我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎? " 1 《旧五代 ...
刘洁修, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叶落知秋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叶落知秋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仙女山品秋之旅凭《印象武隆》票住酒店低至150元
叶落知秋,又到一年中最浪漫的金秋时节! ... 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花! ... 今日,记者从武隆景区获悉,武隆仙女山酒店开启品秋赏景之旅,各种住宿优惠来袭, ... «凤凰网, sept 15»
2
一场秋雨一场寒港城今日有雷阵雨不会带来冷空气
而到了单位,记者发现院子里有了少许掉落的树叶,“叶落知秋”,秋天似乎真正地与我们会面了。 ... 朱敏华表示,按照往年天气状况,我市应该在9月18日左右入秋。 «中国江苏网, sept 15»
3
叶落知秋北美秋日旅行速览
在加拿大自驾追秋色是近年来越来越多人做的事,对此你可以更特立独行一点,另辟蹊径,比如在伯朗湖撑一叶独木舟,在北美享受孤独诗人的秋天田园生活,前提是你 ... «中国日报, oct 14»
4
银河证券首席策略孙建波:超日债违约是叶落知秋
对于“11超日债”违约事件,孙建波认为,这一事件实质上是叶落知秋,虽然是一个小事情,选择性地出现利率违约,但是这种态度说明债一定是有风险的,纠正了此前 ... «证券时报, mars 14»
5
拔丝地瓜-------叶落知秋
拔丝地瓜-------叶落知秋. 分类:煎炒烹炸. 2013-10-18 07:06 阅读(?)评论(0)编辑删除. 拔丝地瓜在东北广受欢迎,长时间的让我误以为是东北菜,其实它是鲁菜。东北菜 ... «搜狐, oct 13»
6
秋色、秋花、秋草
我的好友叶落知秋姐姐说过一句很经典的话:“女人开心的时候要漂亮,不开心的时候更要漂亮!”知秋姐姐是我的“知心姐姐”,她的话我一直记在心里,所以,这天我 ... «搜狐, sept 13»
7
一人二人
本地梧桐直,水青色,叶大,梗粗。法桐没有本地梧桐高,灰白色,枝茎多,叶儿也较小。古典“叶落知秋”,指的就是我们本地梧桐的落叶,一入秋经风,就落了。法桐不, ... «金羊网, juil 13»
8
详讯:黄秋生耍酷登台颁发最佳女主角
凤凰娱乐讯第31届香港电影金像奖,黄秋生戴着墨镜,一贯的酷登台,他手里握的是最佳女主角的名单。在观看完提名名单后,黄秋生打开获奖名单“叶落知秋,德娴饮 ... «凤凰网, avril 12»
9
数字广告的见微知著
韩非子就曾说过,“圣人见微以知萌,见端以知末,故见象箸而怖,知天下不足也。”老子、庄子、孔子、孟子,也无不在“机”上下功夫,所以才有后人熟知的“叶落知秋”与“ ... «人民网, mars 12»
10
基金莫学“老”齐秦
叶落知秋。人们常说文人悲秋,听了10月底齐秦在济南奥体中心的演唱会后,爱宝才觉得艺人更应该悲秋。 齐秦的歌伴随着自己走过大学时代,原想去倾听那些逝去 ... «人民网, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叶落知秋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-luo-zhi-qiu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur