Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旖旎乡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旖旎乡 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旖旎乡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旖旎乡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旖旎乡 dans le dictionnaire chinois

Vives campagne encore gentilhomme gentil. 旖旎乡 犹言温柔乡。

Cliquez pour voir la définition originale de «旖旎乡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旖旎乡

旖旎风光
旖旎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旖旎乡

不死
大泽
白云
翠红
背井离

Synonymes et antonymes de 旖旎乡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旖旎乡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旖旎乡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旖旎乡

Découvrez la traduction de 旖旎乡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旖旎乡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旖旎乡» en chinois.

chinois

旖旎乡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pueblo con encanto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charming village
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकर्षक गांव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرية ساحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очаровательная деревня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charmosa vila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারু গ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charmant village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kampung Charming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

charmantes Dorf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魅力的な村
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매력적인 마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desa Charming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Charming làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்குகிறார் கிராமத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकर्षक गावात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyüleyici köy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villaggio Charming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urocza wieś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чарівна село
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sat fermecător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γοητευτικό χωριό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekoorlike dorpie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

charmiga byn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjarmerende landsby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旖旎乡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旖旎乡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旖旎乡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旖旎乡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旖旎乡»

Découvrez l'usage de 旖旎乡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旖旎乡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蔚蓝旖旎的海洋(科普知识大博览):
苗桂芳. 134人的庞大考察团赴北极考察时,就因为陷入茫茫冰海,饥寒交迫,最后全军覆没,景况十分凄惨。有一段生动的描写,记述了这些探险家们的悲惨遭遇: “第二个星期快完的时候,粮食已经吃完了。星期五的夜间,有两个水手,由于寒冷和饥饿死去了。
苗桂芳, 2013
2
興安蒲仙:
飼養的動物有牛、羊、豬、馬、騾、驢等牲畜,雞、鴨、鵝等家禽以及兔、蜂、鳥等,且有大量發展的魚、蝦、蟹、貝、藻五大類水產養殖動植物。故莆仙有「魚米之鄉」、「水果之鄉」以及「蔗糖之鄉」的美稱。境內風光旖旎,奇山秀水星羅棋佈。有巍峨秀麗的群山, ...
可樂泡飯, 2006
3
天厨记(下) - 第 112 页
... 又向车内昏睡不醒的龙太子凝望片刻 o 石元页子寺南宫木夏‖子亏开后,向阿菁空召了招手,要女也乡从马过来,夏支切地望 ... o 石顽只感全身冰凉,一果页心秀页废不振,回想当日自己二人缠乡帛旖旎的情景,如今竞是火因消云散,京尤儡象是全夕准不曾 ...
岳观铭, 2004
4
全元散曲 - 第 85 页
當行識當行。〔元和令〕合着兩會家。相逢一合相。憐新棄脔短姻緣。強中更有強。偸方覓便佾家看承無牛點厮隄防。風流事贊之雙美。悔則俱傷。〔混江龍〕知音幸遇。不由人重上欠排場。花朝月夜。酒肆茶坊。相見十分相敬重。簾經營旖旎鄉^回首數年問。
隋樹森, ‎啓業書局, 1977
5
中国市民文学史 - 第 166 页
... 元人在散曲里则将此种精神推向了极致。早期元曲家彭寿之的套曲《八声甘州〉是有代表意义的:平生放荡。悄倬声名,喧满平康。少年场上,只恐唇剑 少疏狂。〔混江龙〕知音幸 舌枪。机谋主仗风月景,局断经营旖旎乡。回首数年间,多 166 中 3 市民文学史.
谢桃坊, 1997
6
苏州评弹旧闻鈔 - 第 211 页
(后庭花煞)焕星斗新乐章,灿珠玑古锦棄,据此段风流传奇,喧传旖旎乡,判兴亡,诸宫调说唱,便是太真妃千古返魂香。(见《雍熙乐府》卷 4 《八声甘州,天宝遗事》)按,本书已伙,只散存于各种曲选曲譜中。郎拫铎在《雍熙乐府》中辑出 52 套,《九宫大成》中辑出 2 套, ...
周良・, 1983
7
Song Yuan Ming Qing ju qu yan jiu lun cong - 第 2 卷 - 第 69 页
... 旖旎鄉,判典亡,諸宫讕說唱,倮是太其妃千古返魂香。^見 81 ^ ^ ^ 4 四〉這段諸宮調唱詞,因爲他要用很短的宇句敍述很長的故事,所以只能很槪括的說點節目,又因爲這是選本,所以把其中的話白删了,佴是這種體裁是說害而不是戲劇,那還可以看得出來。
Kangxie Zhou, ‎存萃學社, 1979
8
天宝遗事诸宮调 - 第 2 页
妖氛扫荡,皇基再昌,海晏河清回天仗,三郎归来,剁地哭香襄。(元和令〕将繁华梦一场,都挽在笔尖上,编成《遗事》润文房。仗知音深赞赏,敲金击玉按宫商,剔胡伦銜四行。〔后庭花煞〕焕星斗新乐章,灿珠玑古锦囊。据此段风流传奇,喧传旖旎乡,判兴亡。
王伯成, ‎朱禧, 1986
9
武汉大学中文学科九十年论文集粹: . 文学卷 - 第 127 页
焕星斗新乐章,灿珠玑古锦囊,据此段风流传奇,喧传旖旎乡... ... ( [后庭花煞]〉。这两段曲与杨曲[二]的不同处,只是它未提及《天宝遗事》的作者,至于招徕的意味与技巧则彼此异曲同工。从前我们见《天宝遗事》各引辞多赞扬语,因疑其中有其他人的题辞在, ...
武汉大学文学院, 2008
10
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 105 页
据此段风流传,奇喧传,旖旎乡,判兴亡诸宫调说唱,便是太真妃千古返魂香,雍熙乐府卷五仙吕宫点绛唇祝圣寿国泰隆昌,万民仰望.山河壮,圣寿无 11 ,玩赏在金姿上.〔混江龙〕喜孜孜高擎美醸,列金钗十二出红妆,朱围翠绕, ^凤烹凰,翠幾 II 花团如锦绣,绿依依 ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旖旎乡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-ni-xiang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur