Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阴凝冰坚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阴凝冰坚 EN CHINOIS

yīnníngbīngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阴凝冰坚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阴凝冰坚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阴凝冰坚 dans le dictionnaire chinois

Yin Yin Ji Ji Jian Qi Jian et le début de la crème, l'accumulation de glace est progressivement devenue ferme. Méchant métaphore a progressivement gagné le potentiel, la position stabilisée progressivement. 阴凝冰坚 阴气始凝结而为霜,渐积聚乃成坚冰。比喻小人渐渐得势,地位渐趋稳固。

Cliquez pour voir la définition originale de «阴凝冰坚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阴凝冰坚

谋不轨
谋诡计
谋与爱情
阴凝坚冰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阴凝冰坚

冲锋陷
合异离
摧锋陷
攻大磨
脆而不
金刚
金石之

Synonymes et antonymes de 阴凝冰坚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴凝冰坚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阴凝冰坚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阴凝冰坚

Découvrez la traduction de 阴凝冰坚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阴凝冰坚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴凝冰坚» en chinois.

chinois

阴凝冰坚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin Jian vierta hielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Jian pour ice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन जियान बर्फ डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين جيان صب الجليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Цзянь залить лед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Jian despeje gelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন জিয়ান বরফ ঢালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Jian verser la glace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Jian tuangkan ais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Jian gießen Eis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殷建氷を注ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 지앤 얼음 을 부어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Ning Bingjian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Jian đổ đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் ஜியான் பனி pour
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन Jian बर्फ ओतणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Jian buz dökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Jian versare ghiaccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Jian wlać lód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інь Цзянь залити лід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Jian pour gheață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yin Jian ρίχνουμε πάγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Jian gooi ys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Jian pour is
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Jian hell is
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阴凝冰坚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阴凝冰坚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阴凝冰坚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阴凝冰坚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴凝冰坚»

Découvrez l'usage de 阴凝冰坚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴凝冰坚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunxue jiwen
白肌' M ‵ {唰 E 屾凹年】〝輛對肛子重號-一^仁厙恤鐲駟霉翬睇肋剃訓擾元後政在促肯後政在彌遠端′牛酗軸惻晡‵一岫屾訖景定更] '相則口更化然姦臣弄雅之日常多陽淑鯛而陰慮長危'玉亡之證所由來漸矣陰凝冰堅極於似媳邵子謂"媧在夕陽亭′語岫 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
2
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
然厂月量人唗如~ ;了輕地制俗字凝量也大‵ .";一苧姑日星冰艦脂"、'凍水扒腆本堅霜扒疑汎作《陰《凝冰也始束罄雙宇胸釋凝磬替眥以器也秉冰屾馴`』*之代脂致切除艇《地其'也寡′入‵〝屾磡‵鬨於初『別量本至今量《冰凝扒子〝′ ′一水俗 l 日日畫 ...
段玉裁, 1808
3
黄帝内经素问运气七篇讲解 - 第 386 页
( 6 )太阳所至为刚田,为坚芒,为立"刚固" ,即坚固。"坚芒" ,形容冰雪凝结坚硬锐利的样子。"立" ,即站立,此处形容静止不动。此句王冰注· "寒化也"。张介宾注, "皆水气寒凝之令。》张隐雇注, "刚固坚芒,乃寒凝冰坚之象。"全句意即在每年终之气所属的这一段 ...
方药中, ‎许家松, 1984
4
张志聪医学全书 - 第 316 页
刚固坚芒,乃寒凝冰坚之象。此六气之令行于四时之常也。厥阴所至为里急,少阴所至为疡胗身热,太阴所至为积饮否隔,少阳所至为噴呕,为疮疡,阳明所至为浮虚,太阳所至为屈伸不利。病之常也。此春病之常也。里急,逆气上升也。厥阴主春,春气始于下而上, ...
张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999
5
周易思辨哲學 - 第 2 卷 - 第 26 页
履霜,見到霜,即知天氣冷,快結冰了,堅冰快來了。「象」曰:「履霜堅冰,陰始凝也。馴致其道,至堅冰也。」朱熹據「魏志」作「初六履霜」,比「履霜堅冰」好。初爲始,六爲陰。「初六履霜」-霜-「陰始凝也。」陰氣初集的時候,水氣結爲霜。惠棟:「陰凝陽之始也。」蓋坤陰 ...
王章陵, 2004
6
周易举正评述
霜,微而渐积,乃至坚冰也。履霜者从初至三,坚冰者从四至上六。观注寻疏,误亦昭然。王弼注原本:象曰履霜坚冰,阴始凝也;驯至其道,至坚冰也。(一)郭氏之说及其理由证据郭京举正本:象曰履霜,阴始凝也;驯至其道,至坚冰也。错误之种类:象误增"履霜坚冰" ...
徐芹庭, ‎郭京, 2009
7
Yi xue xin lun ; Yi jian yuan li yu bian zheng fa ; ... - 第 35 页
頃本「失前禽」在「舍逆取順」之冰」,但云「始凝」,則「始」字無因而發;或者京因魏許芝之對而云爾。卜史一時之言,以 I 義,謂言覆霜而遽及冰者,霜爲陰凝之極,故言「始凝」;以明堅冰之漸,纖云「堅趙汝楳曰:「初六^曰:「稷霜堅冰陰始凝也」 0 京本無「堅冰」二字。
Lingfeng Yan, 1983
8
英语世界《文心雕龙》研究
宇文所安的翻译是“guide it alongtospit the words out”,用了一个虚设的代词it来表示沿着某种方式选择文辞。杨国斌翻译为“taste to select language”,则有通过细细品味来选择文辞之意。众说纷纭,该取何意呢?《易∙坤》象辞曰:“履霜坚冰,阴始凝也;驯致其 ...
刘颖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
黄元御医学全书 - 第 198 页
少羽终少角初太徵少宫太商凡此太阴司天之政,气化运行后天,阴专其政,阳气退辟,大风时起,天气下降,地气上腾,原野昏露,白埃 ... 寒甚,故霜冰坚阴凝阳退,感于寒,则关节禁固,腰雎肿痛。寒湿之气持于气交,故为病如是。 不泄,则湿气外溢,肉溃 筋挛,故拘强 ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
10
皇朝五經彙解 - 第 1-5 卷 - 第 51 页
故ュ遺至堅冰氏牝中周も^氏學注成& 5^*9^5 結ん-蔡始始畏老坤初疑乾お.^!^氏棟云冲礙見き,初至上六而與乾接^ ^日お I 上曰陰凝於:^雙地蕨凝之氣始於 I 而裊於西北陰始凝而幾動- 4 可 1 也故曰複雪^ |靠始楚也言^^音由 4 、始宜及其早而辨之若^旱 ...
抉經心室主人, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阴凝冰坚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-ning-bing-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur