Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗址" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗址 EN CHINOIS

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗址 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗址» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
遗址

Ruines

遺跡

Les ruines, également connues sous le nom de site, sont l'héritage humain ancien des ruines du site et du cadre de vie du site, appartenant au concept d'archéologie. Par exemple: l'ancien palais, la tombe, la Grande Muraille, les pyramides, le temple du Pardon. ... 遺跡,又稱遗址,是古代人類遺留下來的建築物遺址與生活環境的遺址,属于考古学概念。例如:古代皇宮、陵墓、萬里長城、金字塔、帕德嫩神廟等。...

définition de 遗址 dans le dictionnaire chinois

Termes d'archéologie des ruines. Anciens restes humains du château, des villages, des maisons, des ateliers, des temples et des diverses installations de défense et d'autres bases. 遗址 考古学术语。古代人类遗留下来的城堡、村落、住室、作坊、寺庙及各种防卫设施等基址。
Cliquez pour voir la définition originale de «遗址» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遗址


丰墙峭址
feng qiang qiao zhi
交址
jiao zhi
半坡遗址
ban po yi zhi
地址
de zhi
坏址
huai zhi
城子崖遗址
cheng zi ya yi zhi
基址
ji zhi
定址
ding zhi
居址
ju zhi
山址
shan zhi
废址
fei zhi
故址
gu zhi
旧址
jiu zhi
林西遗址
lin xi yi zhi
灵址
ling zhi
界址
jie zhi
盘龙城遗址
pan long cheng yi zhi
贯址
guan zhi
金牛山遗址
jin niu shan yi zhi
阶址
jie zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗址

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗址

周口店遗址
商代城墙遗址
遵义会议会
颓垣废

Synonymes et antonymes de 遗址 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗址»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗址 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗址

Découvrez la traduction de 遗址 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗址 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗址» en chinois.

chinois

遗址
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ruinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंडहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruínas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runtuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺跡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruins
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıntılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gruzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руїни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruïnes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördärvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruiner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗址

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗址»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗址» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «遗址» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «遗址» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «遗址» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 遗址 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗址»

