Signification de "硬倔倔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 硬倔倔 EN CHINOIS

硬	倔	倔
yìng	jué	jué

QUE SIGNIFIE 硬倔倔 EN CHINOIS

définition de 硬倔倔 dans le dictionnaire chinois

Hard têtu 1. Dialect. Aussi comme "dur 蹶 蹶." Décrivez l'objet est difficile. 2 se réfère à l'attitude se réfère à l'attitude de p p style dur et têtu.

硬倔倔 1.方言。亦作"硬蹶蹶"。形容物体坚硬。 2.引申指态度p语气p作风等生硬倔强。

TRADUCTION DE 硬倔倔

Découvrez la traduction de 硬倔倔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 硬倔倔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «硬倔倔» en chinois.

• chinois: 硬倔倔
• Traducteur Français - espagnol: Terco terco duro
• Traducteur Français - anglais: Hard stubborn stubborn
• Traducteur Français - hindi: हार्ड जिद्दी जिद्दी
• Traducteur Français - arabe: العنيد العنيد الصلب
• Traducteur Français - russe: Жесткий упрямый упрямый
• Traducteur Français - portugais: Teimoso teimoso duro
• Traducteur Français - bengali: হার্ড একগুঁয়ে একগুঁয়ে
• Traducteur Français - français: Têtu têtue dur
• Traducteur Français - malaisien: degil degil keras
• Traducteur Français - allemand: Fest hartnäckige hartnäckige
• Traducteur Français - japonais: ハード頑固な頑固な
• Traducteur Français - coréen: 하드 완고한 고집
• Traducteur Français - javanais: Hard wangkal wangkot
• Traducteur Français - vietnamien: Cứng đầu cứng đầu cứng
• Traducteur Français - tamoul: ஹார்ட் பிடிவாதமாக பிடிவாதமாக
• Traducteur Français - marathi: हार्ड हट्टी हट्टी
• Traducteur Français - turc: Sert inatçı inatçı
• Traducteur Français - italien: Difficile testardo testardo
• Traducteur Français - polonais: Dysk uparty, uparty
• Traducteur Français - ukrainien: Жорсткий впертий впертий
• Traducteur Français - roumain: Incapatanat incapatanat greu
• Traducteur Français - grec: Σκληρό πεισματάρης πεισματάρης
• Traducteur Français - afrikaans: Hard hardnekkige hardnekkige
• Traducteur Français - suédois: Hård envis envis
• Traducteur Français - norvégien: Hard sta sta

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «硬倔倔»

Découvrez l'usage de 硬倔倔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 硬倔倔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

呢句話普通話該怎麼說 - 第 183 页

毛巾太舊了,摸上去硬梆梆的。注釋堅硬。例如:天氣真冷,豆腐都凍得硬梆梆的。強硬;生硬。例如:硬梆梆的學術文章。實實在在的,棘手的。例如:一連串硬梆梆的問題擺在我們面前。粵語粵語句子普通話句子對比 yìngbängbäng 183 塊麵包硬倔倔點食呀?

張勵妍, 2008

错别字辨析字典 - 第 58 页

倔倔丁贾"做[住儡] ( - z6nU 事务繁多,急促:戎马一儡。健 1o 阳 n 叫弓 0 ... 10 帅叫口傲慢:一傲。[辨析]同据读汕不读帆同[偶,踞]昔同,形义不同。"偶" ,从人居声。"踞" ,帖 0 蹲,坐:虎踞龙盘。 0 占据:盘踞。日[前倔后恭]起先傲慢不逊,后来变得恭敬。倔不作踞。

苏培成, 2000

各省農工雇傭習慣及需供狀況 - 第 5 页

陳正謨. 户,必於事前规定安宫。或於冬季借线或横於箕撬,器之「工夫眼 L 均不生息。震忙诗,则扁借铰橇户之短工,每日工脊依照峙值,而扣除之。此乃震工供不虑求虞所有之辨法也。丙、工萌各地震类短工常有有工玻者。工萌之作用常在向幅主接洽工作, ...

陳正謨, 1935

三貓廣東話學堂 - 第 11 页

... 濕濕碎(sap sap soi )」:小意思'「牙擦擦(nga cat cat)」=說話囂張'「幪盛盛(mung sing sing)」=糊糊塗塗'「臭崩崩(cau bang bang)」=臭氣菫天'「硬倔倔(ngang gWat gWat)」=非常堅硬,相反詞就是「車欠赫本愛護(〉un lam lam)」或「軟綿綿(yunminmin)」蕭.

三貓媽媽, 2012

中国寓言:

老来懊悔从前,有一个脾气很倔的人,总是很固执地想怎么做就怎么做,从听不进劝告,人儡门背地里都叫他“儡屈人”。倔人种地有他自己的主意他把高梁、玉米种在低洼的地里而把水稻种在山坡上的高地里。当初这样种时,就有人劝他二“这样种皇不行的。

胡元斌, 2014

创业颠覆者：青年创业投资点石金策

陈景畑, 翟顺 Esphere Media(美国艾思传媒). n 、你 _ 、开、、矢曰是 _ 、,家两是块百占 d 四不在 _ 身纯为天关 _ 了巴蛳哒伴傅是师,区的老痱个了总伍,生是,包认沈找睛到荆元,老师凌着腐颢,店也了点却队名腐腐酒个是被友眼叫走万肥过离得学豆肥店卖 ...

陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

再婚通告【結婚大作戰1】: 狗屋采花993

周怡茜眼色一黯,沮喪地垂下肩。他們一家三口和樂融融,擺明了沒有自己容身之處,她還要硬湊什麼熱鬧?「拿去!」周怡茜表情倔倔的,從口袋裡掏出一個信封,遞給她。「這是......」唯心遲疑了一下,接過信封。「朋友送我的城市足球聯賽的門票,裡面有三張,妳帶 ...

艾蜜莉, 2010

半路夫妻 - 第 95 页

《这事发生的前前后后,倔老当时躲在一边看的很清楚。他看这老汉有些面熟,好象在哪见过似的,便上前安慰几句,随'即朝秤炜眼追了上去。、"喂! ^倔老赶到秤钩眼背后问, "老弟,袋里提的啥 7 "' "哟!原来是队长大人。》秤钩眼回头看,见是倔老,聊^苟俏皮话, ...

刘希新, 1984

少年与毒贩:

这一天傍晚,山民吴大虎老早吃过饭,套上牛爬犁,悄没声地牵着朝沟里深山老林方向走去,他是要趁于老倔去县城开会的机会,发一笔财的。虎跳涧这儿虽然是国有森林,但是由于山高皇帝远,林业站顾不上照看,所以,养活了一批靠山吃山的山民,全凭偷木头 ...

顾文显, 2014

盛世唐朝之谁是李世民（下）:

话音刚落,他的唇随后压了下来狠狠地盖上我的 o 知道自己不是他的对手,我也不想做无谓的挣扎,只皇木然地看着他,任他吻着,没有任何反应 o 、“莫皇个倔辈的女孩.... . . u 矣. . . n 二,突利忽然停了下来,半撑起身子俯视着我“日月,我不要一个全身僵硬如 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007