Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "议不反顾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 议不反顾 EN CHINOIS

fǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 议不反顾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «议不反顾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 议不反顾 dans le dictionnaire chinois

Contre-attaque signifie que pour le bien de la justice courageusement vers l'avant, ne pas regarder en arrière, en arrière. Discutez, passez "justice". 议不反顾 指为了正义奋勇向前,不回头、后退。议,通“义”。

Cliquez pour voir la définition originale de «议不反顾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 议不反顾


义不反顾
yi bu fan gu
计不反顾
ji bu fan gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 议不反顾

殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 议不反顾

不管不
义无反顾
伯乐
反顾
草庐三
长虑却
长虑后

Synonymes et antonymes de 议不反顾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «议不反顾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 议不反顾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 议不反顾

Découvrez la traduction de 议不反顾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 议不反顾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «议不反顾» en chinois.

chinois

议不反顾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yee no - derecho consolidado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yee is not duty-bound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यी कर्तव्य - बाध्य नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يي ليست من واجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йи не обязанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yee não é duty- bound
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটি প্রস্তাবিত কর্তব্যানুরোধে না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yee est pas le devoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak ragu-ragu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yee ist nicht Pflicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーは、デューティ・バインドされていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 는 의무 바인딩 되지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ora dianjurake tugas-bound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yee không phải là nhiệm vụ -bound
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது கடமை பிணைப்பு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे कर्तव्य-बद्ध शिफारस नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu gümrüksüz bağlı tavsiye edilmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yee non è dovere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yee nie jest zobowiązany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йі не зобов´язаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yee nu este datoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yee δεν είναι υποχρεωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yee is nie duty - gebonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yee är inte tull bundna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yee er ikke plikt - bundet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 议不反顾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «议不反顾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «议不反顾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 议不反顾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «议不反顾»

Découvrez l'usage de 议不反顾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 议不反顾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
今死生榮辱,貴賤尊卑,此時不再至,願公詳計而無與俗同。且楚攻齊之 ... 今秦人下兵,魏不敢東面;衡秦之勢成,楚國之形危;齊棄南陽,斷右壤,定濟北,計猶且為之也。且夫齊之必 ... 鄉使曹子計不反顧,議不還踵,刎頸而死,則亦名不免為敗軍禽將矣。曹子棄三北 ...
司馬遷, 2015
2
辞海: - 第 606 页
一又(贾谊传? "妇姑不相说(悦) ,则反唇而相稽· "稽,计较。反唇相稽,谓反过来责问对方。亦作"反唇相讥"。反其道家语。 ... 0 犹言反本· (庄子·秋水已"谨守而勿失,是谓反其其· "反顾回头看;回顾。(离骚? ... 汉书·司马相如传下生"议不反顾,计不旋锤。"议卜 ...
辭海編輯委員會, 1979
3
辭釋 - 第 2 卷
曲守約 -三五勤勤朱黄不去手。」〜:不去手唐書陸龜蒙傳:「得書熟誦,乃錄讎比,亦卽不欲轉身回走也。按反顧謂回頭顧看;不反顚乃謂不回頭顧看,罾矢,議不反顧,計不旋踵。」不反颗文選司馬相如喩巴蜀檄:「觸白刃,冒流之,亦卽非丈夫也。按不丈夫,乃爲不是 ...
曲守約, 1979
4
教你学成语(下):
【解义】从道理上说不允许推辞。指为顾全道义而理应接受 o 【出处】明冯梦龙《醒世恒言》第十七巷二“张孝基道二 ˉ 承女古丈高谊,小婿义不容辞。,”【例句】建设祖国皇我们~的责任。义不反顾【注音】 yi bt 〕 f 惫 n 9u 【解词】义二通“议” ,考虑,打主意选择。反顾 ...
冯志远 主编, 2014
5
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 357 页
鲁连是书,意颇滑稽,其劝燕将反国及东游于齐,皆非其诚语。鲁连战国奇伟士也,不必绳以 ... 吴氏乃谓排难解纷者,必不迫人于穷而致之死。谓《史记》言燕将得书 ... 里乡使曹子计不反顾,议不还踵,刎颈而死,则亦名不免为败军禽将矣。 公之心于坛坫之上,颜色 ...
任继愈, 1998
6
邓一光文集:左牵黄右擎苍 - 第 241 页
关三家规矩,宁打单 A ,不封双 3 ,你就是再勇敢,也不能不拿规律当一回事,搞得好像是我给你吃了药,让人觉得我欺侮你似的。 ... 卜克说: “人生的道路是你自己选择的,就该义无 反顾地走到底,赐那里有反悔 DE 241 等于是一墩死牌,气得他一声不听元把牌 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷
些 Y 乍^們米 1 央公不中 F 景士小、"入乎士少京、官- -拳字座更于 A 圭,安官 J 人八口人山手誅之。太后謀於執政,劉禪之、韋思謙 ... 劉景先及鳳閣侍郎義陽胡元范皆日:「炎,社稷元臣,有功於國,悉心奉上,天下所知,臣敢明其不反。」太后日:「炎反有端,顧卿 ...
司馬光, 2015
8
史記: 三家註
索隱音子侯反。〔三〕索隱地理志縣屬會稽。正義括地志云:「丹徒故城在潤州丹徒縣東南十八里,漢丹徒縣也。晉太康地志云『吳王濞反,走丹徒,越人殺之於此城南』。徐州記云『秦使赭衣鑿其地 ... 吏曰:「君侯縱不反地上,即欲反地下耳。」吏侵之益急。初,吏捕條 ...
司馬遷, 2015
9
容齋隨筆:
鄧太后召軍司馬班勇問之,勇以為不可,於是從勇議。順帝時,交阯蠻叛,帝召公卿百官及四府掾屬,問以方略,皆議遣大將發兵赴之,議郎李固駁之,乞選刺史太守以往,四府悉從固議,嶺外復平。靈帝時,涼州兵亂不解,司徒崔烈以為宜棄,詔會公卿百官議之,議 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
10
新唐書:
有司欲薦狀,以業未就,辭不舉,服勤十年,尤通左氏春秋。舉明經及第。補濮州 ... 帝不豫,太子監國,詔炎與劉齊賢、郭正一於東宮平章政事,及大漸,受遺輔太子,是為中宗。改中書令。 ... 鳳閣侍郎胡元範曰:「炎社稷臣,有功於國,悉心事上,天下所知,臣明其不反
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 议不反顾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-bu-fan-gu-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur