Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驿乘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驿乘 EN CHINOIS

驿
chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驿乘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驿乘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驿乘 dans le dictionnaire chinois

Station par le cheval de station d'entraîneur. 驿乘 驿站的车马。

Cliquez pour voir la définition originale de «驿乘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驿乘


cheng
乘乘
cheng cheng
传乘
chuan cheng
八乘
ba cheng
出乘
chu cheng
别乘
bie cheng
参乘
can cheng
宝乘
bao cheng
彩乘
cai cheng
扁乘
bian cheng
百乘
bai cheng
稗乘
bai cheng
笔乘
bi cheng
豹乘
bao cheng
败乘
bai cheng
超乘
chao cheng
车乘
che cheng
辟支下乘
pi zhi xia cheng
辟支小乘
pi zhi xiao cheng
驰乘
chi cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驿乘

驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驿乘

果下之
第二

Synonymes et antonymes de 驿乘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿乘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驿乘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驿乘

Découvrez la traduction de 驿乘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驿乘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿乘» en chinois.

chinois

驿乘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome la estación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take Station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेशन ले लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خذ محطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите станции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tome Station
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেশন নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez gare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil Station
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen Bahnhof
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竹駅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역 을 가지고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruwang stasiun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Trạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேஷன் எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Station atın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere stazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź Station
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть станції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia Station
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε Σταθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem Station
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta Station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta Station
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驿乘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驿乘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驿乘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驿乘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿乘»

Découvrez l'usage de 驿乘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿乘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 143 页
二百馀里,如此遥远,就很不利于行驿訑传。乘驿之外,另有"乘递" ,如大和元年^ 2 ? )十一月,天平军节度使乌重胤病故,文宗以华州刺史崔弘礼为天平军节度使, "仍诏即日乘递赴镇" (《旧唐书》卷一六三《崔弘礼传》)。仁宗宝元年间,亦令新除近、边州、知州"乘 ...
李德辉, 2008
2
抗日战争时期四川省驿运研究
因为驿传系统具有如此“神速”的传送军情政令的信息传递功能,人们总习惯上把“驿传”与现代的邮政联系起来,认为驿传就是传递信息, ... 元世祖至元十九年规定,诸官府不得自出“劄子”,一律凭“铺马圣旨”乘驿,仅经行水站者可以凭中书省给的“船劄”往来。
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中國古代的邮驿 - 第 78 页
故官员、文人常对此有很多赘颁之作,如唐昭宗为太子时有(圃宝鸡驿壁〉,名诗人刘禹锡有《 3 城新驿记〉,元填有《黄明府诗序〉及《褒城驿〉等诗作 ... 不过,常常乘驿者是奉命传递官文书的人,其次才是到京城述职的官员、新赴任的官员,或临时中央特派使臣。
马楚坚, 1997
4
宋史研究叢稿 - 第 15 页
關於其提供補給之功能,詳見本文第三部分對驛券之考述。宋代遞鋪可分爲文書傳遞遞鋪和非文書傳遞遞鋪,但以前者爲主。 57 學界對宋代館驛與遞鋪之含混主要是在其職能方面,其中關鍵問題則是館驛是否提供馬匹。宋代官員差出和赴闕乘馬稱乘驛、 ...
曹家齐, 2006
5
明代驿站考:
杨正泰, 黄汴, 程春宇 I 傳乘車較慢。乘驛给傳視官階高低以給馬,乘驛自八匹至二匹不唐可以通稱。唐律規定,驛使有乘驛和給傳的分别,驛乘馬較快,相兼的驛,則兼備馬驢船隻。漢晉之時,「郵」、「驛」含義有别,至事」,驛卒由民伕充^ 1 。水驛,分成三等,視驛事 ...
杨正泰, ‎黄汴, ‎程春宇, 2006
6
中国经济通史 - 第 2 卷 - 第 647 页
(二)驿传秦汉时代邮驿机构被称为邮驿亭传或邮亭驿置。由于各种机构的规模、 ... 《汉书'高帝纪》注引师古曰: "传者若今之驿,左者以车,谓之传车。其后又单置马,谓之 ... 根据近人的研究,秦和西汉时广泛使用传车制度,而到东汉则以驿乘为主。传的用车制度, ...
陈振中, ‎罗运环, ‎陈伟, 2002
7
中国古代邮驿史: - 第 14 页
唐代扣里一驿,驿使行程,乘传者日行四驿,驿者日行六驿,赦书日行 5 叨里。宋代实行递铺制度,基本程限有四种:赦书及机要文书人急递,日行 4 叨里;一般机要文报人马递,日行 300 里;普通文书人步递,日行 2 叨里;还有一种金字牌急脚递文书,由御前直接 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
8
五雜俎:
註:「置,驛也。郵,ㄞ也。所以傳命也。」今人驛與ㄞ多通用而不知其異也。按馬傳曰:「置步。」傳曰:「郵置者,驛馬也。郵者,鋪遞也。」既言置,又言郵,蓋亦當時俗語,如今言驛鋪也。至《廣雅》解云:「置,驛也。郵,亦驛也。」則誤以ㄞ為驛也。古者,乘傳皆驛車也。
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
9
說文解字詁林 - 第 41-45 卷
馬 k ·者以車謂之傳車其後馬謂之驛疑此法春_ 秋時當毛有之如楚子乘會挪於臨品和美乘驛而見 CD 驛傳也太馬日聲質也*切關「 p 購傳也從馬日聲臣錯曰春歌在傳變子泰期而噴友新律序秦世舊有廠置乘傳副車會已廚漢初承秦不改後 CD_ 以費廣稍省日 ...
丁福保, 1931
10
中国邮驛史料 - 第 63 页
(四〉雜使不依题署条諸驛使受书不依題署,誤詣他所者,随所稽留,以行书稽程論滅二等。若由題署者誤,坐其題署者。按明律已在驛使稽程条中,有所規定。依唐律規定。淸律照抄明律。此乃一脈榨承。(五)增蕖驊馬条諸增乘驛馬者,一匹徒一年,一匹加一等(应 ...
樓祖詒, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驿乘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-cheng-21>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur