Signification de "影只形单" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 影只形单 EN CHINOIS

影	只	形	单
yǐng	zhī	xíng	dān

QUE SIGNIFIE 影只形单 EN CHINOIS

définition de 影只形单 dans le dictionnaire chinois

Forme d'ombre seule forme unique Utah.

影只形单 犹形单影只。

TRADUCTION DE 影只形单

Découvrez la traduction de 影只形单 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 影只形单 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «影只形单» en chinois.

• chinois: 影只形单
• Traducteur Français - espagnol: Películas única forma única
• Traducteur Français - anglais: Movies only shaped single
• Traducteur Français - hindi: सिनेमा केवल एकल आकार का
• Traducteur Français - arabe: الأفلام على شكل واحد فقط
• Traducteur Français - russe: Фильмы только в форме одного
• Traducteur Français - portugais: Filmes única forma única
• Traducteur Français - bengali: একা উপর
• Traducteur Français - français: Films seule forme unique
• Traducteur Français - malaisien: Alone pada
• Traducteur Français - allemand: Filme nur einzelne förmige
• Traducteur Français - japonais: 単一の形の作品
• Traducteur Français - coréen: 영화 는 하나의 모양
• Traducteur Français - javanais: piyambak ing
• Traducteur Français - vietnamien: Phim chỉ có hình dạng đơn
• Traducteur Français - tamoul: தனியாக மீது
• Traducteur Français - marathi: एकटे वर
• Traducteur Français - turc: Yalnız üzerinde
• Traducteur Français - italien: Film a forma di unico singolo
• Traducteur Français - polonais: Filmy tylko w kształcie pojedynczego
• Traducteur Français - ukrainien: Фільми тільки у формі одного
• Traducteur Français - roumain: Filme în formă de doar un singur
• Traducteur Français - grec: Ταινίες σχήμα μόνο και μόνο
• Traducteur Français - afrikaans: Movies net gevorm enkele
• Traducteur Français - suédois: Filmer endast formade enda
• Traducteur Français - norvégien: Filmer bare formet én

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «影只形单»

Découvrez l'usage de 影只形单 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 影只形单 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 栖共止。第二首,又一个场景。“日已暮,长檐鸟声度。”夕阳西坠,暮色迷濛,檐间禽鸟飞鸣而过,它们是呼唤同伴,相约归巢的吧?“度”,当“过”讲。鸟儿尚知伴侣同栖同飞,而这一女子却影只形单,她不由埋怨:“望君君不来,思君君不顾。”你究竟什么时候顾念 ...

盛庆斌, 2013

武當七女:

加以痴情苦懮,守候不去,影只形單,無可依附,除受雨雪寒風苦雨之外,更須防到妖邪侵害。再被恩師突然撞上,稍不相諒,連那死後游魂都難保全。越想越覺可慮,對他不起。想到傷心之處,不禁把心一橫,覺著他既為我受此奇肉慘痛,難道我為他受人幾句閒話, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

"三国志"成语典故 - 第 50 页

形彩相吊:形,身体;影,影子;相吊,相互安慰、慰问。意谓只有自己的影子和自己相互安慰。形容很孤单,只身孤立,既无知己,也无同情的人。亦作"如形吊影"、"形孤影只"、"形孤影寡"、"形单影只"、"形单影单"、"形不吊影"、"形只影单"、"形孤影孑"、"影只形孤"、" ...

廖盛春, 2000

峨嵋前傳:

如論情愛,愛妻除目光遠大外,並不在自己之下。那窺浴之行,確是十分下流,難怪有氣。鄧隱一時神智清明,越想越覺自己不對。這日夜裏,鄧隱獨坐花間,仰視明星瑩瑩,銀河在天,顧影淒涼,苦憶愛妻。猛想起:「今夜正是七夕雙星佳會,我卻影只形單,孤棲在此。

還珠樓主, 2014

蜀山劍俠傳: 1-50回

一句話將眾人提醒,一點人數,只不見了司徒平。靈雲忙問 ... 裘芷仙自從靈雲等走後,李英瓊、申若蘭二人也跟著要騎了神鵰趕往青螺,只芷仙一人在峨嵋留守。芷仙因為 ... 再加上姊妹們在一起熱鬧慣的,一旦都要遠去,只剩她一人,影只形單,又孤寂又害怕。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

紅樓真夢:

爹只道外婆憐,那如爹身畔!這一行幾時再見爹面?望爹隔天,望娘隔泉!只愁影只形單,誰替照管?唱得纏綿宛轉,黛玉聽了,不由得芳心酸楚,眼淚繞著眼圈兒轉。寶玉瞧出,說道:「這段唱完,別再唱了。你看那漁船上都熄了燈,想必是不早了,若唱到大天亮,才是 ...

朔雪寒, 2014

國色天香:

自茲命無聊賴,鸞孤鳳只,竹瘦梅臞,面似梨花帶雨,眉如楊柳含煙,因風涼月冷,影只形單,賦詩一律云:夜深獨坐對殘燈,默默懷人百感增;愁腸百結如絲亂,珠淚千行似雨傾。月照紗窗光皎皎,風搖鐵馬響鈴鈴;總籍夫人寬慰我,金樽漫有酒如澠。素娥善能言語, ...

吳敬圻, 2014

一抹心痕 - 第 201 页

我在心里默地对他,对我心造的影幻,对那简单的"爱"的定义说:再见!面对孤独对于孤独,也许只有我这样的 ... 孤独不是一种影只形单的外在表现形式,它是一种内心体验,一种因精神上无法与人沟通而生的孤立无援状态。我自然是孤独的,尽管每天上下班得 ...

周佩红, 1991

玉蟾記原始版本:

老夫在此候信。”陳、申二人走到書廳,把劉大人之意轉達張昆,張昆允了。三人同來大廳上見劉大人,陳、申二人說:“門生等已將尊意說與張年兄知道。”張昆說:“門生久失怙恃,影只形單。蒙大人不棄,願為半子,膝下瞻依。”劉大人聽說,歡喜之至,留三人用了午飯 ...

朔雪寒, 2015

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

張昆說:「門生久失怙恃,影只形單。蒙大人不棄,願為半子,膝下瞻依。」劉大人聽說,歡喜之至,留三人用了午飯,告辭而去。劉大人轉入後堂,請出夫人說:「我兩老人未曾得子,幸有義女朝夕相依。來京時蒙聖恩命典試文武兩闈,得一門生張昆,雙中狀元。老夫今日 ...

通元子, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «影只形单»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 影只形单 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

逐渐长大的魅族正越来越孤单

在打造“青年良品”的路上，放眼望去，魅族也是影只形单。 作者微博：@小编也疯狂微信订阅号：小编也疯狂（id：xiaobianyefengkuang）. 小编也疯狂的文章也出现在： ... «Baidu, juin 15»

曝郭富城送钻戒求婚叶熙祺斥杂志“瞎编乱造”

7月底，港媒率先踢爆郭富城在3000尺寓所密会新女友叶熙祺30小时，事后郭富城自称心情好低落又影只形单。虽未获郭富城“正名”，但AK明显已掌握“新城嫂”实权， ... «凤凰网, sept 13»

《Dark Souls：Artorias的深渊》新图

目前没有一家媒体能说清此事，只称该作将登陆Steam平台。 ... 其光碟零售版本的PC玩家则无缘Steam游戏收藏+1的待遇，影只形单地在荒凉的Gfw Live平台踯躅。 «新浪网, juin 12»

邓萃雯夜会五十岁型男亲自

摘要： 邓萃雯事业虽然成功到爆灯，恋情生活近十年却交白卷，经常影只形单。不过，前星期四晚，雯女终于夜会男伴，与一名“型版钟景辉”男士到法国餐厅吃饭，还吃足 ... «硅谷动力, mai 09»