Découvrez l'usage de 遗址 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗址 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遗址
本书对山东地区各历史时期的遗址作了简明的论述。
鲁文生, ‎朱正昌, 2002
2
西安大遺址保護
本书主要内容包括:西安城市建设史略、西安大遗址概况、西安大遗址保护现状、加固与围栏保护工程、包砌保护工程、覆土保护与展示工程等.
西安市文物局, 2009
3
史前再现——半坡遗址:
七、开发与保护西安半坡遗址,是我国黄河流域一处典型的母系氏族聚落遗址,被公认为我国新石器时代仰韶文化的一个新类型。半坡遗址于1953年被发现,1958年建馆公开展示,这是我国第一次将史前聚落遗址就地保护和展示。(一)对博物馆的维护半坡 ...
乾坤鱼 窦岩, 2015
4
文明起源:河姆渡遗址:
四、文化特色河姆渡遗址的考古发掘,出土了大量的生产工具、生活器具、原始艺术品等文物,还发现了丰富的栽培稻谷和大面积的木建筑遗迹、捕猎的野生动物和家畜的骨骸、采集的植物果实等遗存。丰富的出土文物充分展现了我国南方氏族社会历史 ...
乾坤鱼 窦岩, 2014
5
文明之光:周口店北京人遗址:
阅大量相关资料,以及对植物化石的进一步分类研究,掌握周口店遗址区域内当代植物和古植被种类,从而进行对比研究。为了确保此次调查的全面性,科学家将在春、夏、秋、冬四季分类进行野外标本采集,避免遗漏植物种类,调查研究工作预计于 2009年 ...
曾勋 马成功 王静, 2015
6
汉长安城遗址研究
本书较全面收集了有关汉长安城遗址的田野考古资料和具有代表性的研究论文,书后还附有汉长安城研究论著的中文文献目录.
中国社会科学院. 考古研究所. 汉长安城工作队, 2006
7
台灣新石器時代墾丁寮遺址墓葬硏究報告
本書乃臺灣大學人類學系連照美教授考古遺址研究叢書的第三本,內容乃連教授自民國89年以來 ...
連照美, 2007
8
姜寨: 新石器时代遗址发掘报告 - 第 1 卷
附英文提要
西安半坡博物馆, ‎陕西省考古研究所 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China)., ‎临潼县博物馆, 1988
9
庙后山: 辽宁省本溪市旧石器文化遗址
附: 参考文献、东洞遗址、英文提要
辽宁省博物馆, ‎本溪市博物馆, 1986
10
金沙遗址
本书内容包括:金沙遗址的发现与发掘、金沙遗址出土重要文物、金沙遗址博物馆、古蜀文明、古蜀文化与其他文化年代对照表。
成都金沙遗址博物馆, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遗址»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遗址 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最大史前石城墙:神木石峁遗址承载着原始宗教信仰
主持石峁遗址考古发掘工作的陕西省考古研究院研究员孙周勇介绍说,在2011年至2015年的考古发掘中,石峁考古队在石峁外城东门的门址里发现过一些石雕头像的 ... «中国网, sept 15»
2
明故宫遗址上何以盖高楼? 回应:无法回答要查档案
今年5月18日,扬子晚报报道了南京龙蟠中路东侧的中航科技城项目工地内发现明故宫皇城西墙遗址的消息。珍贵的明故宫遗址如何保护,引发各界关注。 前天,此事 ... «人民网, sept 15»
3
京津冀将联手保护长城抗战遗迹建遗址宣传平台
签订了京津冀长城保护管理框架协议”该负责人说,目前已经建立了京津冀三地文物保护与利用协调发展的沟通机制,将整合三地优势,促进三地长城沿线抗战遗址保护 ... «搜狐, sept 15»
4
第二批国家级抗战纪念设施、遗址名录公布山东最多
最新公布的第二批100处国家级抗战纪念设施、遗址中,山东12处,河北11处,山西9处,江苏7处,内蒙古6处,北京5处,云南5处,安徽4处,辽宁4处,黑龙江4处,上海3 ... «人民网, août 15»
5
中国抗战遗址保护推出“升级版”
在中华民族波澜壮阔的抗战历史中,云岭是一个不可磨灭的地标——2014年9月,中国公布第一批80处国家级抗战纪念设施、遗址名录,安徽云岭新四军军部旧址 ... «新华网, août 15»
6
周口店猿人洞遗址将搭“保护棚”
新京报快讯(记者李婷婷)今日上午,北京房山区周口店遗址召开新闻发布会,宣布猿人洞保护建筑工程正式启动。北京市文物局局长舒小峰介绍,拟在猿人洞搭建覆盖 ... «新京报, août 15»
7
“七三一”部队遗址发掘成果公布新发现千余战争遗物
新发现千余战争遗物图为此次勘探与发掘工作的重点区域“四方楼”(细菌实验室及特设监狱遗址)初步发掘结束后的航拍照片。外围一圈区域为细菌实验室,中央两个 ... «新华网, juil 15»
8
新疆喀纳斯发现亿年古地中海海底遗址(图)
喀纳斯景区党委书记康剑作为本次科考队的领队向记者介绍,这次古地中海海底遗址的发现是这次科考巡查中的意外收获,令所有科考队员为之振奋。由于古地中海 ... «中国新闻网, juil 15»
9
北京周口店遗址考古发现“北京人”用火新力证
人民网北京7月19日电(记者余荣华)记者近日从北京市文物局获悉,在北京周口店北京人遗址第1地点(猿人洞)2009年—2014年的清理发掘过程中,出土了大量具有 ... «人民网, juil 15»
10
成都工地发现盛唐时园林遗址
7月中旬,成都城区通锦路一建设工地施工过程中,发现修建于盛唐时期的人工园林遗址。考古人员共清理了墓葬18座、水井1口、灰坑8个、沟渠3条、池塘1座,同时还 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗址 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zhi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur