Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "有胆有识" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 有胆有识 EN CHINOIS

yǒudǎnyǒushí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 有胆有识 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «有胆有识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 有胆有识 dans le dictionnaire chinois

Connaissance courageuse〗 〖Expliquer les deux entrailles et bien informé. 有胆有识 〖解释〗既有胆量又有见识。

Cliquez pour voir la définition originale de «有胆有识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 有胆有识

耻且格
尺水行尺船
翅难飞
抽有长
袋目
道是
道之士
德者
的放矢
的没的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 有胆有识

八合
安世默
有识
阿罗耶
阿赖耶
阿黎耶

Synonymes et antonymes de 有胆有识 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有胆有识»

Traducteur en ligne avec la traduction de 有胆有识 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 有胆有识

Découvrez la traduction de 有胆有识 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 有胆有识 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有胆有识» en chinois.

chinois

有胆有识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El valor y el conocimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Courage and knowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साहस और ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشجاعة والمعرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мужество и знания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coragem e conhecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহস এবং জ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Courage et de la connaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keberanian dan pengetahuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mut und Wissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勇気と知識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용기와 지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wani lan kawruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Can đảm và kiến ​​thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைரியம் மற்றும் அறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धैर्य आणि ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cesaret ve bilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coraggio e la conoscenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwaga i wiedza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мужність і знання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curaj și cunoștințe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το θάρρος και η γνώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moed en kennis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mod och kunskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mot og kunnskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 有胆有识

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «有胆有识»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «有胆有识» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 有胆有识 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有胆有识»

Découvrez l'usage de 有胆有识 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有胆有识 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心态影响智慧(下):
(3)有胆有识心理学认为,人的决策水平与其所具有的知识经验有很大的相关。一个人的知识经验越丰富,其决策水平就越高;反之则越低。这也就是俗话所说的“有胆有识,有识有胆”。(4)主动思维“凡事预则立,不预则废”。平时经常开动脑筋,勤学多思,是关键 ...
邱薇 编著, 2014
2
人生,挺得住才精彩:
有魄力。”老板也没有因此而责怪他,反而认为他勇于承认错误、承担责任的做法值得赞赏。一个月后,他升职为总经理助理。 ... 做事情不能过度地思前想后,要有胆有识地做应该做的事情,要有勇气改变可以改变的事情,接受这些事情可能带来的风险。
林思威 编著, 2014
3
遇见成功的自己:揭示成功背后的秘密
缺乏毅力,是许多人的一个通病。不解决这个问题,而一味地想成大事、创大业是不现实的。有胆有识才能敢于尝试胆是胆量,识是见识。对于追求成功的人来说,二者是不可少的,也是不可分的。光有胆量没有见识,那就会蛮干乱干,抢银行的人有没有胆量?有!
郭德红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
顶尖财富密码:解密温州人的投资理财智慧
第5章有胆识闯天下,异想天开赚得大钱有胆有识方为英雄,有卓越的远见,而无胆量去尝试,恐怕即使想法再好,财富梦想也很难去实现。而温州人却有胆有识,总是在商海之中叱咤风云。温州人总是胆气十足,敢想敢做,凭借自己的能力闯出一片天地,即使 ...
才永发, ‎赵宝海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学: - 第 2 页
大凡成功者,都是有胆有识的,不管是说话还是办事,他们都毫不犹豫、坚定不移,有胆有有魄力,正因为如此,成功才愿意青睐他们。当然,做事坚决果断并不意味着不假思索,做事前的深思熟虑是有必要的。不过,在得出思想上的结论之后就要立刻付诸行动, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
“野心”比信心更重要
在洛阳的刘邦见机不可失,集合汉军与五诸侯兵共56万人向东攻占彭城,中途有彭越带领3万人加入汉军。此役汉军大胜, ... 还要有识。追求成功的人要做到有胆有识,懂得该出手时就出手,但又不是盲目出手,要善于以卓越的胆识,敢于与狼共舞、与时共进。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
有6Q的女人最好命:
韩思思 编著. 首先,要培养良好的自信、自立、自强、自主的意志力,培养自己的独立性。其次,要在坚持原则的基础上敢于取舍。第三,知识和经验的积累。一个人的知识和经验越丰富,其决策水平就越高;反之则越低。这也就是俗话所说的“有胆有识,有识有胆” ...
韩思思 编著, 2014
8
小山羊染发:
兔子老四请来心理医生,先是练成狮子胆,又到终南山拜师学艺,练成一身好武艺,他思考了很久,决定以其人之道还治其人之身。兔子老四悄悄潜伏到老狼经常 ... 有胆有,有勇有谋,这才是取胜的法宝,也是做成一切事情的根本。 46、进过城市的驴子有个农 ...
厉剑童, 2015
9
灰喜鹊盖房子:
有胆有识,有勇有谋,这才是取胜的法宝,也是做成一切事情的根本。 46、进过城市的驴子有个农人赶着驴车进城送山货。临走前,这人对驴子说:喂,老伙计,走,到县城开眼界去。驴子从没到过县城,不知道城市是什么样子,一听说有这样的好事心里非常高兴, ...
厉剑童, 2015
10
内向者的情商修炼书:
在心中反复衡量,有舍才有得当我们需要决定一件事的时候,首先要在心中这样衡量:可不可以做? ... 关系, 知识与经验越多,决策力越强,所以你不必为自己经常办错事而忧虑,从那些错误中积累经验,不断充实自己的学识,要记得有识有胆,有胆有识。 3.
陈思群 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有胆有识»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有胆有识 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山西经济日报:《县委书记风采》创新主流价值表达
节目中出现的县委书记好像百姓当中的一员,他们有担当、有作为,同时也会遇到 ... 作者认为,通过故事化的表述,观众可以感受到一个个有胆有识、有情有爱、生动鲜 ... «央视国际, sept 15»
2
第十三批赴南苏丹维和指挥官王文广:有胆有识对手敬重
作为指挥官,王文广有自己的实战心得,而伴随保障的肯尼亚士兵则敬佩地称他“courageous and knowledgeable peacekeeping commander(有胆有识的维和指挥 ... «中国新闻网, sept 15»
3
天地、河岳:怎样造文字,难坏了我们的祖先
... 又须从词语里找到旁证,还须从百科知识里觅得印证,更须有胆有识,推倒权威的旧说,自创切实的新解。 ... 甲骨文岳中部象植物形,而上部还有山,表示崇山峻岭。 «凤凰网, sept 15»
4
第十三批赴南苏丹维和指挥官王文广:有胆有识对手敬重(图)
王文广组织营区防卫演练。 燕小辉摄中新网南苏丹瓦乌9月23日电 (燕小辉)深夜,一名武装分子手持AK47悄悄潜入营区。“Stop! Put up your hands(站住,举起手来)! «汉丰网, sept 15»
5
水皮:如何让这一场中国股灾的学费不白交
《人民日报》等一些官方权威媒体都有报道称目前的改革遇到一些阻力,你觉得阻力 ... 的前途判断上,显而易见,中国领导人是真诚的,也是负责任的,更是有胆有识敢 ... «凤凰网, sept 15»
6
冷酷装备成就“谍女郎”
碟5的女主角不再是各种间谍片里喜闻乐见只会调情的花瓶,而是真的会拯救靓汤于水深火热中有胆有识有主见的谍中谍。这种“美女救英雄”的独特设定,也让该片区别 ... «新浪网, sept 15»
7
《碟中谍5》新谍女郎火了图兰朵暗杀桥段最受捧
而公元1874也表示,“这是一次女权主义者的胜利,这回女主角不再是各种间谍片里喜闻乐见只会调情的花瓶,而是真的会拯救靓汤于水深火热中有胆有识有主见的谍 ... «人民网, sept 15»
8
学者研讨官员“领导力”:领导干部需修炼“三德”
... 需要专家但不能只靠专家,现代治理更需要的是通识与常识,需要胆识和器识。 ... 去为人民服务的智慧;勇德就是要有胆有识,勇于担当,不惧怕责任、压力和风险。 «温州网, sept 15»
9
《左手劈刀》收视持续走高黑子硬汉形象获赞
演员黑子在《左手劈刀》中饰演的黑马团团长韩德功是一个勇敢豪迈,有胆有识的民族英雄。剧中,韩德功的一举一动尽显军人风范,豪气冲天。在战场上,不畏牺牲, ... «腾讯网, sept 15»
10
王雷《铁在烧》演更有“戏”的军人
虽然一直以“老大”著称,但此“老大”非彼“老大”,本剧中王雷诠释的“葛十三”,是个有勇有谋、有胆有识的民族英雄,却与以往观众脑中闪现的军人刻板印象有很大出入, ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 有胆有识 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-dan-you-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur